FT Español

La ONU endurece sanciones en contra de Corea del Norte

En medio de la alta incertidumbre sobre cómo será la relación de la presidencia de Donald Trump con Corea del Norte, las nuevas sanciones también llegan en medio del creciente debate en Washington sobre la necesidad de una política diferente hacia Pyongyang.

Por: Geoff Dyer, Financial Times | Publicado: Jueves 1 de diciembre de 2016 a las 04:00 hrs.
  • T+
  • T-

Compartir

La ONU impuso nuevas restricciones en la capacidad de Corea del Norte de exportar carbón ayer, en el más reciente intento de la comunidad internacional por endurecer el régimen de acciones que no ha frenado el impulso de Pyongyang hacia un programa nuclear.

Los quince miembros del Consejo de Seguridad votaron por unanimidad a favor de aprobar las nuevas sanciones, lo que reduce en un cuarto los ingresos por exportaciones para Corea del Norte si se implementa completamente, dijeron los diplomáticos.

La nueva ronda de sanciones responde a la quinta prueba nuclear norcoreana en septiembre y a una serie de lanzamientos de misiles registrados en los últimos meses.

En medio de la alta incertidumbre sobre cómo será la relación de la presidencia de Donald Trump con Corea del Norte, las nuevas sanciones también llegan en medio del creciente debate en Washington sobre la necesidad de una política diferente hacia Pyongyang.

La resolución aumenta un paquete de sanciones que se han aplicado este año y que tratan de limitar las exportaciones norcoreanas de materias primas, entre ellas el carbón -su mayor fuente de dinero-, cobre, níquel y plata.

Autoridades estadounidenses dijeron que una cláusula en las sanciones anteriores diseñadas para prevenir sufrimiento indebido de las personas que habitan Corea del Norte se había usado para acelerar las ventas de carbón. Bajo las nuevas reglas, se ha implementado un tope de exportación anual de carbón de 7,5 millones de toneladas métricas, o cerca de US$ 400 millones, lo que reduciría los ingresos por exportación del mineral en 60%.

Samantha Power, la embajadora de EEUU en la ONU, dijo que el documento impone “medidas sin precedentes” sobre Corea del Norte. “Ninguna resolución en Nueva York convencerá a Pyongyang para que cese su implacable búsqueda de armas nucleares”, dijo. “Pero esta resolución impone costos sin precedentes al régimen por desafiar las demandas de la ONU”.

Ban Ki-moon, el secretario general, dijo que era obligatorio para los miembros del Consejo de Seguridad implementar las nuevas reglas. “Las sanciones sólo son efectivas si lo es su implementación”, señaló.

Lo más leído