Tribunal Ambiental rechaza reclamación de Endesa por procedimiento sancionatorio contra Bocamina 1 de Coronel
En fallo dividido, el Tercer Tribunal se pronunció sobre la posibilidad de impugnación de un acto trámite de la SMA ante este Tribunal y sobre la legalidad de la resolución reclamada por Endesa.
Por: Diario Financiero Online
Publicado: Martes 29 de diciembre de 2015 a las 13:36 hrs.
Noticias destacadas
El Tercer Tribunal Ambiental resolvió rechazar una reclamación de Endesa en contra de la resolución de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), "por ser ésta ajustada a derecho".
En consecuencia, la SMA puede seguir adelante con el procedimiento sancionatorio contra la Central Bocamina de Endesa, por superación del límite de emisión contenido en la norma de emisión, el que se encontraba suspendido durante la tramitación de esta reclamación.
La sentencia del Tercer Tribunal Ambiental fue adoptada en contra del voto del Ministro Sr. Roberto Pastén Carrasco, quien apoyó la idea de acoger la reclamación en función del respeto al debido proceso, el alto estándar que establece la ley para el rechazo de una prueba y también consideró que un experto exponga ante el fiscal en materias con alto contenido técnico y científico.
La polémica
La controversia tiene su origen en un procedimiento administrativo iniciado por la SMA en junio de 2015, donde ésta formuló cargos en contra de Endesa por superación del límite de emisión contenido en la norma, respecto de la Unidad Generadora N° 1 de la Central Termoeléctrica Bocamina, en la comuna de Coronel.
En sus descargos en el procedimiento seguido ante la SMA, Endesa presentó una serie de documentos y solicitó prueba testimonial del experto que había elaborado un informe que esa misma empresa acompañó.
Ante ello, la Superintendencia pidió a la empresa explicar "(...) la pertinencia y conducencia de la diligencia probatoria", a lo que la empresa respondió indicando que a la SMA "(...) no le corresponde pedir explicaciones adicionales respecto a la prueba testimonial solicitada (...), conforme a la normas establecidas en la Ley Orgánica de la Superintendencia".
Acto seguido, en agosto de 2015, la SMA rechazó la prueba testimonial solicitada, "(...) por considerar que dicha diligencia probatoria no era conducente para aclarar el hecho objeto del procedimiento administrativo sancionatorio", lo que finalmente motivó la Reclamación de Endesa en septiembre ante este Tribunal Ambiental.
Fallo
Respecto de la pretensión de Endesa de rendir prueba testimonial, la sentencia del Tercer Tribunal Ambiental indica que "(...) el Tribunal constata y concluye que Endesa ha solicitado una prueba que es redundante, e incluso sobreabundante, por cuanto en el informe técnico han debido quedar registradas las metodologías e informaciones utilizadas, sus análisis técnicos y sus respectivas conclusiones, siendo innecesario que uno de los profesionales que elaboró el informe ilustre al Fiscal Instructor acerca de los méritos técnicos de su trabajo, incluso a título de testigo experto".
No obstante lo anterior, de acuerdo al texto del fallo, el Tribunal consideró "que es admisible interponer reclamo de ilegalidad en contra de estos actos" trámite, por lo que "(...) no cabe duda que Endesa ha ejercitado sus recursos correctamente".
Además, indicó que "el Tribunal no concuerda con la argumentación de la Superintendencia, en cuanto a que la Resolución Reclamada es un acto administrativo de mero trámite, de aquellos que no producen indefensión, y que en tal condición no es susceptible de ser atacado mediante un reclamo de ilegalidad", por lo que desechó la argumentación del ente fiscalizador.
Te recomendamos
ARTICULOS RELACIONADOS
Newsletters
LO MÁS LEÍDO
CMF cancela inscripción en registro de prestadores de servicios financieros a Frontal Trust S.A. y otras 16 entidades por incumplimiento de Ley Fintech
De acuerdo al regulador, no cumplieron los requisitos de la legislación y la normativa, como no proporcionar información actualizada o no recibir la autorización final para operar. La firma explicó que "bajo la nueva normativa, se hizo evidente para Frontal Trust S.A. que no requería la inscripción como asesor de inversión y en consecuencia, se decidió esperar que la CMF, de oficio, cancelara la inscripción".
BRANDED CONTENT
¿Qué se necesita para transformar una montaña en un destino de clase mundial?
En este episodio de Fuera de Pista, conversamos con Dominique Rudloff, quien lidera una de las transformaciones más ambiciosas de la industria de la nieve en la región: consolidar a Valle Nevado como parte del hub de ski más importante de Sudamérica.
¿Qué se necesita para transformar una montaña en un destino de clase mundial?
En este episodio de Fuera de Pista, conversamos con Dominique Rudloff, quien lidera una de las transformaciones más ambiciosas de la industria de la nieve en la región: consolidar a Valle Nevado como parte del hub de ski más importante de Sudamérica.
Santander lanzó una nueva campaña que permitirá a sus clientes ser testigos en vivo de un Grand Prix
La campaña permitirá a clientes que contraten y/o ya tengan una Cuenta Digital Santander participar por un viaje para asistir a una de las fechas más esperadas del calendario de la Fórmula 1, fenómeno que vive un fuerte auge a nivel mundial y también en Chile.
Instagram
Facebook
LinkedIn
YouTube
TikTok