EEUU falla contra Apple en “guerra de patentes” con coreana Samsung
Tribunal comercial dijo que la firma de la manzana infringió una patente de su rival surcoreana.
Por: Equipo DF
Publicado: Jueves 6 de junio de 2013 a las 05:00 hrs.
Noticias destacadas
En agosto del año pasado, en medio de la denominada “guerra de patentes”, Apple se anotó una victoria contundente frente a Samsung luego que un tribunal de California dictaminara que la coreana infringió varias patentes de su rival estadounidense.
El fallo dio la vuelta al mundo porque, además, impuso una multa de US$ 1.000 millones al fabricante del Galaxy.
Ocho meses de después, la historia se revierte. Es que la Comisión de Comercio Internacional de Estados Unidos determinó que la empresa fundada por Steve Jobs infringió en algunos aparatos una patente de Samsung relacionada con la tecnología inalámbrica y la capacidad para transmitir varios servicios de manera simultánea. Esta función es considerada esencial en la interoperabilidad de los aparatos.
El fallo del panel prohibió la importación a Estados Unidos de los iPhone4 y iPad 2 3G que comercializan las operadoras AT&T, T-Mobile y dos carriers regionales General Communication (Alska) y CT Cube LP (Texas).
“La comisión ha determinado que el remedio apropiado es una orden de exclusión limitada y una orden que prohíba a Apple la importación, venta o distribución en Estados Unidos de artefactos de comunicación inalámbricos, dispositivos de procesamiento de datos y música portátil y tablets” que violen esos patentes, señala el fallo que el organismo publicó en su página web.
El factor Obama
La mayor firma tecnológica del mundo medida en bolsa no se quedará de brazos cruzados. Apple anunció que apelará a la resolución que afecta a las líneas más bien antiguas de sus teléfonos y tablets.
“Nos decepciona que la comisión haya anulado un fallo previo, y pensamos apelarlo. La decisión de hoy no afecta la disponibilidad de los productos de Apple en Estados Unidos”, aclaró Kristin Huguet, vocera de Apple.
Según Apple, Samsung está recurriendo a una estrategia “que ya ha sido rechazada por los tribunales y reguladores en todo el mundo”.
“Ellos han admitido que (esa estrategia) va en contra de los intereses de los consumidores en Europa y otras partes, pero acá en EE.UU., Samsung continúa intentando bloquear la venta de productos de Apple usando patentes que acordaron ofrecer a cualquiera por una cuota razonable”, se quejó Apple.
“Creemos que la decisión final de la ITC confirma el historial de Apple de aprovechar las innovaciones tecnológicas de Samsung”, expresó luego la firma surcoreana en un breve comunicado.
En ese contexto, la firma estadounidense tiene dos opciones: apelar ante un tribunal federal o esperar una ayuda del mismísimo Barack Obama. Claro porque las órdenes de exclusión son enviadas al presidente de Estados Unidos, quien tiene 60 días para revisarlas y, eventualmente, anular el fallo.
Contexto
La resolución se produce en medio de la cerrada batalla entre estos dos gigantes por el dominio del mundo móvil. Apple, que empujó y lideró el mercado de smartphones, hoy es superado con holgura por Samsung. Y aunque sigue dominando el mundo de los tablets, su rival surcoreana crece de manera mucho más veloz y no sería extraño que la supere en el corto plazo.

Te recomendamos
ARTICULOS RELACIONADOS
Newsletters
LO MÁS LEÍDO
Garrigues anuncia fusión con Barros, Silva, Varela & Vigil (BSVV) y se transforma en uno de los estudios jurídicos más grandes del país
Los 11 socios de BSVV pasarán a integrarse en el partnership de Garrigues, la firma internacional de servicios legales y fiscales con oficinas en Chile, Colombia, México y Perú.
Empresa de griferías vinculada a la familia Pavez compra propiedad industrial en Colina en US$ 18 millones
El inmueble fue ocupado por la gigante brasileña Tigre, que cerró sus operaciones en Chile en 2024. Su nuevo dueño es Mosaico, que busca sumar nuevas categorías del rubro de terminaciones.
Felipe Harboe: “Las empresas que compran servicios de clipping deben exigir a las agencias que cumplan la ley, de lo contrario podrían estar participando de un ilícito”
El abogado dijo que tanto las firmas que recortan noticias de prensa y las comercializan, como los compradores, podrían arriesgar multas de hasta UTM 1.000 y penas de 61 días a 540 días de cárcel.
Industria de administradoras de fondos de inversión creció 23,5% el año pasado y anota récord de activos gestionados por US$ 43.853 millones
La nueva presidenta de la Acafi, María José Montero, aseguró que el desafío para aumentar la participación de institucionales es “de diseño del sistema”.
David Oddó, director del Trabajo: “Son muchas las materias que tienen un impacto en el mundo del trabajo que estamos revisando”
La autoridad profundizó en los primeros dictámenes sobre 40 horas, y recalcó que con ellos el servicio está respetando lo planteado en la norma. Y adelantó que se analizan más pronunciamientos interpretativos.
Grupo Alemana remodela estructura corporativa y altos ejecutivos de la clínica pasarán a administrar todo el conglomerado
Cristián Piera, histórico gerente general de la clínica de Santiago ocupará esa posición para todo el grupo, quedando también bajo su alero la isapre Esencial, los seguros y los prestadores de regiones.
BRANDED CONTENT
¡Openday llega a Valdivia!. Una instancia abierta y gratuita dirigida a todo público
El evento se realizará el miércoles 22 de abril en el Work/Café Valdivia. Combinará educación financiera, asesorías personalizadas y contenidos prácticos para apoyar decisiones de inversión, en un escenario de mayor incertidumbre y en plena Operación Renta.
¡Openday llega a Valdivia!. Una instancia abierta y gratuita dirigida a todo público
El evento se realizará el miércoles 22 de abril en el Work/Café Valdivia. Combinará educación financiera, asesorías personalizadas y contenidos prácticos para apoyar decisiones de inversión, en un escenario de mayor incertidumbre y en plena Operación Renta.
Dra Susan Bueno y el impulso que la mueve a avanzar, investigar y aportar a la sociedad.
Su curiosidad temprana la llevó a estudiar las enfermedades infecciosas y a contribuir en el desarrollo de la primera vacuna aplicada masivamente en Chile contra el Covid-19. Hoy, la Dra. Susan Bueno, reconocida en 2024 como inventora del año, continúa aportando desde la investigación al fortalecimiento de la salud. Mira aquí su entrevista
Instagram
Facebook
LinkedIn
YouTube
TikTok