Click acá para ir directamente al contenido

ACCESIBILIDAD
- Alto contraste

Telecom/Tecnología

Skype estrena traductor en tiempo real

Por: Equipo DF

Publicado: Jueves 14 de mayo de 2015 a las 04:00 hrs.

Noticias destacadas

Te recomendamos

ARTICULOS RELACIONADOS

<p>Safra Catz, CEO de Oracle. (Foto: Bloomberg)</p>

Las acciones de Oracle se disparan tras las perspectivas alcistas que impulsan las esperanzas en la IA

<p>Terminó la espera: Apple presenta la nueva serie del iPhone 17, que incluye al modelo Air, el más delgado de su historia</p>

Terminó la espera: Apple presenta la nueva serie del iPhone 17, que incluye al modelo Air, el más delgado de su historia

<p>Foto: Verónica Ortíz</p>

Chris Bannister, CEO de Wom y acuerdo con el estado: “Despeja la duda más grande que tenían los inversionistas: la licencia 5G”

<p>Foto: Jonathan Duran</p>

El acuerdo con el CDE le da una nueva posibilidad a WOM para alcanzar la estabilidad financiera

Registrate al Newsletter semanal - Reforma | Análisis | Estadísticas | Opinión - Semanal

Newsletters

Registrate al Newsletter semanal - Reforma | Análisis | Estadísticas | Opinión - Semanal

Conoce lo más importante que hizo noticia en la primera parte de la jornada. Por Concetta Caciattore - Lunes a viernes PM

Entérate primero cómo viene el mercado, las noticias que debes saber y los hechos que marcarán la pauta en el día. Por Marcela Vélez-Plickert - Lunes a viernes AM

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

NEWS DIARIO - Domingo a jueves PM

NOTICIAS MÁS LEÍDAS - Lunes a viernes PM, Sábado AM

Your essential daily briefing - Lunes, martes y miércoles PM

Análisis, fondos de inversión, indicadores, proyectos, tendencias, terrenos - Lunes AM

NOTICIAS DE PORTADA - Sábado AM

LO MÁS LEÍDO

1

DF MAS

La tesis sobre el impacto del salario mínimo en el empleo que guió el ministro Grau

2

Señal DF

Nicolai Tangen, CEO del mayor fondo de pensiones del mundo: "Las bolsas viven el momento de mayor riesgo de su historia"

3

DF MAS

El “refresh” del family office de los Cueto

4

Señal DF

Las acciones globales y locales con mayor potencial de crecimiento en los próximos meses

5

Señal DF

Mercado anticipa cambios de calificación para tres grandes empresas chilenas

6

Economía y Política

Macías: “Las AFP tienen un conflicto de interés, no es que estén preocupadas solo de la rentabilidad, les interesa mantener sus targets”

7

Economía y Política

Grandes empresarios y fallo por Dominga: “Es una clara demostración de la urgente necesidad de contar con un proceso de evaluación ambiental más transparente y técnico”

8

DF MAS

Wift pisa el acelerador: startup automotriz levanta US$ 10 millones

VER MÁS

Cultura

Paolo Bortolameolli: “Independiente del formato, la música es lo más importante”

Cultura

Basílica de los Sacramentinos en peligro

Glocal

Gira de Trump por el Golfo: jets, megadeals y halagos

VER MÁS

DF SUD

Mercado Pago se fortalece en Brasil y adquiere un distribuidor de productos de inversión

DF SUD

Polos opuestos: Brasil acelera con biocombustibles mientras Argentina se estanca

DF SUD

Daniel Noboa decreta estado de excepción en siete provincias de Ecuador en medio de protestas por el fin del subsidio al diésel

Inspírate con lo mejor del diseño, la arquitectura y el estilo de vida.

VER MÁS

Innovación y Startups Entre Códigos Salud Laboral & Personas Construcción Fondos de Inversión

Chile ocupa el primer lugar regional en ranking mundial de innovación, pero expertos advierten que el país está estancado

Innovación y Startups

Chile ocupa el primer lugar regional en ranking mundial de innovación, pero expertos advierten que el país está estancado

El Global Innovation Index 2025 de la OMPI tomó el pulso a la innovación en 139 países a través de la medición de cinco pilares y 78 indicadores.

Comsisión de Hacienda del Senado. Foto: Ministerio de Economía

Innovación y Startups

Comisión de Hacienda del Senado retoma discusión de Afide

El panel se desarrolló en la Gladstone Library del One Whitehall Place.

Innovación y Startups

Chile Day: inversionistas afirman que el capital de riesgo ya se reactivó y apuntan a la IA como motor del nuevo ciclo

Por Komal Dadlani, científica, cofundadora y CEO de Lab4U

Innovación y Startups

DF Lab Opinión/ FOBO: ¿Un temor o una oportunidad en la era de la inteligencia artificial?

Jair Konitzki. Alex Seelenberger.

Innovación y Startups

Chilenos lanzan fondo para capitalizar la caída histórica de las valorizaciones en biotecnología en EEUU

Chile ocupa el primer lugar regional en ranking mundial de innovación, pero expertos advierten que el país está estancado

Innovación y Startups

Chile ocupa el primer lugar regional en ranking mundial de innovación, pero expertos advierten que el país está estancado

Comsisión de Hacienda del Senado. Foto: Ministerio de Economía

Innovación y Startups

Comisión de Hacienda del Senado retoma discusión de Afide

El panel se desarrolló en la Gladstone Library del One Whitehall Place.

Innovación y Startups

Chile Day: inversionistas afirman que el capital de riesgo ya se reactivó y apuntan a la IA como motor del nuevo ciclo

Por Komal Dadlani, científica, cofundadora y CEO de Lab4U

Innovación y Startups

DF Lab Opinión/ FOBO: ¿Un temor o una oportunidad en la era de la inteligencia artificial?

Jair Konitzki. Alex Seelenberger.

Innovación y Startups

Chilenos lanzan fondo para capitalizar la caída histórica de las valorizaciones en biotecnología en EEUU

, Enrique Benítez (socio Dentons, Chile),Yoko Takagi (socia DL Piper, España), Jorge Perujo (socio Ontier, España), Macaren Ravinet (socia Cuatrecasas, Chile), Juan Vigón (socio Dentons), Diana Rivera (socia Cuatrecasas, España) y Jaime de Larraechea (socio Garrigues, Chile).

Abogados de estudios extranjeros fijan sus expectativas para el debut de Chile Day en Madrid

Destacan relación estratégica y que la capital española podría consolidarse como sede del evento. También detallan las reuniones que tendrán con clientes actuales y potenciales.

EDN Abogados suma a Ignacio Esnaola como nuevo socio y líder del área tributaria

EDN Abogados suma a Ignacio Esnaola como nuevo socio y líder del área tributaria

Cuatrecasas ficha a Carolina Menichetti como nueva socia para liderar área de M&A Inmobiliario

Cuatrecasas ficha a Carolina Menichetti como nueva socia para liderar área de M&A Inmobiliario

Cómo han respondido las áreas legales de las empresas frente a la ley de Delitos Económicos

Cómo han respondido las áreas legales de las empresas frente a la ley de Delitos Económicos

Yoab Bitran: “Hay muchos casos de empresas con riesgo de que el modelo de prevención de delitos quede como algo decorativo”

Yoab Bitran: “Hay muchos casos de empresas con riesgo de que el modelo de prevención de delitos quede como algo decorativo”

, Enrique Benítez (socio Dentons, Chile),Yoko Takagi (socia DL Piper, España), Jorge Perujo (socio Ontier, España), Macaren Ravinet (socia Cuatrecasas, Chile), Juan Vigón (socio Dentons), Diana Rivera (socia Cuatrecasas, España) y Jaime de Larraechea (socio Garrigues, Chile).

Abogados de estudios extranjeros fijan sus expectativas para el debut de Chile Day en Madrid

EDN Abogados suma a Ignacio Esnaola como nuevo socio y líder del área tributaria

EDN Abogados suma a Ignacio Esnaola como nuevo socio y líder del área tributaria

Cuatrecasas ficha a Carolina Menichetti como nueva socia para liderar área de M&A Inmobiliario

Cuatrecasas ficha a Carolina Menichetti como nueva socia para liderar área de M&A Inmobiliario

Cómo han respondido las áreas legales de las empresas frente a la ley de Delitos Económicos

Cómo han respondido las áreas legales de las empresas frente a la ley de Delitos Económicos

Yoab Bitran: “Hay muchos casos de empresas con riesgo de que el modelo de prevención de delitos quede como algo decorativo”

Yoab Bitran: “Hay muchos casos de empresas con riesgo de que el modelo de prevención de delitos quede como algo decorativo”

Pese a que aumentó sus pérdidas, Clínica Las Condes anuncia que entró en "una fase de recuperación inicial"

Pese a que aumentó sus pérdidas, Clínica Las Condes anuncia que entró en "una fase de recuperación inicial"

"La eficiencia financiera en el corto plazo y la consolidación de la actividad asistencial serán factores clave para retomar su crecimiento", reseña la empresa.

Foto: Jonathan Duran

Antiguos controladores de Cruz Blanca se suman a los interesados en venta de Banmédica

Foto: Julio Castro

¿Se frena fuga de las isapres? Suscripciones a planes vuelven a superar los retiros voluntarios de afiliados del sistema

Foto: Rodolfo Jara

Cinco isapres elevarán los precios base de sus planes hasta en un 3,7% a partir de septiembre

Foto: Julio Castro

Banmédica perfecciona su estructura societaria de cara al cierre del proceso de venta de la empresa

Pese a que aumentó sus pérdidas, Clínica Las Condes anuncia que entró en "una fase de recuperación inicial"

Pese a que aumentó sus pérdidas, Clínica Las Condes anuncia que entró en "una fase de recuperación inicial"

Foto: Jonathan Duran

Antiguos controladores de Cruz Blanca se suman a los interesados en venta de Banmédica

Foto: Julio Castro

¿Se frena fuga de las isapres? Suscripciones a planes vuelven a superar los retiros voluntarios de afiliados del sistema

Foto: Rodolfo Jara

Cinco isapres elevarán los precios base de sus planes hasta en un 3,7% a partir de septiembre

Foto: Julio Castro

Banmédica perfecciona su estructura societaria de cara al cierre del proceso de venta de la empresa

Avanza el Subsidio Unificado al Empleo: comisión de Hacienda de la Cámara aprueba proyecto y pasa a Sala

Laboral & Personas

Avanza el Subsidio Unificado al Empleo: comisión de Hacienda de la Cámara aprueba proyecto y pasa a Sala

Según destacó el ministro del Trabajo, es un proyecto que busca beneficiar potencialmente a más de 650.000 trabajadores y trabajadoras y a cerca de 200.000 empresas.

Grandes empresarios y fallo por Dominga: “Es una clara demostración de la urgente necesidad de contar con un proceso de evaluación ambiental más transparente y técnico”

Laboral & Personas

Grandes empresarios y fallo por Dominga: “Es una clara demostración de la urgente necesidad de contar con un proceso de evaluación ambiental más transparente y técnico”

Foto: Julio Castro

Laboral & Personas

Giorgio Boccardo, ministro del Trabajo: “A propósito del informe (del Banco Central) he conversado con muchísimos economistas y nos han planteado observaciones legítimas”

40 Horas: DT dice que tiempos usados para cambiarse de uniforme son parte de la jornada laboral

Laboral & Personas

40 Horas: DT dice que tiempos usados para cambiarse de uniforme son parte de la jornada laboral

El ministro del Trabajo, Giorgio Boccardo. Foto: Aton

Laboral & Personas

Boccardo revela que asesores del Gobierno se contactaron con el Banco Central para abordar polémico informe sobre el efecto de 40 horas y salario mínimo en el empleo

Avanza el Subsidio Unificado al Empleo: comisión de Hacienda de la Cámara aprueba proyecto y pasa a Sala

Laboral & Personas

Avanza el Subsidio Unificado al Empleo: comisión de Hacienda de la Cámara aprueba proyecto y pasa a Sala

Grandes empresarios y fallo por Dominga: “Es una clara demostración de la urgente necesidad de contar con un proceso de evaluación ambiental más transparente y técnico”

Laboral & Personas

Grandes empresarios y fallo por Dominga: “Es una clara demostración de la urgente necesidad de contar con un proceso de evaluación ambiental más transparente y técnico”

Foto: Julio Castro

Laboral & Personas

Giorgio Boccardo, ministro del Trabajo: “A propósito del informe (del Banco Central) he conversado con muchísimos economistas y nos han planteado observaciones legítimas”

40 Horas: DT dice que tiempos usados para cambiarse de uniforme son parte de la jornada laboral

Laboral & Personas

40 Horas: DT dice que tiempos usados para cambiarse de uniforme son parte de la jornada laboral

El ministro del Trabajo, Giorgio Boccardo. Foto: Aton

Laboral & Personas

Boccardo revela que asesores del Gobierno se contactaron con el Banco Central para abordar polémico informe sobre el efecto de 40 horas y salario mínimo en el empleo

Belga Carmeuse toma el control de Cementos Bío Bío luego de exitosa OPA que cerró con un 97% de adhesión

Belga Carmeuse toma el control de Cementos Bío Bío luego de exitosa OPA que cerró con un 97% de adhesión

La compañía europea aseguró el control de la cementera en una operación valorizada en US$ 490 millones.

Foto: Aton

Corte Suprema zanjará las reclamaciones que buscan frenar las obras del proyecto Las Salinas de Copec en Viña del Mar

De izquierda a derecha: Carlos Cosin, José Manuel Loureda y José Luis García.

Empresas internacionales de infraestructura advierten sobre permisología en Chile Day y sus efectos en la inversión

La peruana Yura cede ante la OPA de la europea Carmeuse y vende su participación en Cementos Bío Bío por más de US$ 100 millones

La peruana Yura cede ante la OPA de la europea Carmeuse y vende su participación en Cementos Bío Bío por más de US$ 100 millones

Esquina de Avenida Las Condes con Lo Fontecilla, donde podría emplazarse uno de los nuevos mercados urbanos de Territoria.

Territoria busca levantar un imperio de mercados urbanos y evalúa ocho nuevos proyectos en distintas ciudades del país

Belga Carmeuse toma el control de Cementos Bío Bío luego de exitosa OPA que cerró con un 97% de adhesión

Belga Carmeuse toma el control de Cementos Bío Bío luego de exitosa OPA que cerró con un 97% de adhesión

Foto: Aton

Corte Suprema zanjará las reclamaciones que buscan frenar las obras del proyecto Las Salinas de Copec en Viña del Mar

De izquierda a derecha: Carlos Cosin, José Manuel Loureda y José Luis García.

Empresas internacionales de infraestructura advierten sobre permisología en Chile Day y sus efectos en la inversión

La peruana Yura cede ante la OPA de la europea Carmeuse y vende su participación en Cementos Bío Bío por más de US$ 100 millones

La peruana Yura cede ante la OPA de la europea Carmeuse y vende su participación en Cementos Bío Bío por más de US$ 100 millones

Esquina de Avenida Las Condes con Lo Fontecilla, donde podría emplazarse uno de los nuevos mercados urbanos de Territoria.

Territoria busca levantar un imperio de mercados urbanos y evalúa ocho nuevos proyectos en distintas ciudades del país

Foto: Bloomberg

Fondos de Inversión

Crece la apuesta de gestoras de fondos en Brasil con foco en deuda soberana y acciones

En los últimos meses, las AGF de BTG Pactual, Vinci Compass y Moneda Patria lanzaron nuevos vehículos de inversión.

Foto: Julio Castro

Fondos de Inversión

Fondos de inversión de Sartor AGF acumulan caídas en patrimonio neto por $ 210 mil millones

CMF rechaza recurso de reposición de Grupo Sartor y casi 200 aportantes por traspaso de fondos a Toesca

Fondos de Inversión

CMF rechaza recurso de reposición de Grupo Sartor y casi 200 aportantes por traspaso de fondos a Toesca

El director de capital privado de Activa, Eduardo Beffermann, y el gerente de inversiones de CMB, Alfonso Yáñez. Foto: Julio Castro.

Fondos de Inversión

CMB Prime y Activa de LarrainVial aterrizan en Uruguay con fondo de infraestructura para AFP de ese país

El exgerente general de AGF Security y actual ejecutivo de AAISA, Juan Pablo Lira. Foto: Julio Castro

Fondos de Inversión

ExSecurity Juan Pablo Lira aterriza en holding Administradora Americana de Inversiones

Foto: Bloomberg

Fondos de Inversión

Crece la apuesta de gestoras de fondos en Brasil con foco en deuda soberana y acciones

Foto: Julio Castro

Fondos de Inversión

Fondos de inversión de Sartor AGF acumulan caídas en patrimonio neto por $ 210 mil millones

CMF rechaza recurso de reposición de Grupo Sartor y casi 200 aportantes por traspaso de fondos a Toesca

Fondos de Inversión

CMF rechaza recurso de reposición de Grupo Sartor y casi 200 aportantes por traspaso de fondos a Toesca

El director de capital privado de Activa, Eduardo Beffermann, y el gerente de inversiones de CMB, Alfonso Yáñez. Foto: Julio Castro.

Fondos de Inversión

CMB Prime y Activa de LarrainVial aterrizan en Uruguay con fondo de infraestructura para AFP de ese país

El exgerente general de AGF Security y actual ejecutivo de AAISA, Juan Pablo Lira. Foto: Julio Castro

Fondos de Inversión

ExSecurity Juan Pablo Lira aterriza en holding Administradora Americana de Inversiones

BRANDED CONTENT

BRANDED CONTENT

Paula Nazal: El alma que inspira al Bar La Providencia

Hoy conversamos con esta mujer apasionada que puso todo su corazón en este bar capitalino que ha cautivado a mucha gente. Pincha aquí

Patronicador

Patrocina: Casa Barros

El arte de emprender con propósito: Patricia Ready en Perfeccionistas

Patronicador

Patrocina: Casa Barros

Desafío Minero: Donde la industria se une para construir el futuro

Patronicador

Patrocina: Studio DF

El Jaecoo 7 SHS se ha posicionado en el 6° lugar entre los modelos híbridos enchufables más vendidos en Chile según datos de ANAC.

Patronicador

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

El grupo RS-Shop anunció oficialmente la llegada a Chile de Voge, fabricada por Loncin Holdings,

Patronicador

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

BRANDED CONTENT

Paula Nazal: El alma que inspira al Bar La Providencia

Hoy conversamos con esta mujer apasionada que puso todo su corazón en este bar capitalino que ha cautivado a mucha gente. Pincha aquí

Patronicador

Patrocina: Casa Barros

BRANDED CONTENT

El arte de emprender con propósito: Patricia Ready en Perfeccionistas

Desde su mirada única sobre el arte contemporáneo hasta su incansable búsqueda de la excelencia, Patricia comparte su historia, su visión sobre el rol del arte en la sociedad y cómo ha construido un espacio fundamental para la escena artística chilena.

Patronicador

Patrocina: Casa Barros

BRANDED CONTENT

Desafío Minero: Donde la industria se une para construir el futuro

¿Quieres conocer qué opinan los protagonistas de la industria minera en Chile? No te puedes perder este espacio presentado por SQM y apoyado por CMP, Albemarle y Diario Financiero

Patronicador

Patrocina: Studio DF

BRANDED CONTENT

El Jaecoo 7 SHS se ha posicionado en el 6° lugar entre los modelos híbridos enchufables más vendidos en Chile según datos de ANAC.

Patronicador

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

BRANDED CONTENT

El grupo RS-Shop anunció oficialmente la llegada a Chile de Voge, fabricada por Loncin Holdings,

Patronicador

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

Suplementos

VER MÁS

Innovación TI

Desafíos de sostenibilidad

Mujeres TI, Stem y Ciencia

Innovación TI

Desafíos de sostenibilidad

Mujeres TI, Stem y Ciencia

Papel Digital

Diario Financiero

Lee la edición de hoy

Suscríbete

Portada Diario Financiero

Portada Señal DF

Portada DF MAS

Portada Suplementos

Portada Edición Aniversario