ACCESIBILIDAD
- Alto contraste

Economía

El "brexit" puede crear una década de incertidumbre, según informe

El texto subraya que no sería posible concretar la salida en los dos años de tiempo estipulado en los actuales tratados.

Por: EFE

Publicado: Lunes 29 de febrero de 2016 a las 07:57 hrs.

Unión Europea

Noticias destacadas

El "brexit", el posible abandono del Reino Unido de la UE, daría paso a un "complejo" proceso de salida y crearía una década de incertidumbre, según un documento oficial publicado hoy en el diario británico "The Guardian".

El informe, elaborado por funcionarios del Gobierno, advierte de que los servicios financieros, la libra, la industria del motor, la agricultura y la vida de millones de británicos que viven en Europa se verían afectados si los ciudadanos del Reino Unido votan a favor de la retirada en el referéndum del próximo 23 de junio.

El texto subraya que no sería posible concretar la salida en los dos años de tiempo estipulado en los actuales tratados.

"Un voto por la salida de la UE sería el comienzo, no el final, del proceso. Llevaría a una década o más de incertidumbre", subraya el informe, al que "The Guardian" dice que tuvo acceso.

Los diez años a los que el documento se refiere incluyen el tiempo requerido para que el Reino Unido se retire de la UE, establezca nuevos acuerdos comerciales y negocie unos nuevos con Estados Unidos u otros países, añade el periódico.

Este texto sale a la luz en momentos de críticas por parte de políticos que hacen campaña a favor del "brexit" al considerar que el Gobierno de David Cameron -partidario de la permanencia en la UE- está recurriendo a tácticas de temor para conseguir la victoria del "sí" a la Unión en el plebiscito de junio.

La única base legal para la retirada es a través del artículo 50 del Tratado de la UE, según el informe, y añade que no hay un precedente, por lo que es poco probable que el Reino Unido consiga una negociación exitosa en el periodo de dos años fijado.

Una extensión de ese período requeriría un acuerdo unánime de los otros 27 miembros de la Unión.

"La retirada del Reino Unido de la UE significaría desenredar todos los derechos y obligaciones -desde el acceso al mercado único, hasta fondos estructurales para las regiones más pobres y acción conjunta sobre sanciones- que el Reino Unido adquirió durante su ingreso en la UE y durante sus 40 años de participación", agrega.

El informe especifica los asuntos que habría que resolver en unas negociaciones del "brexit", como el acceso de los ciudadanos del Reino Unido a la carta sanitaria europea, los acuerdos de seguridad transfronterizos o el derecho de los pescadores británicos para faenar en aguas que no son de jurisdicción del Reino Unido.

El Gobierno argumenta, además, que el comercio se vería en una situación de incertidumbre puesto que habría que negociar acuerdos individuales con otros países.

Matt Hancock, secretario de Estado del Gabinete, señaló hoy que el "análisis del Gobierno muestra que dejar la UE podría llevar a una incertidumbre perjudicial. Los riesgos para nuestra economía son claros".

Los conservadores están divididos entre los que defienden la permanencia británica dentro del bloque comunitario -como Cameron, el titular de Finanzas, George Osborne, o la ministra de Interior, Theresa May- y los que ya han indicado que votarán a favor de abandonar el bloque, como el alcalde de Londres, Boris Johnson.

Cameron fijó la fecha del 23 de junio para el referéndum tras sellar un acuerdo en la reciente cumbre de Bruselas con los otros 27 Estados miembros para reformar la actual relación británica con la UE.

ARTICULOS RELACIONADOS

La rentabilidad de los bonos franceses a 10 años alcanza el 5% mientras el país se prepara para nuevas protestas el sábado

El cierre de Ormuz y El Niño podrían estar conduciendo a un “shock alimentario” mundial

El petróleo alcanza su nivel más alto en cinco meses ante crecientes riesgos de un ataque iraní

Disturbios en la Plaza de la Repúbica de París este fin de semana. Foto: Reuters

Francia entra en un círculo de crisis fiscal, protestas y parálisis política que amenaza a Europa

Regístrate al newsletter semanal aquí- Negocios | Economía | Entrevistas | Análisis

Newsletters

Regístrate al newsletter semanal aquí- Negocios | Economía | Entrevistas | Análisis

Regístrate al newsletter semanal - Reforma | Análisis | Estadísticas | Opinión - Semanal

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

Conoce lo más importante que hizo noticia en la primera parte de la jornada. Por Concetta Caciattore - Lunes a viernes PM

Entérate primero cómo viene el mercado, las noticias que debes saber y los hechos que marcarán la pauta en el día. Por Marcela Vélez-Plickert - Lunes a viernes AM

NEWS DIARIO - Domingo a jueves PM

NOTICIAS MÁS LEÍDAS - Lunes a viernes PM, Sábado AM

Your essential daily briefing - Lunes, martes y miércoles PM

Análisis, fondos de inversión, indicadores, proyectos, tendencias, terrenos - Lunes AM

NOTICIAS DE PORTADA - Sábado AM

DF Video

Ahora en DF | Kast promete un 2027 “extraordinario” y anticipa reactivación económica: “Se van a sorprender”

DF STREAM

IA LAB | Ministra Lincolao: ¿cuál es la estrategia de Chile para no quedarse atrás en la carrera de la IA?

Inspírate con lo mejor del diseño, la arquitectura y el estilo de vida.

Innovación y Startups Fondos de Inversión Construcción Entre Códigos Salud Laboral & Personas

Los diputados Diego Schalper (RN y líder de la Bancada Startup), Priscilla Castillo (DC) y Juan Marcelo Valenzuela (PDG).

Innovación y Startups

MK4: Diputados ingresan siete indicaciones para mejorar el financiamiento a startups y crear un fondo de fondos

Entre las propuestas coordinadas por la Bancada Startup, está flexibilizar la bolsa junior, extender franquicias tributarias a la inversión en startups, eliminar el impuesto a la venta indirecta para tecnológicas y que Corfo pueda invertir en fondos de capital de riesgo.

Diego Gajardo, fundador de Plastic Frog.

Innovación y Startups

Plastic Frog, la aceleradora chilena de videojuegos, alista nuevos lanzamientos para 2026 y 2027

El programa, creado en 2020, no recibió postulaciones de fondos de capital de riesgo.

Innovación y Startups

Corfo pone término al financiamiento a fondos de capital de riesgo para empresas indígenas por falta de postulaciones

Daniel González y Marcela Fuentes, fundadores de Club Reale.

Innovación y Startups

Club Reale crea línea de innovación aplicada a coctelería y lanza espuma en polvo vegana

Innovación y Startups

Bulk llega a México con su inteligencia artificial de cobranzas por WhatsApp

Innovación y Startups

MK4: Diputados ingresan siete indicaciones para mejorar el financiamiento a startups y crear un fondo de fondos

Innovación y Startups

Plastic Frog, la aceleradora chilena de videojuegos, alista nuevos lanzamientos para 2026 y 2027

Innovación y Startups

Corfo pone término al financiamiento a fondos de capital de riesgo para empresas indígenas por falta de postulaciones

Innovación y Startups

Club Reale crea línea de innovación aplicada a coctelería y lanza espuma en polvo vegana

Innovación y Startups

Bulk llega a México con su inteligencia artificial de cobranzas por WhatsApp

Fondos de Inversión

Industria de fondos mutuos supera los cuatro millones de partícipes y alcanza nuevo máximo histórico

A nivel de patrimonio también llegó a cifras récord, con más de $ 102 millones de millones en administración.

Fondos de Inversión

Liquidador de Sartor pide junta para revocar al directorio de Azul Azul y pone fin al ciclo de Cecilia Pérez

Fondos de Inversión

CMF multa a AGF de Principal por deficiencias en manejo de información de clientes y en la oferta de valores extranjeros

Los acusados Ariel (der.) y Daniel Sauer (izq.) en el Centro de Justicia. Fotos: Aton

Fondos de Inversión

Caso Audio-Factop: tribunal deja para marzo de 2027 la audiencia de preparación de juicio oral

Fondos de Inversión

Andrés Trivelli, CEO de LarrainVial y la oportunidad que representa el negocio en México: “Hoy es el centro de ahorro de América Latina”

Fondos de Inversión

Industria de fondos mutuos supera los cuatro millones de partícipes y alcanza nuevo máximo histórico

Fondos de Inversión

Liquidador de Sartor pide junta para revocar al directorio de Azul Azul y pone fin al ciclo de Cecilia Pérez

Fondos de Inversión

CMF multa a AGF de Principal por deficiencias en manejo de información de clientes y en la oferta de valores extranjeros

Fondos de Inversión

Caso Audio-Factop: tribunal deja para marzo de 2027 la audiencia de preparación de juicio oral

Fondos de Inversión

Andrés Trivelli, CEO de LarrainVial y la oportunidad que representa el negocio en México: “Hoy es el centro de ahorro de América Latina”

Construcción

Contraloría da luz verde a nuevo subsidio habitacional para viviendas de hasta UF 4.000

El ministro de Vivienda y Urbanismo, Iván Poduje, anunció además que para 2027 se contemplan 20 mil cupos para viviendas industrializadas, frente a las 3 mil unidades que actualmente se desarrollan al año.

Construcción

¿Cuánto cuesta realmente arrendar en Santiago? Precios publicados se alejan de los efectivos y brecha se triplica en tres años

Construcción

Tras vencimiento de concesión y en plena disputa judicial, Municipalidad de Vitacura asumirá administración de BordeRío

Construcción

“Vulnera gravemente las atribuciones de los PRC”: alcaldes buscan llevar al Tribunal Constitucional modificaciones a la OGUC

Construcción

Compradores con mayor edad y viviendas más pequeñas: el nuevo escenario que se prevé traerá el repunte inmobiliario

Construcción

Contraloría da luz verde a nuevo subsidio habitacional para viviendas de hasta UF 4.000

Construcción

¿Cuánto cuesta realmente arrendar en Santiago? Precios publicados se alejan de los efectivos y brecha se triplica en tres años

Construcción

Tras vencimiento de concesión y en plena disputa judicial, Municipalidad de Vitacura asumirá administración de BordeRío

Construcción

“Vulnera gravemente las atribuciones de los PRC”: alcaldes buscan llevar al Tribunal Constitucional modificaciones a la OGUC

Construcción

Compradores con mayor edad y viviendas más pequeñas: el nuevo escenario que se prevé traerá el repunte inmobiliario

Entre Códigos

Abogados expertos analizan responsabilidad de directorios en la caída del Fondo E y asidero de recursos en tribunales

"La responsabilidad penal podría configurarse “si se acredita que quienes administraban los fondos abusaron de sus facultades o actuaron de manera manifiestamente contraria al interés de los afiliados, causando perjuicios y concurriendo los demás requisitos del delito de administración desleal", advierte la abogada Macarena Iturra.

Catherine Muñoz (Idónea Consultores), Diego Lizama (Lizama Abogados), Luis Emilio Ríos (BancoEstado) junto a Paula Vargas, subdirectora de Diario Financiero. Foto: José Montenegro

Entre Códigos

Abogados respaldan postergar la Ley de Protección de Datos y apuntan a retos de cultura e interpretación normativa

Cecilia Urbina, Romina Tobar, Graciela Venegas, Claudia Ferreiro y Carola Salamanca.

Entre Códigos

Cinco expertas fundan la primera asociación de abogadas ambientales del país

Paula Vargas, subdirectora de Diario Financiero, y Javiera Contreras, socia líder de Tax de EY. Foto: Julio Castro.

Entre Códigos

Diario Financiero y EY lanzan cuarta edición del Barómetro de Gerencias Legales

Entre Códigos

Torretti & Martínez-Conde suma nueva socia para fortalecer su práctica tributaria y corporativa

Entre Códigos

Abogados expertos analizan responsabilidad de directorios en la caída del Fondo E y asidero de recursos en tribunales

Entre Códigos

Abogados respaldan postergar la Ley de Protección de Datos y apuntan a retos de cultura e interpretación normativa

Entre Códigos

Cinco expertas fundan la primera asociación de abogadas ambientales del país

Entre Códigos

Diario Financiero y EY lanzan cuarta edición del Barómetro de Gerencias Legales

Entre Códigos

Torretti & Martínez-Conde suma nueva socia para fortalecer su práctica tributaria y corporativa

Salud

Buk arremete contra licitación de Fonasa para recaudar cotizaciones y advierte riesgos de monopolio

La plataforma llevó el caso ante el Tribunal de la Libre Competencia, solicitando modificar las bases del concurso que se encuentra en marcha. La firma pidió suspender el proceso, pero el organismo rechazó la medida.

Salud

ISP aprueba primer genérico de Ozempic en Chile: costaría menos que el original y otros cinco medicamentos esperan autorización

Salud

Sudmédica inicia operaciones en Quillota y busca financiamiento para ampliar su red hospitalaria en Latinoamérica

Mariela Formas, vicepresidenta ejecutiva de la Cámara de Innovación Farmacéutica. Foto: Verónica Ortíz

Salud

Mariela Formas, vicepresidenta de la Cámara de Innovación Farmacéutica, y recortes a la Ley Ricarte Soto en Presupuesto: “Es un ahorro mal entendido”

Salud

Medicamento para bajar de peso deberá advertir por riesgos de malnutrición para comercializarse en Chile

Salud

Buk arremete contra licitación de Fonasa para recaudar cotizaciones y advierte riesgos de monopolio

Salud

ISP aprueba primer genérico de Ozempic en Chile: costaría menos que el original y otros cinco medicamentos esperan autorización

Salud

Sudmédica inicia operaciones en Quillota y busca financiamiento para ampliar su red hospitalaria en Latinoamérica

Salud

Mariela Formas, vicepresidenta de la Cámara de Innovación Farmacéutica, y recortes a la Ley Ricarte Soto en Presupuesto: “Es un ahorro mal entendido”

Salud

Medicamento para bajar de peso deberá advertir por riesgos de malnutrición para comercializarse en Chile

Rosario Navarro, presidenta de la Sociedad de Fomento Fabril (Sofofa).

Laboral & Personas

De Arica a Magallanes: Sofofa identifica trabas a la inversión y advierte su impacto en el empleo

El gremio concluyó su visita a todas las regiones del país con el objetivo de conectar la agenda nacional con las realidades locales.

Laboral & Personas

Sala cuna universal: comisión del Trabajo de la Cámara aprueba idea de legislar y Rau alista indicaciones para destrabar el proyecto

Laboral & Personas

Quiroz sale a respaldar la investigación del regulador contra las AFP por la caída del fondo E y apunta al rol de los directores

Laboral & Personas

Fórmula de ChileMujeres para financiar sala cuna gana terreno y Trabajo abre revisión de cifras para buscar acuerdo

Laboral & Personas

CEP y el costo de la crisis: pérdida de empleo impidió que 122 mil personas salieran de la pobreza

Laboral & Personas

De Arica a Magallanes: Sofofa identifica trabas a la inversión y advierte su impacto en el empleo

Laboral & Personas

Sala cuna universal: comisión del Trabajo de la Cámara aprueba idea de legislar y Rau alista indicaciones para destrabar el proyecto

Laboral & Personas

Quiroz sale a respaldar la investigación del regulador contra las AFP por la caída del fondo E y apunta al rol de los directores

Laboral & Personas

Fórmula de ChileMujeres para financiar sala cuna gana terreno y Trabajo abre revisión de cifras para buscar acuerdo

Laboral & Personas

CEP y el costo de la crisis: pérdida de empleo impidió que 122 mil personas salieran de la pobreza

BRANDED CONTENT

BRANDED CONTENT

En Chile existen 477 empresas de base científico-tecnológica, según el Tercer Registro de Caracterización EBCT del Ministerio de Ciencia.

Sin embargo, solo el 10% del capital de riesgo disponible se orienta a deep tech, según un diagnóstico de BID Lab elaborado con Ematris en enero de 2026. Revisa aquí la nota completa

Patrocina: Cushman & Wakefield Chile

Santander impulsa iniciativas para escolares, familias, personas mayores y pymes

Patrocina: Santander

¿Cómo cambiará la automatización el trabajo y la sociedad que conocemos?

Patrocina: ImpactaIA

Escasez de suelo para actividades “molestas” impulsa nuevas fórmulas logísticas

Patrocina: Cushman & Wakefield Chile

De abogado corporativo a CEO de la montaña,

Patrocina: SOY DF / Ski Portillo

BRANDED CONTENT

En Chile existen 477 empresas de base científico-tecnológica, según el Tercer Registro de Caracterización EBCT del Ministerio de Ciencia.

Sin embargo, solo el 10% del capital de riesgo disponible se orienta a deep tech, según un diagnóstico de BID Lab elaborado con Ematris en enero de 2026. Revisa aquí la nota completa

Patrocina: Cushman & Wakefield Chile

BRANDED CONTENT

Santander impulsa iniciativas para escolares, familias, personas mayores y pymes

Patrocina: Santander

BRANDED CONTENT

¿Cómo cambiará la automatización el trabajo y la sociedad que conocemos?

Alberto Mayol, Raphael Bergoeing, Alfredo Persico plantean su punto de vista sobre el futuro del empleo, la desigualdad y la democracia en Chile y Latinoamérica. Esto fue Impacta IA 2026

Patrocina: ImpactaIA

BRANDED CONTENT

Escasez de suelo para actividades “molestas” impulsa nuevas fórmulas logísticas

Patrocina: Cushman & Wakefield Chile

BRANDED CONTENT

De abogado corporativo a CEO de la montaña,

Patrocina: SOY DF / Ski Portillo

Suplementos

Papel Digital

Diario Financiero

Lee la edición de hoy

DF.CL

FIN DE SEMANA

PAPEL DIGITAL

Plataformas

Corporativo

MARCAS GRUPO DF

Contactos

Noticias destacadas

Te recomendamos

ARTICULOS RELACIONADOS

La rentabilidad de los bonos franceses a 10 años alcanza el 5% mientras el país se prepara para nuevas protestas el sábado

El cierre de Ormuz y El Niño podrían estar conduciendo a un “shock alimentario” mundial

El petróleo alcanza su nivel más alto en cinco meses ante crecientes riesgos de un ataque iraní

Francia entra en un círculo de crisis fiscal, protestas y parálisis política que amenaza a Europa

Regístrate al newsletter semanal aquí- Negocios | Economía | Entrevistas | Análisis

Newsletters

Regístrate al newsletter semanal aquí- Negocios | Economía | Entrevistas | Análisis

Regístrate al newsletter semanal - Reforma | Análisis | Estadísticas | Opinión - Semanal

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

Conoce lo más importante que hizo noticia en la primera parte de la jornada. Por Concetta Caciattore - Lunes a viernes PM

Entérate primero cómo viene el mercado, las noticias que debes saber y los hechos que marcarán la pauta en el día. Por Marcela Vélez-Plickert - Lunes a viernes AM

NEWS DIARIO - Domingo a jueves PM

NOTICIAS MÁS LEÍDAS - Lunes a viernes PM, Sábado AM

Your essential daily briefing - Lunes, martes y miércoles PM

Análisis, fondos de inversión, indicadores, proyectos, tendencias, terrenos - Lunes AM

NOTICIAS DE PORTADA - Sábado AM

DF Video

Ahora en DF | Kast promete un 2027 “extraordinario” y anticipa reactivación económica: “Se van a sorprender”

IA LAB | Ministra Lincolao: ¿cuál es la estrategia de Chile para no quedarse atrás en la carrera de la IA?

LO MÁS LEÍDO

US$ 155.000 millones sin tributar: SII da inicio a ventana para retirar fondos de los herederos del FUT

Hermana del creador de Crystal Lagoons sortea juicio con disculpas públicas y culmina un largo conflicto fratricida

Vecinos de Reñaca son admitidos como terceros coadyuvantes en causa por edificio Las Perlas que enfrenta a inmobiliaria con el municipio

Operativo por robo de cobre en O'Higgins deja 59 detenidos, entre ellos, dos trabajadores de empresas que prestan servicios a El Teniente

Regulador inicia proceso sancionatorio en contra de las AFP por eventuales responsabilidades en la caída de los fondos D y E

Alcalde de Río Bueno es formalizado por millonario fraude de sobornos en licitaciones

Mario Valderrama, fiscal de la Superintendencia de Pensiones: “Lo que resolvamos nosotros puede ser un insumo para demandas civiles y querellas por administración desleal”

ExCFO de La Polar y Cocha asume el manejo financiero de Hites tras salida de Luis Enrique Fischer

La cruzada de Juan Gabriel Valdés para traer a Obama a Valdivia

Quién era Klaus-Michael Kühne, el socio alemán de los Luksic en Hapag-Lloyd (y qué pasará con su fortuna)

El homenaje de los amigos de Juan Pablo del Rio por sus tres décadas en Sodimac

DF al Cierre | Grau acusa "error grave" de las AFP por pérdidas en fondos conservadores y advierte riesgo de caída de la economía

Contenido reciente

Ahora en DF | Kast promete un 2027 “extraordinario” y anticipa reactivación económica: “Se van a sorprender”

IA LAB | Ministra Lincolao: ¿cuál es la estrategia de Chile para no quedarse atrás en la carrera de la IA?

Ahora en DF | Gonzalo Arenas asume como subsecretario de la Segegob y nuevo vocero del gobierno

Primer Click 21 de octubre

Inspírate con lo mejor del diseño, la arquitectura y el estilo de vida.

MK4: Diputados ingresan siete indicaciones para mejorar el financiamiento a startups y crear un fondo de fondos

Plastic Frog, la aceleradora chilena de videojuegos, alista nuevos lanzamientos para 2026 y 2027

Corfo pone término al financiamiento a fondos de capital de riesgo para empresas indígenas por falta de postulaciones

Club Reale crea línea de innovación aplicada a coctelería y lanza espuma en polvo vegana

Bulk llega a México con su inteligencia artificial de cobranzas por WhatsApp

MK4: Diputados ingresan siete indicaciones para mejorar el financiamiento a startups y crear un fondo de fondos

Plastic Frog, la aceleradora chilena de videojuegos, alista nuevos lanzamientos para 2026 y 2027

Corfo pone término al financiamiento a fondos de capital de riesgo para empresas indígenas por falta de postulaciones

Club Reale crea línea de innovación aplicada a coctelería y lanza espuma en polvo vegana

Bulk llega a México con su inteligencia artificial de cobranzas por WhatsApp

Industria de fondos mutuos supera los cuatro millones de partícipes y alcanza nuevo máximo histórico

Liquidador de Sartor pide junta para revocar al directorio de Azul Azul y pone fin al ciclo de Cecilia Pérez

CMF multa a AGF de Principal por deficiencias en manejo de información de clientes y en la oferta de valores extranjeros

Caso Audio-Factop: tribunal deja para marzo de 2027 la audiencia de preparación de juicio oral

Andrés Trivelli, CEO de LarrainVial y la oportunidad que representa el negocio en México: “Hoy es el centro de ahorro de América Latina”

Industria de fondos mutuos supera los cuatro millones de partícipes y alcanza nuevo máximo histórico

Liquidador de Sartor pide junta para revocar al directorio de Azul Azul y pone fin al ciclo de Cecilia Pérez

CMF multa a AGF de Principal por deficiencias en manejo de información de clientes y en la oferta de valores extranjeros

Caso Audio-Factop: tribunal deja para marzo de 2027 la audiencia de preparación de juicio oral

Andrés Trivelli, CEO de LarrainVial y la oportunidad que representa el negocio en México: “Hoy es el centro de ahorro de América Latina”

Contraloría da luz verde a nuevo subsidio habitacional para viviendas de hasta UF 4.000

¿Cuánto cuesta realmente arrendar en Santiago? Precios publicados se alejan de los efectivos y brecha se triplica en tres años

Tras vencimiento de concesión y en plena disputa judicial, Municipalidad de Vitacura asumirá administración de BordeRío

“Vulnera gravemente las atribuciones de los PRC”: alcaldes buscan llevar al Tribunal Constitucional modificaciones a la OGUC

Compradores con mayor edad y viviendas más pequeñas: el nuevo escenario que se prevé traerá el repunte inmobiliario

Contraloría da luz verde a nuevo subsidio habitacional para viviendas de hasta UF 4.000

¿Cuánto cuesta realmente arrendar en Santiago? Precios publicados se alejan de los efectivos y brecha se triplica en tres años

Tras vencimiento de concesión y en plena disputa judicial, Municipalidad de Vitacura asumirá administración de BordeRío

“Vulnera gravemente las atribuciones de los PRC”: alcaldes buscan llevar al Tribunal Constitucional modificaciones a la OGUC

Compradores con mayor edad y viviendas más pequeñas: el nuevo escenario que se prevé traerá el repunte inmobiliario

Abogados expertos analizan responsabilidad de directorios en la caída del Fondo E y asidero de recursos en tribunales

Abogados respaldan postergar la Ley de Protección de Datos y apuntan a retos de cultura e interpretación normativa