Videojuegos se quedan sin voz: actores de doblaje están en huelga
Pese a que durante 19 meses estuvieron en conversaciones entre empresarios del sector, acuerdo no se llegó a concretar. Actores exigen honorarios justos y acordes a su trabajo.
Por: Gestión, Perú
Publicado: Lunes 24 de octubre de 2016 a las 16:45 hrs.
Noticias destacadas
La Sociedad de Actores de Pantalla de la Federación Americana de Artes de Radio y Televisión (SAG-AFTRA), que integra a los actores y actrices de doblaje de videojuegos de Estados Unidos, se declaró en huelga después de que fracasaran las negociaciones con las principales editoras del sector.
Activion, Electronic Arts o Insomniac Games, por ejemplo, se quedaron mudas tras la huelga declarada por los actores. Puesto que reclaman unos honorarios más justos y acordes a su trabajo, que incluso lo comparan con el de los actores de televisión.
Aunque las negociaciones duraron 19 meses entre los empresarios de la industria de videojuegos y los participantes en la huelga, las peticiones no llegaron a cumplirse.
Es por ello que el sindicato propone un contrato donde haya mejoras en las condiciones laborales, esto debido a que sufren largas sesiones de doblaje en malas condiciones y que las peticiones para el acuerdo "no son inalcanzables ni absurdas".
Además, entre las demandas, los actores exigen un salario extra por cada 500,000 copias vendidas de algún juego aunque sin posibilidad de acumular más de cuatro pagos adicionales.
"SAG-AFTRA ha ido a la mesa de negociaciones con las preocupaciones graves que afectan a las voces en off y a los 'performers'. Estas compensaciones ayudarían mucho a determinados actores y actrices entre un proyecto y otro", explicó el comunicado.
Los actores y actrices que están apoyando la huelga son Jennifer Hale (Mass Effect), Roger Craig Smith (Batman) o David Hayter (Metal Gear Solid).
Te recomendamos
ARTICULOS RELACIONADOS
Newsletters
LO MÁS LEÍDO
Concesionaria de Hospital Félix Bulnes vuelve a arremeter contra MOP y acusa seis años de operación bajo condiciones no pactadas
La sociedad reclama una compensación por cerca de US$ 16 millones. La ofensiva se suma al litigio iniciado en 2024, cuando exigió pagos por hasta US$ 107 millones.
Startup fundada por exsuper de Medio Ambiente de Piñera levanta capital para combatir la permisología
Inzai desarrolló una plataforma basada en datos e IA para, entre otros, revisar la consistencia y coherencia de documentos en trámites de evaluación ambiental y generar primeras respuestas a la autoridad para acelerar tramitación de proyectos.
BRANDED CONTENT
Un salto hacia la electromovilidad:
La iniciativa, que estará vigente hasta el 31 de mayo de 2026 o hasta agotar las 500 unidades, busca facilitar el acceso a los vehículos eléctricos, en un contexto marcado por la búsqueda de alternativas más sustentables y eficientes ante el alza de los combustibles
Un salto hacia la electromovilidad:
La iniciativa, que estará vigente hasta el 31 de mayo de 2026 o hasta agotar las 500 unidades, busca facilitar el acceso a los vehículos eléctricos, en un contexto marcado por la búsqueda de alternativas más sustentables y eficientes ante el alza de los combustibles
Dra Susan Bueno y el impulso que la mueve a avanzar, investigar y aportar a la sociedad.
Su curiosidad temprana la llevó a estudiar las enfermedades infecciosas y a contribuir en el desarrollo de la primera vacuna aplicada masivamente en Chile contra el Covid-19. Hoy, la Dra. Susan Bueno, reconocida en 2024 como inventora del año, continúa aportando desde la investigación al fortalecimiento de la salud. Mira aquí su entrevista
Instagram
Facebook
LinkedIn
YouTube
TikTok