Duty free de Santiago se enfrenta con el Fisco por Ley de Etiquetado de Alimentos
Gigante internacional World Duty Free fue sancionada por vender chocolates sin sellos en el aeropuerto. La firma dice que estos productos extranjeros no entran a Chile, por lo que “no se les puede exigir el cumplimiento de la normativa”.
Por: J. Troncoso Ostornol
Publicado: Lunes 11 de marzo de 2019 a las 04:00 hrs.
Noticias destacadas
La venta de chocolates M&M, barras Kit Kat y caramelos Skittles abrió una disputa entre el Fisco de Chile y el operador de las tiendas libres de impuestos del aeropuerto internacional de Santiago, el gigante internacional World Duty Free (Aldeasa).

La controversia se generó luego que la Seremi de Salud de la Región Metropolitana sancionara a la empresa por la venta de los mencionados productos sin sellos de advertencia, como lo señala la Ley de Etiquetado dictada en 2016. La norma obliga añadir distintivos negros con la palabra “Alto en” a todos los alimentos que contengan niveles no saludables de sodio, calorías, grasas saturadas y azúcar.
Fue hace poco más de un año, el 28 de febrero de 2018, cuando funcionarios de la Seremi concurrieron a la Tienda de Salida 666 del principal terminal aéreo del país a cargo de Aldeasa Chile Ltda.
Según el acta de inspección, la autoridad constató que el Kit Kat maní, galleta recubierta, presentó una rotulación e información en castellano, pero sin el sello de advertencia correspondiente; lo mismo para los caramelos 400 Skittles, que según la Seremi estaban sin rotulación e información en castellano, así como tampoco con sellos de advertencia “Alto en”.
También se custionó la venta del chocolate M&M, Tervel Edition, con figuras humanizadas en su cara principal, que es atractivo para personas menores de 14 años, lo que no está permitido por la normativa.
Aldeasa presentó sus descargos ante la Seremi: dijo que no es procedente pretender aplicar la normativa a la empresa. La autoridad no acogió la postura de la firma, que luego apeló, nuevamente sin éxito.
Si bien la multa aplicada es baja, una acumulación de sanciones puede terminar en la clausura del local, destacan conocedores del proceso.
Dado esto, a fines de febrero de este año, Aldeasa presentó una acción judicial en contra del Fisco de Chile. Ahí detalló que sus locales son recintos autorizados previa licitación (que rige hasta el 31 de diciembre de 2020), deslindados en los aeropuertos, “donde se depositarán mercancías extranjeras, nacionales y/o nacionalizadas, sin limitación de plazo con el único objetivo de ser vendidas para uso o consumo de pasajeros y/o tripulantes (...)”.
Dijo que en el caso de las mercancías que se venden en los duty free shops y que provienen del extranjero, dada la naturaleza y regulación de estos locales se debe considerar que se trata de mercancías que no ingresan al territorio nacional.
“Por lo mismo, no es posible pretender, como invoca la autoridad sanitaria, que se les apliquen a tales mercancías las mismas normas que se aplican respecto de aquellas mercancías que efectivamente ingresan al país”, dijo Aldeasa.
Distinta es la situación –dijo el operador- de aquellos productos que vende en sus tiendas ubicadas en la zona secundaria del aeropuerto, donde los viajeros con destinos nacionales pueden comprar los mismos productos fiscalizados y donde “se cumple a cabalidad” la norma de etiquetado, pues -dice- “se venden en territorio nacional”.
“De otro modo se estaría discriminando en contra del viajero que compra en las tiendas duty free en Chile con respecto de aquel otro que compró el bien en el exterior y al que no se aplicaría esa obligación de etiquetado”, insistió la compañía.
El rol de la Contraloría
La visión de la autoridad sanitaria es completamente opuesta. En el sumario de septiembre de 2018, la Seremi dijo que, según el reglamento de la Ley de Etiquetado, no se puede realizar publicidad dirigida a menores de 14 años de alimentos “Altos en” en “cualquiera sea el lugar donde esta se relice”.
No obstante, Aldeasa también apuntó en su acción judicial a que no es fabricante, productor, distribuidor ni importador de los productos cuestionados, por lo que, a su juicio, no es posible que se aplique la normativa en cuestión.
Según sostiene en su demanda, esta interpretación ha sido sostenida por la Contraloría en un dictamen del año 2016.
“Incluso respecto de productos que se comercialicen en territorio chileno, que no es el caso de los duty free, la jurisprudencia administrativa ha señalado que la normativa en cuestión no sería aplicable a aquellos que únicamente comercialicen tales productos”, sostiene Aldeasa, que destaca que la existencia del dictamen citado es de suma importancia “considerando que los pronunciamientos del órgano contralor tienen carácter vinculante, según emana de su ley orgánica”.
La justicia ya acogió la acción iniciada por la empresa, y citó a una audiencia de comparendo y conciliación.

Te recomendamos
ARTICULOS RELACIONADOS
Newsletters
LO MÁS LEÍDO
Martín Acero, socio director de PPU: “El desafío de la firma es la transición generacional”
El socio director del estudio de abogados iberoamericano señaló que en el transcurso de los próximos cinco años se verá un cambio importante en los liderazgos de la organización, para el cual están preparándose.
WaterMind, startup que detecta floraciones de algas nocivas, ganó la primera edición del Salmon MAS Pitch
La firma chilena, que desarrolló una plataforma con inteligencia artificial para detectar riesgos antes de que lleguen al centro de cultivo, ganó la competencia de pitch organizada por DF MAS.
Al menos $ 5.600 millones: LarrainVial anota victoria arbitral contra Antonio Jalaff y empresario deberá pagar daños y perjuicios
El laudo confirmó una serie de incumplimientos de tres sociedades del exaccionista de Patio, que frustraron los negocios del fondo “Capital Estructurado I”.
Urbani, la inmobiliaria con la mayor cartera de proyectos del sur, critica restricciones en planes reguladores de zonas céntricas que fomentan desdensificación
La empresa de Concepción, especializada en el desarrollo de proyectos para mandantes, argumenta que esta política desplaza a las familias hacia la periferia, aumenta los costos de transporte y la contaminación, y va contra la lógica de las ciudades inteligentes que deberían tender a concentrar los servicios.
Fonasa oficializa la creación del consejo que definirá su plan estratégico: quiénes son los expertos que formarán parte
En una resolución, el nuevo director nacional, César Oyarzo, señaló que es necesario "mejorar la gobernanza separando la gestión cotidiana de la institución de la orientación estratégica y su monitoreo".
BRANDED CONTENT
En “Es el momento”, el rider del Team Santander abre su historia y recorre el camino que lo llevó a la élite del ciclismo de montaña
Y como parte de esta conversación, extiende una invitación abierta a toda la comunidad a ser parte de un gran evento llamado “Desafío Gran Santiago y Cicletada Familiar ”
Dra Susan Bueno y el impulso que la mueve a avanzar, investigar y aportar a la sociedad.
Su curiosidad temprana la llevó a estudiar las enfermedades infecciosas y a contribuir en el desarrollo de la primera vacuna aplicada masivamente en Chile contra el Covid-19. Hoy, la Dra. Susan Bueno, reconocida en 2024 como inventora del año, continúa aportando desde la investigación al fortalecimiento de la salud. Mira aquí su entrevista
Instagram
Facebook
LinkedIn
YouTube
TikTok