Click acá para ir directamente al contenido

ACCESIBILIDAD
- Alto contraste

Empresas

Luego de tres décadas en Anglo American, Miguel Ángel Durán deja la firma en diciembre

Al interior de la minera de origen británico aseguran que su salida “no tiene nada que ver con el conflicto con Codelco”.

Por: Equipo DF

Publicado: Martes 6 de noviembre de 2012 a las 05:00 hrs.

Noticias destacadas

“Dejará la compañía para dedicarse a actividades particulares”. Esa fue la escueta explicación que emanó desde Anglo American a raíz de la salida de Miguel Ángel Durán de la empresa de la cual fue parte por más de 30 años.

Después de ser presidente ejecutivo de Anglo American en Chile, Durán dejó este cargo luego de la profunda reestructuración que se dio en la compañía, donde se eliminó esa función. Desde ese momento, el poder recayó exclusivamente en el CEO de cobre, John Mackenzie.

 

Trayectoria 

Durán llegó como ingeniero metalúrgico en entrenamiento a la minera, hasta más tarde convertirse en el hombre fuerte de la multinacional en el país. El ejecutivo hizo toda una carrera en Anglo, donde antes de llegar a la presidencia ejecutiva, trabajó en Houston para Exxon –antiguos propietarios de la ex Disputada de Las Condes-, luego fue gerente general de la fundición de Chagres, lo mismo en Los Bronces, y más adelante vicepresidente senior de operaciones. Paralelamente, fue presidente del Consejo Minero, cargo que tuvo que dejar a raíz del conflicto con Codelco por Anglo American Sur. Justamente, algunos han sindicado que este conflicto fue lo que gatilló su salida, sin embargo en Anglo lo desmienten, y enfatizan que “la salida no tiene nada que ver con el conflicto de Codelco”, y acotaron que ahora él quiere “seguir su propio camino”.

En Anglo American señalan que uno de los hitos más importantes de Durán, fue “liderar y llevar adelante el desarrollo de Los Bronces. Es una gestión básicamente de él”.

En estos últimos meses, Durán lideró junto a Roberto Darouiche la reestructuración de Collahuasi (44% Anglo American – 44% Xstrata), donde generaron una nueva estructura para la empresa que estaba teniendo fuertes mermas productivas. Finalmente, el 19 de diciembre asumirá el nuevo CEO de Collahuasi- Jorge Gómez-, por lo que el interinato de Durán junto a Darouiche llegará a su fin. Junto con ello también se dará por concluida la extensa etapa del ingeniero chileno en la minera británica.

Te recomendamos

ARTICULOS RELACIONADOS

<p>Foto: Archivo</p>

Operado históricamente por Enjoy: Hotel & Casino de Coquimbo sale a la venta

<p>Nova Andino Litio anota su primer hito en el sistema: ingresa proyecto por US$ 85 millones para suministro eléctrico en el Salar de Atacama</p>

Nova Andino Litio anota su primer hito en el sistema: ingresa proyecto por US$ 85 millones para suministro eléctrico en el Salar de Atacama

<p>Desde un asesor del BID hasta un gerente de Aclara: biministro Mas revela los nombres de los cinco directores que ingresarán a la Enami</p>

Desde un asesor del BID hasta un gerente de Aclara: biministro Mas revela los nombres de los cinco directores que ingresarán a la Enami

<p>El Presidente José Antonio Kast junto a otras autoridades recibió al CEO de la firma, David Price, y ejecutivos.</p>

PriceSmart oficializa su arribo a Chile tras reunión con el Presidente Kast: “(Vemos) una oportunidad para desarrollar múltiples clubes”

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

Newsletters

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

Registrate al Newsletter semanal - Reforma | Análisis | Estadísticas | Opinión - Semanal

Conoce lo más importante que hizo noticia en la primera parte de la jornada. Por Concetta Caciattore - Lunes a viernes PM

Entérate primero cómo viene el mercado, las noticias que debes saber y los hechos que marcarán la pauta en el día. Por Marcela Vélez-Plickert - Lunes a viernes AM

NEWS DIARIO - Domingo a jueves PM

NOTICIAS MÁS LEÍDAS - Lunes a viernes PM, Sábado AM

Your essential daily briefing - Lunes, martes y miércoles PM

Análisis, fondos de inversión, indicadores, proyectos, tendencias, terrenos - Lunes AM

NOTICIAS DE PORTADA - Sábado AM

LO MÁS LEÍDO

1

Mercados

Gobierno retira de Contraloría decreto clave en la implementación de la reforma previsional

2

Mercados

Liderado por dos socios fundadores: el equipo de Picton que custodia los patrimonios de los ministros Barros y Mas

3

Economía y Política

Minuta de economistas de la oposición calcula que la reforma de Kast reducirá los ingresos fiscales en US$ 4.400 millones al año, un 7% de la recaudación anual del Estado

4

Empresas

CGE apuesta a "seguir creciendo en inversiones" en Chile y Nicolás Eyzaguirre busca permanecer en el directorio

5

Opinión

Atención con Ximena Lincolao

6

Empresas

“Los tiempos pasados no volverán”: el crudo diagnóstico de Concha y Toro ante el nuevo escenario de la industria

7

Mercados

Principales bancos privados del país anotan dispares resultados al primer trimestre de 2026

8

Empresas

PriceSmart oficializa su arribo a Chile tras reunión con el Presidente Kast: “(Vemos) una oportunidad para desarrollar múltiples clubes”

VER MÁS

Cultura

Paolo Bortolameolli: “Independiente del formato, la música es lo más importante”

Cultura

Basílica de los Sacramentinos en peligro

VER MÁS

DF SUD

De Chile a México: ¿cuánto hay que trabajar para pagar Netflix en América Latina?

DF SUD

Enel Américas mejora el desempeño en el tercer trimestre impulsada por Colombia y Brasil

DF SUD

Fitch mejora la calificación de Avianca luego de su "sólido desempeño operativo"

Inspírate con lo mejor del diseño, la arquitectura y el estilo de vida.

VER MÁS

Innovación y Startups Entre Códigos Construcción Fondos de Inversión Laboral & Personas Salud

La Asociación Nacional de la Prensa pide al Ejecutivo retirar artículo que vulneraría los derechos de autor

Innovación y Startups

La Asociación Nacional de la Prensa pide al Ejecutivo retirar artículo que vulneraría los derechos de autor

El artículo 8° del proyecto de ley miscelánea permitirá que terceros usen grandes volúmenes de datos -texto, sonido e imagen- sin pagar derechos de autor. La ANP señaló que se trata de una "copia textual" de una disposición del proyecto de ley de IA del gobierno anterior, la que fue criticada y rechazada por la Cámara de Diputados por afectar "el derecho de autor".

Visualización digital del metaverso móvil de Fan Tactics.

Innovación y Startups

Startup Wise y Massiva crean empresa conjunta y alistan metaverso en el móvil para marcas

El complejo productivo de IIMas Food en Marchigüe, Región de O'Higgins, cuenta con cinco plantas y cuatro laboratorios.

Innovación y Startups

Foodtech estrena planta para producir ingredientes y alimentos en base de proteínas vegetales para la industria alimentaria

Felipe Harboe, exsenador y socio principal de H&CO Abogados.

Innovación y Startups

Felipe Harboe: “Las empresas que compran servicios de clipping deben exigir a las agencias que cumplan la ley, de lo contrario podrían estar participando de un ilícito”

Los fundadores de Young Ventures.

Innovación y Startups

Young Ventures, el nuevo grupo de inversionistas ángeles que busca startups tecnológicas

La Asociación Nacional de la Prensa pide al Ejecutivo retirar artículo que vulneraría los derechos de autor

Innovación y Startups

La Asociación Nacional de la Prensa pide al Ejecutivo retirar artículo que vulneraría los derechos de autor

Visualización digital del metaverso móvil de Fan Tactics.

Innovación y Startups

Startup Wise y Massiva crean empresa conjunta y alistan metaverso en el móvil para marcas

El complejo productivo de IIMas Food en Marchigüe, Región de O'Higgins, cuenta con cinco plantas y cuatro laboratorios.

Innovación y Startups

Foodtech estrena planta para producir ingredientes y alimentos en base de proteínas vegetales para la industria alimentaria

Felipe Harboe, exsenador y socio principal de H&CO Abogados.

Innovación y Startups

Felipe Harboe: “Las empresas que compran servicios de clipping deben exigir a las agencias que cumplan la ley, de lo contrario podrían estar participando de un ilícito”

Los fundadores de Young Ventures.

Innovación y Startups

Young Ventures, el nuevo grupo de inversionistas ángeles que busca startups tecnológicas

Luis Felipe Merino, quien se mantendrá como socio responsable de la oficina de Garrigues en Chile y Fernando Barros Vial, socio de BSVV,

Garrigues tras anunciar integración con BSVV: “Esto nos permitirá competir a la par con los principales estudios de Chile”

La unión de ambas oficinas los ubicará entre las mayores firmas jurídicas del país, al menos en relación con el número de profesionales, con más de 130 abogados.

Martín Acero, socio director de PPU: “El desafío de la firma es la transición generacional”

Martín Acero, socio director de PPU: “El desafío de la firma es la transición generacional”

Bertrand-Galindo, Barrueto, Barroilhet Abogados suma a Ignacio Urbina para coliderar su práctica ambiental

Bertrand-Galindo, Barrueto, Barroilhet Abogados suma a Ignacio Urbina para coliderar su práctica ambiental

La premiación se realizó la semana pasada en Nueva York.

Sargent & Krahn, Alessandri, Carey y MICP Abogados destacan en los Managing IP Americas Awards 2026

Experta tributaria, Amory Heine, ficha como socia de Cuatrecasas

Experta tributaria, Amory Heine, ficha como socia de Cuatrecasas

Luis Felipe Merino, quien se mantendrá como socio responsable de la oficina de Garrigues en Chile y Fernando Barros Vial, socio de BSVV,

Garrigues tras anunciar integración con BSVV: “Esto nos permitirá competir a la par con los principales estudios de Chile”

Martín Acero, socio director de PPU: “El desafío de la firma es la transición generacional”

Martín Acero, socio director de PPU: “El desafío de la firma es la transición generacional”

Bertrand-Galindo, Barrueto, Barroilhet Abogados suma a Ignacio Urbina para coliderar su práctica ambiental

Bertrand-Galindo, Barrueto, Barroilhet Abogados suma a Ignacio Urbina para coliderar su práctica ambiental

La premiación se realizó la semana pasada en Nueva York.

Sargent & Krahn, Alessandri, Carey y MICP Abogados destacan en los Managing IP Americas Awards 2026

Experta tributaria, Amory Heine, ficha como socia de Cuatrecasas

Experta tributaria, Amory Heine, ficha como socia de Cuatrecasas

Empresa de griferías vinculada a la familia Pavez compra propiedad industrial en Colina en US$ 18 millones

Empresa de griferías vinculada a la familia Pavez compra propiedad industrial en Colina en US$ 18 millones

El inmueble fue ocupado por la gigante brasileña Tigre, que cerró sus operaciones en Chile en 2024. Su nuevo dueño es Mosaico, que busca sumar nuevas categorías del rubro de terminaciones.

Foto: Jonathan Duran

Gloria Hutt, presidenta de Copsa y plan de Cárceles del MOP: “Es indispensable que eso que implica un riesgo para los ingresos se resuelva antes de implementarlo”

Urbani, la inmobiliaria con la mayor cartera de proyectos del sur, critica restricciones en planes reguladores de zonas céntricas que fomentan desdensificación

Urbani, la inmobiliaria con la mayor cartera de proyectos del sur, critica restricciones en planes reguladores de zonas céntricas que fomentan desdensificación

Foto: Archivo

Besalco anuncia inversión de US$ 400 millones para 2026 y no descarta reingreso a industria de concesiones

Foto: Aton Chile

Ministro Arrau revela que evasión en autopistas urbanas llega hasta 19% en algunos casos y llama a fortalecer el sistema

Empresa de griferías vinculada a la familia Pavez compra propiedad industrial en Colina en US$ 18 millones

Empresa de griferías vinculada a la familia Pavez compra propiedad industrial en Colina en US$ 18 millones

Foto: Jonathan Duran

Gloria Hutt, presidenta de Copsa y plan de Cárceles del MOP: “Es indispensable que eso que implica un riesgo para los ingresos se resuelva antes de implementarlo”

Urbani, la inmobiliaria con la mayor cartera de proyectos del sur, critica restricciones en planes reguladores de zonas céntricas que fomentan desdensificación

Urbani, la inmobiliaria con la mayor cartera de proyectos del sur, critica restricciones en planes reguladores de zonas céntricas que fomentan desdensificación

Foto: Archivo

Besalco anuncia inversión de US$ 400 millones para 2026 y no descarta reingreso a industria de concesiones

Foto: Aton Chile

Ministro Arrau revela que evasión en autopistas urbanas llega hasta 19% en algunos casos y llama a fortalecer el sistema

La nueva gerenta general de la Asociación de Fondos Mutuos., Macarena Ossa/Fotógrafo Jonathan Durán

Fondos de Inversión

Macarena Ossa, gerenta de la Asociación de Fondos Mutuos: "Es importante que las exigencias regulatorias no se conviertan en una carga innecesaria"

La nueva gerenta general interina del gremio delinea la hoja de ruta del sector.

Foto: Aton.

Fondos de Inversión

Industria de administradoras de fondos de inversión creció 23,5% el año pasado y anota récord de activos gestionados por US$ 43.853 millones

Al menos $ 5.600 millones: LarrainVial anota victoria arbitral contra Antonio Jalaff y empresario deberá pagar daños y perjuicios

Fondos de Inversión

Al menos $ 5.600 millones: LarrainVial anota victoria arbitral contra Antonio Jalaff y empresario deberá pagar daños y perjuicios

GSI gana puja por Baker y adquiere principal arrendador de Aramco en Chile a Southern Cross

Fondos de Inversión

GSI gana puja por Baker y adquiere principal arrendador de Aramco en Chile a Southern Cross

Fondo agrícola de Toesca e Ignacio del Río Goudie adquieren campo en Litueche para producir paltas, naranjas y ciruelas

Fondos de Inversión

Fondo agrícola de Toesca e Ignacio del Río Goudie adquieren campo en Litueche para producir paltas, naranjas y ciruelas

La nueva gerenta general de la Asociación de Fondos Mutuos., Macarena Ossa/Fotógrafo Jonathan Durán

Fondos de Inversión

Macarena Ossa, gerenta de la Asociación de Fondos Mutuos: "Es importante que las exigencias regulatorias no se conviertan en una carga innecesaria"

Foto: Aton.

Fondos de Inversión

Industria de administradoras de fondos de inversión creció 23,5% el año pasado y anota récord de activos gestionados por US$ 43.853 millones

Al menos $ 5.600 millones: LarrainVial anota victoria arbitral contra Antonio Jalaff y empresario deberá pagar daños y perjuicios

Fondos de Inversión

Al menos $ 5.600 millones: LarrainVial anota victoria arbitral contra Antonio Jalaff y empresario deberá pagar daños y perjuicios

GSI gana puja por Baker y adquiere principal arrendador de Aramco en Chile a Southern Cross

Fondos de Inversión

GSI gana puja por Baker y adquiere principal arrendador de Aramco en Chile a Southern Cross

Fondo agrícola de Toesca e Ignacio del Río Goudie adquieren campo en Litueche para producir paltas, naranjas y ciruelas

Fondos de Inversión

Fondo agrícola de Toesca e Ignacio del Río Goudie adquieren campo en Litueche para producir paltas, naranjas y ciruelas

La delegación, liderada por Grande PYME, Icare y AHK Chile, en una de las actividades del viaje.

Laboral & Personas

Empresarios buscan sacarle partido a Alemania para impulsar a las PYME

Dirigentes de Grande PYME, Icare y la Cámara Chileno-Alemana (AHK Chile) viajaron para conocer el modelo Mittelstand.

David Oddó, director del Trabajo: “Son muchas las materias que tienen un impacto en el mundo del trabajo que estamos revisando”

Laboral & Personas

David Oddó, director del Trabajo: “Son muchas las materias que tienen un impacto en el mundo del trabajo que estamos revisando”

Salario mínimo: próximo jueves continuará el diálogo entre el gobierno y la CUT

Laboral & Personas

Salario mínimo: próximo jueves continuará el diálogo entre el gobierno y la CUT

Crédito: Aton

Laboral & Personas

“Es un error estratégico”: OTIC de la Cámara de la Construcción critica el fin de la franquicia tributaria Sence

Foto: Rodolfo Jara

Laboral & Personas

40 horas: la mirada de los expertos sobre los nuevos dictámenes de la Dirección del Trabajo

La delegación, liderada por Grande PYME, Icare y AHK Chile, en una de las actividades del viaje.

Laboral & Personas

Empresarios buscan sacarle partido a Alemania para impulsar a las PYME

David Oddó, director del Trabajo: “Son muchas las materias que tienen un impacto en el mundo del trabajo que estamos revisando”

Laboral & Personas

David Oddó, director del Trabajo: “Son muchas las materias que tienen un impacto en el mundo del trabajo que estamos revisando”

Salario mínimo: próximo jueves continuará el diálogo entre el gobierno y la CUT

Laboral & Personas

Salario mínimo: próximo jueves continuará el diálogo entre el gobierno y la CUT

Crédito: Aton

Laboral & Personas

“Es un error estratégico”: OTIC de la Cámara de la Construcción critica el fin de la franquicia tributaria Sence

Foto: Rodolfo Jara

Laboral & Personas

40 horas: la mirada de los expertos sobre los nuevos dictámenes de la Dirección del Trabajo

Cristián Piera, nuevo gerente general del Grupo Alemana.

Grupo Alemana remodela estructura corporativa y altos ejecutivos de la clínica pasarán a administrar todo el conglomerado

Cristián Piera, histórico gerente general de la clínica de Santiago ocupará esa posición para todo el grupo, quedando también bajo su alero la isapre Esencial, los seguros y los prestadores de regiones.

Fonasa oficializa la creación del consejo que definirá su plan estratégico: quiénes son los expertos que formarán parte

Fonasa oficializa la creación del consejo que definirá su plan estratégico: quiénes son los expertos que formarán parte

El presidente de CLC, Carlos Kubick.

Carlos Kubick e inconsistencias en estados financieros de la Clínica Las Condes: "Aquí hay presunción de dolo, no solamente de equivocaciones"

CLC publica sus resultados 2025: redujo pérdidas un 39%, crecieron las atenciones y recortó un 43% de las camas del establecimiento

CLC publica sus resultados 2025: redujo pérdidas un 39%, crecieron las atenciones y recortó un 43% de las camas del establecimiento

Foto: Rodolfo Jara

La silenciosa reforma que se teje en Fonasa: nuevo director crea un consejo y define un plan de eficiencia financiera

Cristián Piera, nuevo gerente general del Grupo Alemana.

Grupo Alemana remodela estructura corporativa y altos ejecutivos de la clínica pasarán a administrar todo el conglomerado

Fonasa oficializa la creación del consejo que definirá su plan estratégico: quiénes son los expertos que formarán parte

Fonasa oficializa la creación del consejo que definirá su plan estratégico: quiénes son los expertos que formarán parte

El presidente de CLC, Carlos Kubick.

Carlos Kubick e inconsistencias en estados financieros de la Clínica Las Condes: "Aquí hay presunción de dolo, no solamente de equivocaciones"

CLC publica sus resultados 2025: redujo pérdidas un 39%, crecieron las atenciones y recortó un 43% de las camas del establecimiento

CLC publica sus resultados 2025: redujo pérdidas un 39%, crecieron las atenciones y recortó un 43% de las camas del establecimiento

Foto: Rodolfo Jara

La silenciosa reforma que se teje en Fonasa: nuevo director crea un consejo y define un plan de eficiencia financiera

BRANDED CONTENT

BRANDED CONTENT

¡Openday llega a Valdivia!. Una instancia abierta y gratuita dirigida a todo público

El evento se realizará el miércoles 22 de abril en el Work/Café Valdivia. Combinará educación financiera, asesorías personalizadas y contenidos prácticos para apoyar decisiones de inversión, en un escenario de mayor incertidumbre y en plena Operación Renta.

Patronicador

Patrocina: Santander

Los emprendedores locales de hoy no solo desarrollan iniciativas más complejas, sino que también incorporan una mirada global desde el inicio, apoyada en tecnología y redes de colaboración.

Patronicador

Patrocina: Santander

Santander anunció el lanzamiento de la tercera versión de sus Fondos Concursables, que este año distribuirán $ 250 millones

Patronicador

Patrocina: Santander

Dra Susan Bueno y el impulso que la mueve a avanzar, investigar y aportar a la sociedad.

Patronicador

Patrocina: Casa Barros

El Jaecoo 7 SHS se ha posicionado en el 6° lugar entre los modelos híbridos enchufables más vendidos en Chile según datos de ANAC.

Patronicador

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

BRANDED CONTENT

¡Openday llega a Valdivia!. Una instancia abierta y gratuita dirigida a todo público

El evento se realizará el miércoles 22 de abril en el Work/Café Valdivia. Combinará educación financiera, asesorías personalizadas y contenidos prácticos para apoyar decisiones de inversión, en un escenario de mayor incertidumbre y en plena Operación Renta.

Patronicador

Patrocina: Santander

BRANDED CONTENT

Los emprendedores locales de hoy no solo desarrollan iniciativas más complejas, sino que también incorporan una mirada global desde el inicio, apoyada en tecnología y redes de colaboración.

Revisa aquí la nota

Patronicador

Patrocina: Santander

BRANDED CONTENT

Santander anunció el lanzamiento de la tercera versión de sus Fondos Concursables, que este año distribuirán $ 250 millones

Patronicador

Patrocina: Santander

BRANDED CONTENT

Dra Susan Bueno y el impulso que la mueve a avanzar, investigar y aportar a la sociedad.

Su curiosidad temprana la llevó a estudiar las enfermedades infecciosas y a contribuir en el desarrollo de la primera vacuna aplicada masivamente en Chile contra el Covid-19. Hoy, la Dra. Susan Bueno, reconocida en 2024 como inventora del año, continúa aportando desde la investigación al fortalecimiento de la salud. Mira aquí su entrevista

Patronicador

Patrocina: Casa Barros

BRANDED CONTENT

El Jaecoo 7 SHS se ha posicionado en el 6° lugar entre los modelos híbridos enchufables más vendidos en Chile según datos de ANAC.

Patronicador

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

Suplementos

VER MÁS

Procurement y Cobranza

Día de La Tierra

Día Mundial de la Creatividad y la Innovación

Procurement y Cobranza

Día de La Tierra

Día Mundial de la Creatividad y la Innovación

Columna de Opinión

VER MÁS

José Luis García -Campo, Jefe portfolio manager Bci Asset Management

UF en $40.000: El retorno del rey.

Patrocinador

Patrocina: BCI

Publiweb

VER MÁS

Las startups que conquistaron el Demo Day de CosmoLab by Cenco Malls 2026, con foco en experiencia y eficiencia

Patrocinador

Patrocina: CENCOMALLS

Papel Digital

Diario Financiero

Lee la edición de hoy

Suscríbete

Portada Diario Financiero

Portada Señal DF

Portada DF MAS

Portada Suplementos

Portada Edición Aniversario