Click acá para ir directamente al contenido

ACCESIBILIDAD
- Alto contraste

FT

Cambio en Banco Central Europeo podría desatar la ira de Alemania

Por: Equipo DF

Publicado: Miércoles 4 de enero de 2012 a las 05:00 hrs.

Noticias destacadas

Por Ralph Atkins en Frankfurt  

 Mario Draghi, el presidente del Banco Central Europeo (BCE), ha arriesgado una reacción violenta de Alemania al traspasar el poderoso portafolio económico del banco a una autoridad que no es alemana por primera vez en trece años, como parte de una reorganización dentro del guardián monetario de la eurozona.  Peter Praet, un belga que se unió al directorio del BCE en junio, encabezará la división de Economía, la que prepara recomendaciones sobre las decisiones de las tasas de interés, anunció ayer el banco. Praet reemplazará a Jürgen Stark, quien renunció al cargo en diciembre.

El Ministerio de Finanzas de Alemania había apostado por Jörg Asmussen, una de sus destacadas autoridades -quien sucedió a Stark- para tomar el cargo en el BCE. Pero en vez de eso, Asmussen pidió estar a cargo de las relaciones internacionales, un papel que calzaba mejor con su experiencia y el cual Draghi había expandido para incluir la asistencia a reuniones de los líderes de la eurozona y ministros de finanzas.

“Esto será interpretado como un tipo de derrota por la posición alemana y un mayor fortalecimiento de, digamos, la coalición franco-italiana en el BCE”, dijo Martin Lück, economista en USB. “No está totalmente justificado, pero será interpretado de esta manera por el público alemán”.

Quiebre entre bancos 

La designación de Praet marca un mayor quiebre entre el BCE y el Bundesbank, que fue el modelo para su creación. En el lanzamiento del euro en 1999, el portafolio económico estaba a cargo de Otmar Issing, apodado informalmente como el “economista jefe” del BCE, quien, como Stark, representó el pensamiento de la escuela conservadora de Economía de Alemania, la que resalta la importancia de los indicadores de oferta de dinero como una señal de alerta sobre la inflación.

Sin embargo, la reorganización de ayer fue cuidadosamente equilibrada. Praet, un ex profesor de economía, nació en Alemania, habla alemán y ha estado entre las autoridades del BCE que ha favorecido una mayor presión a los gobiernos para resolver el problema de la crisis. También ha ganado el respeto de Jens Weidmann, el presidente del Bundesbank, según personas relacionadas a las deliberaciones del BCE.

Te recomendamos

ARTICULOS RELACIONADOS

<p>Estados Unidos e Irán están cerca de extender el alto el fuego por 60 días, según mediadores</p>

Estados Unidos e Irán están cerca de extender el alto el fuego por 60 días, según mediadores

<p>JPMorgan busca transferir exposición ligada a US$ 4 mil millones en préstamos vinculados a private equity</p>

JPMorgan busca transferir exposición ligada a US$ 4 mil millones en préstamos vinculados a private equity

<p>Marco Rubio ve "buenas señales" de que EEUU podría llegar a un acuerdo con Irán</p>

Marco Rubio ve "buenas señales" de que EEUU podría llegar a un acuerdo con Irán

<p>El petróleo cae por debajo de los US$ 100 por barril tras el paso de dos superpetroleros rumbo a China por el estrecho de Ormuz</p>

El petróleo cae por debajo de los US$ 100 por barril tras el paso de dos superpetroleros rumbo a China por el estrecho de Ormuz

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

Newsletters

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

Registrate al Newsletter semanal - Reforma | Análisis | Estadísticas | Opinión - Semanal

Conoce lo más importante que hizo noticia en la primera parte de la jornada. Por Concetta Caciattore - Lunes a viernes PM

Entérate primero cómo viene el mercado, las noticias que debes saber y los hechos que marcarán la pauta en el día. Por Marcela Vélez-Plickert - Lunes a viernes AM

NEWS DIARIO - Domingo a jueves PM

NOTICIAS MÁS LEÍDAS - Lunes a viernes PM, Sábado AM

Your essential daily briefing - Lunes, martes y miércoles PM

Análisis, fondos de inversión, indicadores, proyectos, tendencias, terrenos - Lunes AM

NOTICIAS DE PORTADA - Sábado AM

LO MÁS LEÍDO

1

DF MAS

Isidora Uribe, la chilena de 21 años premiada en holanda junto a Zelenski y Gisèle Pelicot

2

Señal DF

Tamara Agnic, directora de Codelco: "Una denuncia de esta naturaleza no podía quedar en el bolsillo de nadie (...) tenía que tener garantías de que se llegaría hasta el final"

3

Economía y Política

La incomodidad y "preocupación" del Consejo Fiscal por las sucesivas postergaciones del Informe de Finanzas Públicas de Hacienda y la Dipres

4

Señal DF

El dilema de los US$ 2.100 millones: ¿Qué hará Quiñenco con la mayor caja de su historia?

5

Empresas

"Don Salva": Cencosud entra al negocio de los supermercados de descuento con nueva marca y debutará con locales en Santiago Centro

6

Señal DF

Parque Arauco en búsqueda de capital y el mercado la premia con alzas en su precio objetivo

7

DF Video

Ahora en DF | Biministro Mas califica de "inaceptable" sobreestimación en producción de Codelco: "No es un error menor, es otra falla grave"

8

DF MAS

Cuánto cobran y qué hacen los asesores mejor pagados del Presidente

VER MÁS

Coffee break

“Los Martes de Evelyn” debutan este 5 de mayo en Radio Pauta

Por dentro

Manfred Paulmann y Jaime Soler: Los compañeros de fórmula en Cencosud

Estilo de vida ED

El valor de un Pritzker en el barrio: el Teatro Biobío, el gran vecino

VER MÁS

Multilatinas

nuam pone en marcha plataforma de renta variable en Perú como parte del proceso de integración de los mercados de la región

Multilatinas

Mercedes-Benz inaugura nueva planta de camiones en Argentina con inversión por US$ 110 millones

DF SUD

Utilidad neta del colombiano grupo ISA cae 20% en primer trimestre

Inspírate con lo mejor del diseño, la arquitectura y el estilo de vida.

VER MÁS

Entre Códigos Laboral & Personas Innovación y Startups Fondos de Inversión Construcción Salud

Gonzalo Delaveau, José Luis Honorato, Rebeca Zamora, Matías Langevin, Sebastián Delpiano y Juan Ignacio Peña.

Las razones detrás de la separación de HD Group y los cuatro caminos que eligieron sus socios

Tras más de una década desde su creación, el proyecto legal concluyó formalmente el mes pasado, aunque hasta julio compartirán oficinas.

Albagli Zaliasnik fortalece sus áreas Penal y de Litigio Civil nombrando nuevos socios

Albagli Zaliasnik fortalece sus áreas Penal y de Litigio Civil nombrando nuevos socios

Proyecta crea filial enfocada en marketing legal y desarrollo de negocios para estudios jurídicos

Proyecta crea filial enfocada en marketing legal y desarrollo de negocios para estudios jurídicos

Herman Rojas, María José Campeny y José Pedro Fermandois.

Estudio Fermandois suma tres abogados para fortalecer áreas de derecho público

Presidente del TDLC endurece alerta por recortes presupuestarios: "El papel de Chile como referente en materia de competencia en la región se ve reducido"

Presidente del TDLC endurece alerta por recortes presupuestarios: "El papel de Chile como referente en materia de competencia en la región se ve reducido"

Gonzalo Delaveau, José Luis Honorato, Rebeca Zamora, Matías Langevin, Sebastián Delpiano y Juan Ignacio Peña.

Las razones detrás de la separación de HD Group y los cuatro caminos que eligieron sus socios

Albagli Zaliasnik fortalece sus áreas Penal y de Litigio Civil nombrando nuevos socios

Albagli Zaliasnik fortalece sus áreas Penal y de Litigio Civil nombrando nuevos socios

Proyecta crea filial enfocada en marketing legal y desarrollo de negocios para estudios jurídicos

Proyecta crea filial enfocada en marketing legal y desarrollo de negocios para estudios jurídicos

Herman Rojas, María José Campeny y José Pedro Fermandois.

Estudio Fermandois suma tres abogados para fortalecer áreas de derecho público

Presidente del TDLC endurece alerta por recortes presupuestarios: "El papel de Chile como referente en materia de competencia en la región se ve reducido"

Presidente del TDLC endurece alerta por recortes presupuestarios: "El papel de Chile como referente en materia de competencia en la región se ve reducido"

El otro impacto de la reducción de jornada: aumenta cantidad de trabajadores que hacen horas extras

Laboral & Personas

El otro impacto de la reducción de jornada: aumenta cantidad de trabajadores que hacen horas extras

Basado en datos administrativos, un análisis realizado por Buk evaluó el comportamiento de las empresas frente a un ajuste horario por empresas y sectores.

No da lo mismo: lo que dice el año de ingreso de migrantes a Chile sobre su situación de empleo

Laboral & Personas

No da lo mismo: lo que dice el año de ingreso de migrantes a Chile sobre su situación de empleo

Crédito: Ministerio de Hacienda.

Laboral & Personas

Tras rechazo de las comisiones de Hacienda y Trabajo de la Cámara: Gobierno compromete rediseño de la franquicia tributaria Sence en el Senado

Foto: Julio Castro.

Laboral & Personas

Renzo Corona reemplazará a Holger Paulmann en la presidencia de Icare

Janet Awad, presidenta de Fundación Generación Empresarial.

Laboral & Personas

“Lo que no se mide, no existe”: el experimento de Generación Empresarial con Ipsos sobre la probidad

El otro impacto de la reducción de jornada: aumenta cantidad de trabajadores que hacen horas extras

Laboral & Personas

El otro impacto de la reducción de jornada: aumenta cantidad de trabajadores que hacen horas extras

No da lo mismo: lo que dice el año de ingreso de migrantes a Chile sobre su situación de empleo

Laboral & Personas

No da lo mismo: lo que dice el año de ingreso de migrantes a Chile sobre su situación de empleo

Crédito: Ministerio de Hacienda.

Laboral & Personas

Tras rechazo de las comisiones de Hacienda y Trabajo de la Cámara: Gobierno compromete rediseño de la franquicia tributaria Sence en el Senado

Foto: Julio Castro.

Laboral & Personas

Renzo Corona reemplazará a Holger Paulmann en la presidencia de Icare

Janet Awad, presidenta de Fundación Generación Empresarial.

Laboral & Personas

“Lo que no se mide, no existe”: el experimento de Generación Empresarial con Ipsos sobre la probidad

Foto: Agrosuper

Innovación y Startups

Agrosuper y Hubtec lanzan cuarta versión de convocatoria de I+D para abordar desafíos de la industria alimentaria

La iniciativa está dirigida a universidades, institutos, centros de investigación y startups, con foco en soluciones para mejorar la seguridad y vida útil de los alimentos, economía circular, procesos productivos y sostenibilidad.

Cristián Karmy, Cristóbal Pacheco y Francisco Karmy, fundadores de Luuk.

Innovación y Startups

Startup chilena que digitaliza y automatiza operaciones en terreno de empresas con IA prepara expansión regional

Pablo Zamora, cofundador de NotCo y Rebel Factory. Foto: Julio Castro.

Innovación y Startups

Pablo Zamora deja Fundación Chile y vuelve al mundo privado con nueva startup y proyectos

Los hermanos Mario y Pablo Palma, fundadores de Isolcork.

Innovación y Startups

Startup del Biobío da el salto a Europa y adquiere 50% de empresa belga de materiales sustentables

Dos de los nuevos directores, Julio Pertuzé y Raúl Figueroa, fueron parte del segundo gobierno de Sebastián Piñera.

Innovación y Startups

Kast designa a nuevos directores de Fundación Chile: entran Raúl Figueroa y Julio Pertuzé

Foto: Agrosuper

Innovación y Startups

Agrosuper y Hubtec lanzan cuarta versión de convocatoria de I+D para abordar desafíos de la industria alimentaria

Cristián Karmy, Cristóbal Pacheco y Francisco Karmy, fundadores de Luuk.

Innovación y Startups

Startup chilena que digitaliza y automatiza operaciones en terreno de empresas con IA prepara expansión regional

Pablo Zamora, cofundador de NotCo y Rebel Factory. Foto: Julio Castro.

Innovación y Startups

Pablo Zamora deja Fundación Chile y vuelve al mundo privado con nueva startup y proyectos

Los hermanos Mario y Pablo Palma, fundadores de Isolcork.

Innovación y Startups

Startup del Biobío da el salto a Europa y adquiere 50% de empresa belga de materiales sustentables

Dos de los nuevos directores, Julio Pertuzé y Raúl Figueroa, fueron parte del segundo gobierno de Sebastián Piñera.

Innovación y Startups

Kast designa a nuevos directores de Fundación Chile: entran Raúl Figueroa y Julio Pertuzé

Toesca toma el control de Primus tras luz verde sin condiciones de la FNE

Fondos de Inversión

Toesca toma el control de Primus tras luz verde sin condiciones de la FNE

La resolución concluyó que la transacción no genera riesgos relevantes para la competencia, pese a la integración vertical entre ambas compañías en el negocio de financiamiento a empresas de factoring.

Fondo de inversión privado de Alza entra en carrera por operación de exCasino de Enjoy en Coquimbo

Fondos de Inversión

Fondo de inversión privado de Alza entra en carrera por operación de exCasino de Enjoy en Coquimbo

Foto: Agencia Uno

Fondos de Inversión

Caso Primus: SII amplía querella en contra de principales imputados por perjuicio fiscal de $ 5.400 millones

AGF de Bci regresa al negocio de pequeñas y medianas acciones con nuevo fondo de inversión

Fondos de Inversión

AGF de Bci regresa al negocio de pequeñas y medianas acciones con nuevo fondo de inversión

El expresidente de Azul Azul y querellado por exdirector de Sartor AGF, Michael Clark. FOTO: PHOTOSPORT

Fondos de Inversión

Caso Sartor: Toesca incrementa ofensiva y se querella contra exdirectores y socios de la AGF por financiamiento para compra de Azul Azul

Toesca toma el control de Primus tras luz verde sin condiciones de la FNE

Fondos de Inversión

Toesca toma el control de Primus tras luz verde sin condiciones de la FNE

Fondo de inversión privado de Alza entra en carrera por operación de exCasino de Enjoy en Coquimbo

Fondos de Inversión

Fondo de inversión privado de Alza entra en carrera por operación de exCasino de Enjoy en Coquimbo

Foto: Agencia Uno

Fondos de Inversión

Caso Primus: SII amplía querella en contra de principales imputados por perjuicio fiscal de $ 5.400 millones

AGF de Bci regresa al negocio de pequeñas y medianas acciones con nuevo fondo de inversión

Fondos de Inversión

AGF de Bci regresa al negocio de pequeñas y medianas acciones con nuevo fondo de inversión

El expresidente de Azul Azul y querellado por exdirector de Sartor AGF, Michael Clark. FOTO: PHOTOSPORT

Fondos de Inversión

Caso Sartor: Toesca incrementa ofensiva y se querella contra exdirectores y socios de la AGF por financiamiento para compra de Azul Azul

Foto: Aton.

Vecinos de Villa Panamericana de Cerrillos demandan a desarrolladores del proyecto por casi US$ 18 millones

Acusan serias deficiencias en la calidad de los departamentos entregados en 2024. La inmobiliaria a cargo respondió que “desde que entregamos las primeras viviendas del lote B, hemos atendido los requerimientos e inquietudes de los vecinos, y lo seguiremos haciendo a través de nuestro servicio de postventa”.

Escala contienda por proyecto Alto Santorini en Reñaca: inmobiliaria presenta recurso de reposición a Dirección de Obras Municipales de Viña del Mar

Escala contienda por proyecto Alto Santorini en Reñaca: inmobiliaria presenta recurso de reposición a Dirección de Obras Municipales de Viña del Mar

Sergio Correa, gerente Inmobiliario de Colliers.

Colliers: “La planificación comunal, tal como opera hoy, está activamente encareciendo las viviendas"

Foto: Julio Castro.

Edificios multifamily en la Región Metropolitana: arriendo promedio sube 27% pese a mayor vacancia

Andrés Navarro renuncia al directorio de SalfaCorp y Vicente Domínguez queda como presidente

Andrés Navarro renuncia al directorio de SalfaCorp y Vicente Domínguez queda como presidente

Foto: Aton.

Vecinos de Villa Panamericana de Cerrillos demandan a desarrolladores del proyecto por casi US$ 18 millones

Escala contienda por proyecto Alto Santorini en Reñaca: inmobiliaria presenta recurso de reposición a Dirección de Obras Municipales de Viña del Mar

Escala contienda por proyecto Alto Santorini en Reñaca: inmobiliaria presenta recurso de reposición a Dirección de Obras Municipales de Viña del Mar

Sergio Correa, gerente Inmobiliario de Colliers.

Colliers: “La planificación comunal, tal como opera hoy, está activamente encareciendo las viviendas"

Foto: Julio Castro.

Edificios multifamily en la Región Metropolitana: arriendo promedio sube 27% pese a mayor vacancia

Andrés Navarro renuncia al directorio de SalfaCorp y Vicente Domínguez queda como presidente

Andrés Navarro renuncia al directorio de SalfaCorp y Vicente Domínguez queda como presidente

La ministra de Salud, May Chomali.

Minsal defiende recortes de presupuesto: dice que son para "mejorar la eficiencia en gestión" y "reducir gastos innecesarios"

El ajuste de 2,5% en la cartera encendió alarmas entre especialistas y funcionarios del sector salud.

Sector salud en alerta por recortes de Hacienda: expertos urgen por medidas que aumenten la productividad

Sector salud en alerta por recortes de Hacienda: expertos urgen por medidas que aumenten la productividad

Andes Salud lanza plan de inversiones por US$ 70 millones a 2030 para fortalecer sus operaciones en Maule, Biobío y Magallanes

Andes Salud lanza plan de inversiones por US$ 70 millones a 2030 para fortalecer sus operaciones en Maule, Biobío y Magallanes

Foto: Rodolfo Jara

Super de Salud ordena a las isapres garantizar "acceso inmediato" a tratamientos por cáncer

Foto: Aton.

Fonasa declara desierta la licitación de la Modalidad de Cobertura Complementaria por segunda vez

La ministra de Salud, May Chomali.

Minsal defiende recortes de presupuesto: dice que son para "mejorar la eficiencia en gestión" y "reducir gastos innecesarios"

Sector salud en alerta por recortes de Hacienda: expertos urgen por medidas que aumenten la productividad

Sector salud en alerta por recortes de Hacienda: expertos urgen por medidas que aumenten la productividad

Andes Salud lanza plan de inversiones por US$ 70 millones a 2030 para fortalecer sus operaciones en Maule, Biobío y Magallanes

Andes Salud lanza plan de inversiones por US$ 70 millones a 2030 para fortalecer sus operaciones en Maule, Biobío y Magallanes

Foto: Rodolfo Jara

Super de Salud ordena a las isapres garantizar "acceso inmediato" a tratamientos por cáncer

Foto: Aton.

Fonasa declara desierta la licitación de la Modalidad de Cobertura Complementaria por segunda vez

BRANDED CONTENT

BRANDED CONTENT

Un salto hacia la electromovilidad:

La iniciativa, que estará vigente hasta el 31 de mayo de 2026 o hasta agotar las 500 unidades, busca facilitar el acceso a los vehículos eléctricos, en un contexto marcado por la búsqueda de alternativas más sustentables y eficientes ante el alza de los combustibles

Patronicador

Patrocina: Santander

Santander anunció el lanzamiento de la tercera versión de sus Fondos Concursables, que este año distribuirán $ 250 millones

Patronicador

Patrocina: Santander

Los emprendedores locales de hoy no solo desarrollan iniciativas más complejas, sino que también incorporan una mirada global desde el inicio, apoyada en tecnología y redes de colaboración.

Patronicador

Patrocina: Santander

Dra Susan Bueno y el impulso que la mueve a avanzar, investigar y aportar a la sociedad.

Patronicador

Patrocina: Casa Barros

En Perfeccionistas entrevistamos a un deportista chileno que quiere llegar tan alto como sus saltos

Patronicador

Patrocina: Casa Barros

BRANDED CONTENT

Un salto hacia la electromovilidad:

La iniciativa, que estará vigente hasta el 31 de mayo de 2026 o hasta agotar las 500 unidades, busca facilitar el acceso a los vehículos eléctricos, en un contexto marcado por la búsqueda de alternativas más sustentables y eficientes ante el alza de los combustibles

Patronicador

Patrocina: Santander

BRANDED CONTENT

Santander anunció el lanzamiento de la tercera versión de sus Fondos Concursables, que este año distribuirán $ 250 millones

Patronicador

Patrocina: Santander

BRANDED CONTENT

Los emprendedores locales de hoy no solo desarrollan iniciativas más complejas, sino que también incorporan una mirada global desde el inicio, apoyada en tecnología y redes de colaboración.

Revisa aquí la nota

Patronicador

Patrocina: Santander

BRANDED CONTENT

Dra Susan Bueno y el impulso que la mueve a avanzar, investigar y aportar a la sociedad.

Su curiosidad temprana la llevó a estudiar las enfermedades infecciosas y a contribuir en el desarrollo de la primera vacuna aplicada masivamente en Chile contra el Covid-19. Hoy, la Dra. Susan Bueno, reconocida en 2024 como inventora del año, continúa aportando desde la investigación al fortalecimiento de la salud. Mira aquí su entrevista

Patronicador

Patrocina: Casa Barros

BRANDED CONTENT

En Perfeccionistas entrevistamos a un deportista chileno que quiere llegar tan alto como sus saltos

Mauricio Molina nos cuenta de su pasión por el BMX y cómo se convirtió en el primer chileno en competir en esta disciplina en unos Juegos Olímpicos y ser parte del selecto grupo de los 25 mejores del mundo.

Patronicador

Patrocina: Casa Barros

Suplementos

VER MÁS

Dow Jones Best-IN-Class Chile Index

Renting

Radioterapia Oncológica

Dow Jones Best-IN-Class Chile Index

Renting

Radioterapia Oncológica

Publiweb

VER MÁS

Mediterránea Chile inicia nueva etapa de crecimiento tras acuerdo de venta a Origen Group SpA

Patrocinador

Patrocina: Mediterránea Chile

Columna de Opinión

VER MÁS

Antonio Moncado S. Economista Senior de Bci

Discusión fiscal y la importancia de no olvidar los impactos financieros

Patrocinador

Patrocina: BCI

Papel Digital

Diario Financiero

Lee la edición de hoy

Suscríbete

Portada Diario Financiero

Portada Señal DF

Portada DF MAS

Portada Suplementos

Portada Edición Aniversario