Gobierno espera que producción industrial siga desacelerándose


El crecimiento en la producción industrial probablemente se ralentizará este trimestre, ya que las firmas enfrentan crecientes costos impulsados por un yuan más fuerte y una demanda global debilitada por la crisis de deuda en la zona euro, informó el Ministerio de Industria y Tecnología.

Sin embargo, este año el crecimiento industrial cumplirá con la meta oficial de 11%, dijo el director de la oficina de monitoreo del ministerio Xiao Chunquan en Beijing.

La producción industrial creció un 13,8 % el mes pasado en comparación a hace un año, con una subida del 13,5 % en agosto. Sin embargo, las cifras fueron inferiores al crecimiento del 14% en julio y del 15,1 % en junio.

En los primeros tres trimestres del año, la producción creció un 14,2 % interanual. El ritmo de la producción industrial probablemente se desacelerará al 11 % el año próximo, según Xiao. La reestructuración económica y los esfuerzos para recortar emisiones y ahorrar energía también contribuirán a ralentizar el crecimiento de la producción industrial, dijo Xiao.




Pymes en problemas


Zheng Xin, director de la oficina ministerial de la mediana y pequeña empresa, declaró que algunas firmas pequeñas y medianas enfrentan mayores dificultades como un acceso limitado a préstamos bancarios, el alto precio de las materias primas, mayores costos laborales y altos impuestos.

Todo esto a pesar de las medidas oficiales para ayudar a la pequeña y mediana empresa, incluidos alivios impositivos y apoyo financiero.

El martes, el regulador bancario informó que impulsará a los bancos a aumentar los préstamos a pequeñas empresas con problemas de efectivo.

Los bancos comerciales deben garantizar que el crecimiento de préstamos a pequeñas empresas no sea más lento que el de otros préstamos. También deben apoyar a los deudores con préstamos de menos de cinco millones de yuanes (US$ 787.000), informó la Comisión Reguladora Bancaria de China en un comunicado.

El Consejo de Estado aprobó una extensión de deducciones impositivas a entidades financieras con cartera vencida de entidades agrícolas y pequeñas y medianas empresas, indicó el Ministerio de Finanzas.

La inflación anual cayó a 6,1 % el mes pasado, a la baja de 6,5% en julio, la mayor cifra en tres años, aunque los precios de los alimentos siguieron aumentando.

Por otro lado, los usuarios de servicios de datos móviles de tercera generación llegaron a 102 millones a fines del mes pasado, dijo Xiao, un detalle positivo para la industria de las telecomunicaciones. Hubo un récord de 1.240 millones de usuarios de teléfono en el mismo periodo, añadió.