Lo bueno, lo malo y lo feo del negocio vitivinícola en China
No sé lo que le habrá pasado a otros amantes del vino, pero personalmente sentí un poco...
Por: Equipo DF
Publicado: Lunes 24 de junio de 2013 a las 05:00 hrs.
Noticias destacadas
Por Jancis Robinson
No sé lo que le habrá pasado a otros amantes del vino, pero personalmente sentí un poco de orgullo cuando el gobierno chino optó por el vino como su arma diplomática en la guerra comercial por los paneles solares baratos que exporta a Europa. ¡Sí, los volúmenes del vino europeo importado por China ahora realmente son lo suficientemente importantes para colocarles un impuesto adicional!
El tema del vino-en-China es uno de muchas facetas diferentes y con frecuencia no relacionadas. Está el auge del vino importado al país, y el gran volumen de productos bastante regulares, importados al por mayor para recibir etiquetas que sólo guardan la relación más creativa con cualquier marca conocida en su lugar de origen.
El abogado Nick Bartman, que había vivido en Hong Kong y estaba horrorizado de lo flojos que eran los controles a las etiquetas de vino en China, se acercó a mí hace tres años buscando ayuda para difundir el problema entre los exportadores de vino.
Hace poco me dijo: “hicimos un gran trabajo en Shandong y calculo que hemos hecho un daño por 30 millones de euros al negocio del vino pirata. He trabajado con la policía y otros. Algunas empresas de vinos han sido cerradas y otras ahora se encuentran bajo una estricta supervisión. Hay más para hacer, pero para mí es tiempo de continuar”.
Francia, España, Chile y Australia en particular compiten por este sector de alto volumen y baja rentabilidad del negocio del vino en China. Los exportadores de Australia y otros del hemisferio sur posiblemente esperen beneficiarse de los mayores aranceles al vino importado desde la UE. Pero es improbable que los impuestos tengan tanto impacto en las ventas de vinos finos en China, en particular porque la mayoría de ellos son enviados a Hong Kong con arancel cero. Luego de alguna forma son llevados a través de la frontera hacia China y su punitivo, pero aparentemente evitable, arancel de casi 50% por valor.
Una amenaza mucho mayor a este mercado es otro fenómeno gubernamental chino: la represión de los regalos oficiales. Este ha sido un factor de enorme importancia en el mercado chino de vinos finos y ayuda a explicar el problema de los productores vitivinícolas y su empaque.
Cualquier ambicioso vino chino viene en un empaque excesivamente generoso, a veces más valioso que el vino en sí mismo. Y hay un cierto mercado, aunque cada vez más frágil, que busca el vino más caro posible sin importar su calidad. Es significativo que los mejores vinos chinos con los cuales está asociado el enólogo con sede en Bordeaux Michel Rolland sean más caros que su propio Pomerol.
En parte gracias a las persistentes visitas a propietarios galos, al comienzo el bordeaux rojo dominó la escena de los vinos finos, pero ahora hay un fuerte deseo de ampliar los horizontes de esa pequeña proporción de la población china que bebe vino.
Burgundy es la próxima parada obvia de la ruta del vino china. Como resultado del nuevo ejército de importadores de vino, China está inundada de nombres completamente desconocidos en su país de origen.
La apariencia es todo cuando se trata de la producción del vino en China. El campo ahora está repleto de palacios construidos en un estilo que podría llamarse Château Walt Disney. Pretenden ser bodegas pero con frecuencia albergan más mármol que vino.
A veces el número de plutócratas chinos cuyo sueño es hacer el mejor vino en China parece infinito. Gran parte de los conocimientos son importados, a veces a lugares donde nunca han visto un vino antes, como en el caso de la viticultora australiana Lilian Carter y el enólogo galo Stéphane Derenoncourt, ambos contratados para crear dos viñedos diferentes cerca de la ciudad musulmana de Urumqi, en la provincia de Xinjiang, o el proyecto del dueño de Château Cheval Blanc y LVMH y un inversionista local en la provincia de Yunnan, cerca de la frontera tibetana. El Salvaje Este, de hecho.
Te recomendamos
ARTICULOS RELACIONADOS
Newsletters
LO MÁS LEÍDO
Andrés Navarro, presidente de SalfaCorp: “El año 2025 representó un ejercicio de desempeño histórico para la compañía”
El CEO de la firma dijo que el desarrollo y construcción de proyectos DS49 y de renta seguirá siendo el foco de su negocio inmobiliario. “Se alinea a nuestra estrategia de crecer en segmentos contra cíclicos y resilientes”, afirmó.
DF Lab Opinión / Curiosidad, el recurso estratégico que debemos cultivar en mujeres y niñas
"La evidencia pedagógica demuestra que la experimentación despierta vocaciones (...) necesitamos más mujeres capaces de formular preguntas nuevas, conectar disciplinas y actuar con propósito".
Ximena Aguilera, ministra de Salud: “El sistema nunca va a funcionar de manera óptima si una parte discrimina por condición de salud”
Después de tres años y medio en el Ministerio, al que llegó a la salida de la pandemia y con las isapres al borde de la quiebra, asegura sentirse satisfecha de no solo haber estabilizado el sector, sino que de haber avanzado en innovaciones para el sistema de salud.
BRANDED CONTENT
Dra Susan Bueno y el impulso que la mueve a avanzar, investigar y aportar a la sociedad.
Su curiosidad temprana la llevó a estudiar las enfermedades infecciosas y a contribuir en el desarrollo de la primera vacuna aplicada masivamente en Chile contra el Covid-19. Hoy, la Dra. Susan Bueno, reconocida en 2024 como inventora del año, continúa aportando desde la investigación al fortalecimiento de la salud. Mira aquí su entrevista
Dra Susan Bueno y el impulso que la mueve a avanzar, investigar y aportar a la sociedad.
Su curiosidad temprana la llevó a estudiar las enfermedades infecciosas y a contribuir en el desarrollo de la primera vacuna aplicada masivamente en Chile contra el Covid-19. Hoy, la Dra. Susan Bueno, reconocida en 2024 como inventora del año, continúa aportando desde la investigación al fortalecimiento de la salud. Mira aquí su entrevista
Jorge Carinao: la fuerza de creer cuando todo parece imposible
Te invitamos a conocer la historia de Jorge Carinao, deportista paralímpico chileno que ha transformado la adversidad en fuerza y el esfuerzo en orgullo nacional, demostrando que no existen límites cuando hay convicción y sueños claros. No te pierdas esta inspiradora entrevista
Camila Elizalde; una chef que ha hecho del perfeccionismo una fuerza transformadora
Conoce aquí la entrevista a una de las chef más destacadas a nivel nacional y americano en el arte de la pastelería. En este capítulo, Camila reflexiona sobre los desafíos de liderar en un entorno competitivo y la importancia de construir espacios donde la excelencia y la empatía convivan. Mira la entrevista haciendo aquí.
En Perfeccionistas entrevistamos a un deportista chileno que quiere llegar tan alto como sus saltos
Mauricio Molina nos cuenta de su pasión por el BMX y cómo se convirtió en el primer chileno en competir en esta disciplina en unos Juegos Olímpicos y ser parte del selecto grupo de los 25 mejores del mundo.
Instagram
Facebook
LinkedIn
YouTube
TikTok