Click acá para ir directamente al contenido

ACCESIBILIDAD
- Alto contraste

FT

Unión Europea acuerda mantener sanciones a Rusia

La decisión llega en la víspera de la principal cita económica de Rusia, donde se espera el regreso de altos ejecutivos.

Por: ALEX BARKER

Publicado: Jueves 18 de junio de 2015 a las 04:00 hrs.

Noticias destacadas

La Unión Europea se comprometió a renovar las sanciones contra la industria rusa durante al menos seis meses después de un debate que demuestra la unidad del bloque sobre la crisis de Ucrania. A principios de año los diplomáticos temían que la expiración de las sanciones en julio rompiera la determinación de la UE y expusiera la fragmentación del grupo sobre cómo lidiar con Moscú. Las persistentes violaciones del alto el fuego por parte de los separatistas apoyados por Rusia ha endurecido la opinión en Berlín y da poco espacio a los escépticos para defender un argumento convincente para eliminar las sanciones. Los embajadores firmaron ayer en Bruselas el acuerdo provisional para extender las medidas hasta fines de enero. La aprobación final la darán los ministros de Exteriores el lunes, pero se espera que sea una formalidad. Las sanciones se dirigen a servicios financieros, sector energético y defensa y fueron la respuesta más severa de la UE a la anexión de Crimea y el apoyo de Rusia a los separatistas que luchan desde el año pasado. Aparte, otra lista que se prorrogará hasta el 15 de septiembre, impone la congelación de activos y la prohibición de viajar a 151 personas y 37 empresas y organizaciones acusados de desestabilizar Ucrania.

La decisión de la UE se produce en vísperas del Foro Económico Internacional de San Petersburgo, cita en que se mostrará el regreso de algunos de los principales ejecutivos a los que Washington advirtió no ir el año pasado. Las sanciones requieren la unanimidad de los 28 Estados miembro y países como Grecia y Chipre tienen reservas sobre las medidas. El ministro de Exteriores de Francia, Laurent Fabius, señaló que hay espacio para ajustar las sanciones al nivel de cumplimiento del acuerdo de Minsk, pero los diplomáticos franceses señalaron serias objeciones a este giro. La extensión del acuerdo convierte al final de año en un punto de inflexión para la diplomacia ucraniana, ya que coincide con la fecha límite original para implementar el acuerdo de Minsk y el inicio previsto del tratado de libre comercio de la UE con Ucrania al que se opone Moscú.

Te recomendamos

ARTICULOS RELACIONADOS

McDonald’s fijó este miércoles el objetivo de ganar 1,5 puntos porcentuales de cuota de mercado en el segmento del pollo a nivel mundial para el año 2030. (Foto: Bloomberg)

McDonald’s apuesta por el pollo para recuperar clientes ante el fuerte aumento de los precios de la carne de vacuno

Foto: Reuters

Una valoración de Anthropic de US$ 2 billones no es descabellada

Medios estadounidenses demandarán a la administración Trump por vetar su ingreso a la Casa Blanca

Medios estadounidenses demandarán a la administración Trump por vetar su ingreso a la Casa Blanca

Scott Bessent, secretario del Tesoro de EEUU. (Foto: Bloomberg)

Scott Bessent celebra diálogo sobre IA entre EEUU y China antes de la cumbre de Trump y Xi en Washington

Regístrate al newsletter semanal aquí- Negocios | Economía | Entrevistas | Análisis

Newsletters

Regístrate al newsletter semanal aquí- Negocios | Economía | Entrevistas | Análisis

Regístrate al newsletter semanal - Reforma | Análisis | Estadísticas | Opinión - Semanal

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

Conoce lo más importante que hizo noticia en la primera parte de la jornada. Por Concetta Caciattore - Lunes a viernes PM

Entérate primero cómo viene el mercado, las noticias que debes saber y los hechos que marcarán la pauta en el día. Por Marcela Vélez-Plickert - Lunes a viernes AM

NEWS DIARIO - Domingo a jueves PM

NOTICIAS MÁS LEÍDAS - Lunes a viernes PM, Sábado AM

Your essential daily briefing - Lunes, martes y miércoles PM

Análisis, fondos de inversión, indicadores, proyectos, tendencias, terrenos - Lunes AM

NOTICIAS DE PORTADA - Sábado AM

DF Video

Ahora en DF | Kast tras incorporación de Chile al Escudo de las Américas: "Acá no hay un tratado, acá buscamos una coordinación contra el crimen organizado"

DF STREAM

IA LAB | El potencial de la IA para elevar la productividad

LO MÁS LEÍDO

1

Mercados

CMF sanciona y multa con $ 1.024 millones a sociedad ligada a Cristián Araya y otros socios por cotizaciones ficticias y manipulación de precios en la bolsa

2

Empresas

Minera Escondida presenta a sindicato de supervisores última oferta con millonarios bonos y beneficios

3

Mercados

Dólar se dispara $ 15 y supera los $ 960 al inicio de la tarde tras índices de actividad que sorprendieron al alza en EEUU

4

Mercados

Cristián Araya y sanción a sociedad de la que es accionista: "Nunca he tenido funciones ejecutivas ni participación en su administración cotidiana”

5

Economía y Política

Chile sorprende y anuncia que se incorpora al Escudo de las Américas impulsado por Trump

6

Empresas

Cómo Chile busca atenuar dependencia de China en envíos de cerezas: “No siempre es mejor mandarle al que paga más”

7

Economía y Política

¿Cambio de tono? El CFA anticipa una mayor probabilidad que se cumpla la meta fiscal este año

8

Mercados

El aterrizaje de LarrainVial en México y su expansión en la distribución de fondos de terceros: negocio se cuadruplicó en solo dos años

VER MÁS

Coffee break

La cruzada de Juan Gabriel Valdés para traer a Obama a Valdivia

Coffee break

Quién era Klaus-Michael Kühne, el socio alemán de los Luksic en Hapag-Lloyd (y qué pasará con su fortuna)

Coffee break

El homenaje de los amigos de Juan Pablo del Rio por sus tres décadas en Sodimac

Todos

Podcast

Video

DF al Cierre | Juan Ignacio Guzmán asegura que propuesta minera del MK4 es "buena idea", pero advierte sobre costos asociados a su implementación

Destacado

DF al Cierre | Juan Ignacio Guzmán asegura que propuesta minera del MK4 es "buena idea", pero advierte sobre costos asociados a su implementación

Contenido reciente

VER MÁS

Ahora en DF | Kast tras incorporación de Chile al Escudo de las Américas: "Acá no hay un tratado, acá buscamos una coordinación contra el crimen organizado"

Videos

Ahora en DF | Kast tras incorporación de Chile al Escudo de las Américas: "Acá no hay un tratado, acá buscamos una coordinación contra el crimen organizado"

Ahora en DF | Delcy Rodríguez se reúne con Trump en Nueva York, mientras María Corina Machado intenta volver a Venezuela

Videos

Ahora en DF | Delcy Rodríguez se reúne con Trump en Nueva York, mientras María Corina Machado intenta volver a Venezuela

IA LAB | El potencial de la IA para elevar la productividad

Podcast

IA LAB | El potencial de la IA para elevar la productividad

Primer Click 23 de septiembre

Primer click

Primer Click 23 de septiembre

Inspírate con lo mejor del diseño, la arquitectura y el estilo de vida.

VER MÁS

Laboral & Personas Fondos de Inversión Construcción Entre Códigos Salud Innovación y Startups

La inteligencia artificial acelera su entrada al comercio en Chile, pero todavía no destruye empleos

Laboral & Personas

La inteligencia artificial acelera su entrada al comercio en Chile, pero todavía no destruye empleos

El indicador elaborado por la Cámara Nacional de Comercio (CNC) volvió a subir en julio y confirmó una mayor incorporación de inteligencia artificial entre las empresas. Sin embargo, la mayoría anticipa un bajo impacto sobre los puestos de trabajo y las diferencias de adaptación tecnológica según tamaño siguen siendo significativas.

El ministro de Vivienda tuvo su primer encuentro con la directiva de la Cámara Chilena de la Construcción (CChC). Foto: Aton.

Laboral & Personas

Vivienda anuncia plan de reactivación del empleo por US$ 200 millones para la construcción

El ministro Rau junto a los representantes del PDG.

Laboral & Personas

El PDG pone condiciones para apoyar la sala cuna universal y abre discusión por copago y financiamiento

Sofofa refuerza con viaje a Lima su apuesta por una mayor integración y gestiona reunión con Keiko Fujimori

Laboral & Personas

Sofofa refuerza con viaje a Lima su apuesta por una mayor integración y gestiona reunión con Keiko Fujimori

La franquicia tributaria Sence entra a la revisión técnica: las propuestas para reactivarla

Laboral & Personas

La franquicia tributaria Sence entra a la revisión técnica: las propuestas para reactivarla

La inteligencia artificial acelera su entrada al comercio en Chile, pero todavía no destruye empleos

Laboral & Personas

La inteligencia artificial acelera su entrada al comercio en Chile, pero todavía no destruye empleos

El ministro de Vivienda tuvo su primer encuentro con la directiva de la Cámara Chilena de la Construcción (CChC). Foto: Aton.

Laboral & Personas

Vivienda anuncia plan de reactivación del empleo por US$ 200 millones para la construcción

El ministro Rau junto a los representantes del PDG.

Laboral & Personas

El PDG pone condiciones para apoyar la sala cuna universal y abre discusión por copago y financiamiento

Sofofa refuerza con viaje a Lima su apuesta por una mayor integración y gestiona reunión con Keiko Fujimori

Laboral & Personas

Sofofa refuerza con viaje a Lima su apuesta por una mayor integración y gestiona reunión con Keiko Fujimori

La franquicia tributaria Sence entra a la revisión técnica: las propuestas para reactivarla

Laboral & Personas

La franquicia tributaria Sence entra a la revisión técnica: las propuestas para reactivarla

Los fundadores de Arcalis Capital, Pablo Thompson (izq.) y Eugenio Infante (der.). Por Julio Castro.

Fondos de Inversión

Arcalis Toesca cierra fondo inaugural por US$ 65 millones y prepara segundo vehículo con foco en capital extranjero

La firma espera captar recursos de inversionistas latinoamericanos y destinarlo a compañías medianas de EEUU.

Por qué la reforma al mercado de capitales MK4 no detendría del todo la ola de fusiones y adquisiciones en la industria de las AGF

Fondos de Inversión

Por qué la reforma al mercado de capitales MK4 no detendría del todo la ola de fusiones y adquisiciones en la industria de las AGF

“Definitivamente, nos atrasamos por un amplio margen, al menos dos o tres años respecto del plan original”, dijo Daniel Sorrentino en el panel sobre por qué invertir en Chile. Foto: ChileDay 2026

Fondos de Inversión

Patria Investments en ChileDay en Londres: los inversionistas globales piden crecimiento y certeza en los plazos

Fiscalía solicita 20 años de presidio para Daniel Sauer y 17 años para Luis Hermosilla por los delitos imputados en el Caso Factop

Fondos de Inversión

Fiscalía solicita 20 años de presidio para Daniel Sauer y 17 años para Luis Hermosilla por los delitos imputados en el Caso Factop

Tras orden de la CMF: fondo de capital privado de LarrainVial inicia liquidación por patrimonio insuficiente

Fondos de Inversión

Tras orden de la CMF: fondo de capital privado de LarrainVial inicia liquidación por patrimonio insuficiente

Los fundadores de Arcalis Capital, Pablo Thompson (izq.) y Eugenio Infante (der.). Por Julio Castro.

Fondos de Inversión

Arcalis Toesca cierra fondo inaugural por US$ 65 millones y prepara segundo vehículo con foco en capital extranjero

Por qué la reforma al mercado de capitales MK4 no detendría del todo la ola de fusiones y adquisiciones en la industria de las AGF

Fondos de Inversión

Por qué la reforma al mercado de capitales MK4 no detendría del todo la ola de fusiones y adquisiciones en la industria de las AGF

“Definitivamente, nos atrasamos por un amplio margen, al menos dos o tres años respecto del plan original”, dijo Daniel Sorrentino en el panel sobre por qué invertir en Chile. Foto: ChileDay 2026

Fondos de Inversión

Patria Investments en ChileDay en Londres: los inversionistas globales piden crecimiento y certeza en los plazos

Fiscalía solicita 20 años de presidio para Daniel Sauer y 17 años para Luis Hermosilla por los delitos imputados en el Caso Factop

Fondos de Inversión

Fiscalía solicita 20 años de presidio para Daniel Sauer y 17 años para Luis Hermosilla por los delitos imputados en el Caso Factop

Tras orden de la CMF: fondo de capital privado de LarrainVial inicia liquidación por patrimonio insuficiente

Fondos de Inversión

Tras orden de la CMF: fondo de capital privado de LarrainVial inicia liquidación por patrimonio insuficiente

CPI arremete contra rebaja de tarifas TAG: podría generar millonaria deuda estatal y efectos indeseados

CPI arremete contra rebaja de tarifas TAG: podría generar millonaria deuda estatal y efectos indeseados

“Hay muchos servicios que hoy día el sistema puede prestar y que van a mejorar la percepción de los ciudadanos y de los usuarios y no necesariamente bajar las tarifas, porque creo que es una pésima señal”, enfatizó Carlos Cruz.

Empresas Socovesa propone capitalización de US$ 34,6 millones para aprovechar nuevo ciclo de inversiones

Empresas Socovesa propone capitalización de US$ 34,6 millones para aprovechar nuevo ciclo de inversiones

Ministro de Grange sincera que rebaja del TAG abarcará pocas autopistas y apunta a las más antiguas y de mayor flujo

Ministro de Grange sincera que rebaja del TAG abarcará pocas autopistas y apunta a las más antiguas y de mayor flujo

Joaquín Dagá, director general de Obras Públicas.

MOP alista cambios al registro de contratistas para elevar la competencia por obras públicas

Comité de Ministros en picada contra inmobiliaria de Jorge Gálmez por millonario proyecto en Litueche y pide rechazar recurso de reclamación

Comité de Ministros en picada contra inmobiliaria de Jorge Gálmez por millonario proyecto en Litueche y pide rechazar recurso de reclamación

CPI arremete contra rebaja de tarifas TAG: podría generar millonaria deuda estatal y efectos indeseados

CPI arremete contra rebaja de tarifas TAG: podría generar millonaria deuda estatal y efectos indeseados

Empresas Socovesa propone capitalización de US$ 34,6 millones para aprovechar nuevo ciclo de inversiones

Empresas Socovesa propone capitalización de US$ 34,6 millones para aprovechar nuevo ciclo de inversiones

Ministro de Grange sincera que rebaja del TAG abarcará pocas autopistas y apunta a las más antiguas y de mayor flujo

Ministro de Grange sincera que rebaja del TAG abarcará pocas autopistas y apunta a las más antiguas y de mayor flujo

Joaquín Dagá, director general de Obras Públicas.

MOP alista cambios al registro de contratistas para elevar la competencia por obras públicas

Comité de Ministros en picada contra inmobiliaria de Jorge Gálmez por millonario proyecto en Litueche y pide rechazar recurso de reclamación

Comité de Ministros en picada contra inmobiliaria de Jorge Gálmez por millonario proyecto en Litueche y pide rechazar recurso de reclamación

Macarena García, Paula Vargas (moderadora), Sebastián Vallebona y José María Diez en el más reciente ciclo de conversaciones de la comunidad Entre Códigos.

Hacienda anticipa una alta demanda por la invariabilidad tributaria y alista una plataforma para gestionar los contratos

Sebastián Vallebona anticipó un alto interés de las empresas por acogerse a la medida y señaló que avanzan junto a InvestChile en una plataforma tecnológica para responder con rapidez.

Foto: Julio Castro

Sunny Mann, presidente global de Baker McKenzie: “El hecho de que haya venido aquí a los pocos meses de asumir el cargo, envía una señal a nuestros clientes y al mercado”

Esteban Elías asume como managing partner de la firma legal estadounidense Leech Tishman

Esteban Elías asume como managing partner de la firma legal estadounidense Leech Tishman

En la foto, de izq. a der.: Jerónimo Brieba, Ignacio Seguel, Sophie Hellmich, Pedro Pablo Vergara y Germán Subercaseaux.

Pedro Pablo Vergara, tras reordenamiento de su estudio: “Ya no existe eso de ‘yo quiero al (abogado) estrella’. Hoy día hay un firmamento”

Ley de Delitos Económicos: penalistas analizan su impacto en las empresas a dos años de su entrada en vigencia

Ley de Delitos Económicos: penalistas analizan su impacto en las empresas a dos años de su entrada en vigencia

Macarena García, Paula Vargas (moderadora), Sebastián Vallebona y José María Diez en el más reciente ciclo de conversaciones de la comunidad Entre Códigos.

Hacienda anticipa una alta demanda por la invariabilidad tributaria y alista una plataforma para gestionar los contratos

Foto: Julio Castro

Sunny Mann, presidente global de Baker McKenzie: “El hecho de que haya venido aquí a los pocos meses de asumir el cargo, envía una señal a nuestros clientes y al mercado”

Esteban Elías asume como managing partner de la firma legal estadounidense Leech Tishman

Esteban Elías asume como managing partner de la firma legal estadounidense Leech Tishman

En la foto, de izq. a der.: Jerónimo Brieba, Ignacio Seguel, Sophie Hellmich, Pedro Pablo Vergara y Germán Subercaseaux.

Pedro Pablo Vergara, tras reordenamiento de su estudio: “Ya no existe eso de ‘yo quiero al (abogado) estrella’. Hoy día hay un firmamento”

Ley de Delitos Económicos: penalistas analizan su impacto en las empresas a dos años de su entrada en vigencia

Ley de Delitos Económicos: penalistas analizan su impacto en las empresas a dos años de su entrada en vigencia

Foto: José Montenegro

Bupa acelera inversiones en sector oriente de Santiago con tres proyectos por US$ 15 millones

El plan incluye la inauguración del primer centro médico bajo su marca en La Dehesa, la compra de las Clínicas Huinganal y un nuevo establecimiento de salud mental Mindplace en San Damián.

El alcalde de Huechuraba, Max Luksic. Foto: Verónica Ortiz.

Max Luksic propone alianza entre municipalidades para mejorar atención primaria de salud: “Con el mismo presupuesto hemos hecho más”

Foto: Julio Castro.

Pablo Yarmuch, gerente general de Clínica Las Condes:“Todas nuestras credenciales del pasado las hemos recuperado (...) Estamos saneados financieramente”

Foto: Julio Castro

Las isapres logran el punto de inflexión y registran aumento de cotizantes por primera vez en 53 meses

Andes Salud inaugura clínica de alta complejidad en Talca con US$ 45 millones de inversión y más de 1.000 empleos

Andes Salud inaugura clínica de alta complejidad en Talca con US$ 45 millones de inversión y más de 1.000 empleos

Foto: José Montenegro

Bupa acelera inversiones en sector oriente de Santiago con tres proyectos por US$ 15 millones

El alcalde de Huechuraba, Max Luksic. Foto: Verónica Ortiz.

Max Luksic propone alianza entre municipalidades para mejorar atención primaria de salud: “Con el mismo presupuesto hemos hecho más”

Foto: Julio Castro.

Pablo Yarmuch, gerente general de Clínica Las Condes:“Todas nuestras credenciales del pasado las hemos recuperado (...) Estamos saneados financieramente”

Foto: Julio Castro

Las isapres logran el punto de inflexión y registran aumento de cotizantes por primera vez en 53 meses

Andes Salud inaugura clínica de alta complejidad en Talca con US$ 45 millones de inversión y más de 1.000 empleos

Andes Salud inaugura clínica de alta complejidad en Talca con US$ 45 millones de inversión y más de 1.000 empleos

Álvaro Ossa, Universidad Católica y RedGT; Varinka Farren, Hub APTA y Anil Sadarangani, Universidad de Los Andes

Innovación y Startups

Representantes del ecosistema de innovación valoran la Ley de Transferencia Tecnológica, pero advierten definiciones pendientes

Cuatro reglamentos deberán resolver aspectos clave como la protección de resultados de investigación, el uso y operación del repositorio nacional y la transparencia en las empresas de base científico-tecnológica.

Teresita Morán, cofundadora y chief revenue officer de Buk.

Innovación y Startups

Buk lanza Luk, un portal de empleos que aspira a ser el “más completo de la región”

Tienda Parque Arauco.

Innovación y Startups

El rearme de Karün a un año y medio del salvataje de los Lería Luksic y Gabriela Luksic

Huawei acelera su ofensiva contra Nvidia: adelanta nuevos chips de IA y apuesta por conectar hasta un millón de procesadores

Multinacionales

Huawei acelera su ofensiva contra Nvidia: adelanta nuevos chips de IA y apuesta por conectar hasta un millón de procesadores

En el panel participaron Cristóbal Silva (Kayyak Ventures), Cristina Etcheberry (Toku), Magdalena Guzmán (Asociación Chilena de Venture Capital) y Arturo Mac Dowell (Asociación Española de Fintech), y fue moderado por Alfonso Maira (Floid).

Innovación y Startups

Cristina Etcheberry, CEO de Toku, en ChileDay: “Es muy importante que la ley (Fintec) no entorpezca lo que ya viene funcionando”

Álvaro Ossa, Universidad Católica y RedGT; Varinka Farren, Hub APTA y Anil Sadarangani, Universidad de Los Andes

Innovación y Startups

Representantes del ecosistema de innovación valoran la Ley de Transferencia Tecnológica, pero advierten definiciones pendientes

Teresita Morán, cofundadora y chief revenue officer de Buk.

Innovación y Startups

Buk lanza Luk, un portal de empleos que aspira a ser el “más completo de la región”

Tienda Parque Arauco.

Innovación y Startups

El rearme de Karün a un año y medio del salvataje de los Lería Luksic y Gabriela Luksic

Huawei acelera su ofensiva contra Nvidia: adelanta nuevos chips de IA y apuesta por conectar hasta un millón de procesadores

Multinacionales

Huawei acelera su ofensiva contra Nvidia: adelanta nuevos chips de IA y apuesta por conectar hasta un millón de procesadores

En el panel participaron Cristóbal Silva (Kayyak Ventures), Cristina Etcheberry (Toku), Magdalena Guzmán (Asociación Chilena de Venture Capital) y Arturo Mac Dowell (Asociación Española de Fintech), y fue moderado por Alfonso Maira (Floid).

Innovación y Startups

Cristina Etcheberry, CEO de Toku, en ChileDay: “Es muy importante que la ley (Fintec) no entorpezca lo que ya viene funcionando”

BRANDED CONTENT

BRANDED CONTENT

Los beneficiarios tendrán acceso a 80 cursos online durante 12 meses con certificado oficial de Coursera.

Patronicador

Patrocina: Santander

Cuándo una propiedad puede ganar valor sin que su dueño lo advierta

Patronicador

Patrocina: Cushman & Wakefield Chile

Santander inicia una nueva etapa en rentas vitalicias tras la incorporación de Principal Vida

Patronicador

Patrocina: Santander

Conservar una ubicación estratégica ya no basta. Para las compañías mineras, las oficinas corporativas se han convertido en activos estratégicos

Patronicador

Patrocina: Cushman & Wakefield Chile

En "Fuera de Pista" con Bárbara Hernández, la "Sirena de Hielo"

Patronicador

Patrocina: SOY DF / Ski Portillo

BRANDED CONTENT

Los beneficiarios tendrán acceso a 80 cursos online durante 12 meses con certificado oficial de Coursera.

Patronicador

Patrocina: Santander

BRANDED CONTENT

Cuándo una propiedad puede ganar valor sin que su dueño lo advierta

Patronicador

Patrocina: Cushman & Wakefield Chile

BRANDED CONTENT

Santander inicia una nueva etapa en rentas vitalicias tras la incorporación de Principal Vida

Patronicador

Patrocina: Santander

BRANDED CONTENT

Conservar una ubicación estratégica ya no basta. Para las compañías mineras, las oficinas corporativas se han convertido en activos estratégicos

Revisa aquí la nota completa

Patronicador

Patrocina: Cushman & Wakefield Chile

BRANDED CONTENT

En "Fuera de Pista" con Bárbara Hernández, la "Sirena de Hielo"

La deportista y referente internacional de la natación en aguas gélidas aborda los desafíos, aprendizajes y decisiones que han definido una carrera marcada por la excelencia y la perseverancia.

Patronicador

Patrocina: SOY DF / Ski Portillo

Suplementos

VER MÁS

Subsidio al Crédito Hipotecario

Compliance Digital y Ley de Delitos Económicos

Premios AIA 2026

Subsidio al Crédito Hipotecario

Compliance Digital y Ley de Delitos Económicos

Premios AIA 2026

Papel Digital

Diario Financiero

Lee la edición de hoy

Suscríbete

Portada Diario Financiero

Portada Señal DF

Portada DF MAS

Portada Suplementos

Portada Edición Aniversario