ACCESIBILIDAD
- Alto contraste

Energía

FNE investiga compra del 50% de GasAtacama por parte de Endesa Chile

Felipe Irarrázabal considero que la información de la operación es “insuficiente” para evaluar riesgos anticompetitivos.

Por: M. Bermeo / J. Esturillo

Publicado: Lunes 12 de mayo de 2014 a las 05:00 hrs.

Noticias destacadas

 El jueves pasado, el titular de la Fiscalía Nacional Económica (FNE), Felipe Irarrázabal, instruyó iniciar una investigación de la compra por parte de Endesa Chile del 50% de GasAtacama que tenía Southern Cross.

En el documento donde oficializa la orden del fiscal se explica que esta operación “importa un cambio de propiedad de entidad considerable, que pudiera alterar los incentivos que condicionan la forma en que dicha sociedad toma sus decisiones comerciales y, en definitiva, compite en el mercado”.

Añade que “la información pública disponible es insuficiente para evaluar los riesgos anticompetitivos que la operación pudiera implicar”.

A la FNE le preocuparía el grado de integración y la cuota de mercado que la filial de Enersis alcanzaría al controlar el 100% de la generadora nortina, pues a través de su filial Celta, opera la central Tarapacá (182 MW), también en el Sistema Interconectado Norte Grande (SING).

Además, añade, GasAtacama controla indirectamente la propiedad de los gasoductos Mejillones-Taltal y Atacama, en la misma red.

Fuentes de Endesa Chile consideraron que es normal que la FNE haga este tipo de análisis y agregaron que le informaron a la entidad que tras la compra, la firma alcanzó el 20% de la capacidad instalada del SING, el 11% de su producción y el 8% de la energía contratada.

“Estas cifras están lejos de constituir posición dominante en dicho mercado. Asimismo, Endesa Chile pasó a operar sólo una de las tres vías de importación de gas natural del SING”, puntualizaron.

La pugna con Origin 

La venta del 50% de Gas-Atacama hace unas semanas estuvo precedida por dos años de conflictos con el entonces socio, Southern Cross, que derivaron en el establecimiento de un mecanismo para que el fondo pudiera desprenderse de este activo, por el cual pagó US$ 80 millones en 2007, a la misma Endesa.

A mediados de 2013, y en el marco de este protocolo, la filial de Enel rechazó pagar  US$ 310 millones por la mitad de la generadora, lo que activó una ventana de seis meses en que Southern Cross podía negociar con terceros, en condiciones que no podían ser más ventajosas que las ofrecidas a la eléctrica.

Ahí apareció la australiana Origin que con esta compra podría ingresar al mercado eléctrico, pues aunque llegó al país hace algunos años, participa sólo en proyectos.

Cuando Southern y Origin tenían listos los términos de la venta, la australiana ofreció pagar US$ 309 millones, para así activar el mecanismo de consulta a Endesa. Conocedores del tema comentan que Origin se habría confiado porque en ocasiones anteriores a la de mediados de 2013, la filial de Enersis habría rechazado montos inferiores -una de ellas por US$ 240 millones- y además, con el protocolo del avenimiento cumplido, quedaría cubierta ante cualquier impugnación legal posterior.

Sin embargo, cuando estaba casi todo listo, Endesa optó por ejercer su opción, dejando fuera a Origin.

ARTICULOS RELACIONADOS

e-combustible producido por HIF Global en Magallanes impulsa autos de carrera en nueva fecha de la Porsche Mobil 1 Supercup en Italia

SEA recomienda aprobar dos proyectos solares que suman más de US$ 1.000 millones y están en la Región de Atacama

Megalínea Kimal-Lo Aguirre alcanza 20% de avance en su construcción y ya suma desembolsos por US$ 422 millones

Humberto Espejo próximo presidente del consejo Directivo del Coordinador Eléctrico. Claudia Rahmann académica y próxima consejera del Coordinador. Eric Ahumada ingeniero que se sumará como nuevo consejero.

Fin a la era Olmedo: Humberto Espejo será el próximo presidente del Coordinador y entran dos nuevos consejeros

Regístrate al newsletter semanal aquí- Negocios | Economía | Entrevistas | Análisis

Newsletters

Regístrate al newsletter semanal aquí- Negocios | Economía | Entrevistas | Análisis

Regístrate al newsletter semanal - Reforma | Análisis | Estadísticas | Opinión - Semanal

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

Conoce lo más importante que hizo noticia en la primera parte de la jornada. Por Concetta Caciattore - Lunes a viernes PM

Entérate primero cómo viene el mercado, las noticias que debes saber y los hechos que marcarán la pauta en el día. Por Marcela Vélez-Plickert - Lunes a viernes AM

NEWS DIARIO - Domingo a jueves PM

NOTICIAS MÁS LEÍDAS - Lunes a viernes PM, Sábado AM

Your essential daily briefing - Lunes, martes y miércoles PM

Análisis, fondos de inversión, indicadores, proyectos, tendencias, terrenos - Lunes AM

NOTICIAS DE PORTADA - Sábado AM

DF Video

IA LAB | La apuesta de Runway para la IA física y la simulación del mundo

DF STREAM

Ahora en DF | Kast lanza la MK4 y fija la apuesta del gobierno: “Necesitamos un Chile de propietarios más que de arrendatarios”

Inspírate con lo mejor del diseño, la arquitectura y el estilo de vida.

Innovación y Startups Fondos de Inversión Construcción Entre Códigos Laboral & Personas Salud

Innovación y Startups

Runway, fundada por dos chilenos, adquiere a su primera startup en Europa

La compañía estadounidense de investigación y desarrollo aplicada a IA para industrias como el cine y la publicidad adquirió la francesa Kinetix, una firma especializada en investigación de modelos en 3D.

Innovación y Startups

NotCo continúa su repliegue en la región: vende su operación en Brasil y cierra México

Innovación y Startups

Startup Loads levanta deuda por US$ 15 millones para financiar compras de importadoras y exportadoras de alimentos

José Reyes, CEO cofundador de MineWatch. Foto: Julio Castro.

Innovación y Startups

Startup chilena MineWatch levanta capital con Alza para llegar a las faenas subterráneas de Perú y México

Cristóbal Esparza, CEO y cofundador de Vegy.

Innovación y Startups

Vegy, el emprendimiento de sándwiches veganos que se convirtió en una foodtech con IA y llega a Jumbo

Innovación y Startups

Runway, fundada por dos chilenos, adquiere a su primera startup en Europa

Innovación y Startups

NotCo continúa su repliegue en la región: vende su operación en Brasil y cierra México

Innovación y Startups

Startup Loads levanta deuda por US$ 15 millones para financiar compras de importadoras y exportadoras de alimentos

Innovación y Startups

Startup chilena MineWatch levanta capital con Alza para llegar a las faenas subterráneas de Perú y México

Innovación y Startups

Vegy, el emprendimiento de sándwiches veganos que se convirtió en una foodtech con IA y llega a Jumbo

Fondos de Inversión

Caso Sartor: se acota lista de bancos interesados en vender control de Azul Azul y solo un actor presentó propuesta antes del plazo

Este martes se realizará una junta de acreedores para elegir a una firma para mandatar la venta. Hasta fines de la semana pasada, Landmark Alantra habría presentado la única oferta.

Fondos de Inversión

Boutique financiera Arrayán Asset y Link Capital lanzan su primer fondo de renta fija

Fondos de Inversión

LarrainVial y nuevo régimen de inversión de las AFP: “No generaría cambios significativos en la valorización de los activos locales”

Fondos de Inversión

VolcomCapital ficha a exMoneda Patria para liderar expansión en Latinoamérica de distribución de fondos

Fondos de Inversión

Caso Sartor: Moody's prevé impacto acotado en capacidad crediticia de Azul Azul, pero advierte sobre gobierno corporativo

Fondos de Inversión

Caso Sartor: se acota lista de bancos interesados en vender control de Azul Azul y solo un actor presentó propuesta antes del plazo

Fondos de Inversión

Boutique financiera Arrayán Asset y Link Capital lanzan su primer fondo de renta fija

Fondos de Inversión

LarrainVial y nuevo régimen de inversión de las AFP: “No generaría cambios significativos en la valorización de los activos locales”

Fondos de Inversión

VolcomCapital ficha a exMoneda Patria para liderar expansión en Latinoamérica de distribución de fondos

Fondos de Inversión

Caso Sartor: Moody's prevé impacto acotado en capacidad crediticia de Azul Azul, pero advierte sobre gobierno corporativo

Construcción

Otra de Cencosud: lanza proyecto de centro comercial vecinal en Algarrobo por US$ 28 millones

La compañía ha estado muy activa durante este año: además de una serie de compras de compañías en Brasil y Colombia, tiene en carpeta varios nuevos desarrollos inmobiliarios comerciales.

Empresas

TecNet proyecta levantar hospital modular en Vilcún en solo cuatro semanas, un cuarto del plazo fijado en la licitación

Empresas

Inmobiliaria recurre a la Suprema para invalidar PRC de Ripamonti que restringió desarrollo en dunas de Reñaca

Construcción

La disputa que abrió inmobiliaria por proyectos habitacionales en Quilicura: “Significa una pérdida de una cuantiosa inversión”

Construcción

Española Sacyr se impone en licitación de Autopista Los Libertadores y firma china queda descalificada

Construcción

Otra de Cencosud: lanza proyecto de centro comercial vecinal en Algarrobo por US$ 28 millones

Empresas

TecNet proyecta levantar hospital modular en Vilcún en solo cuatro semanas, un cuarto del plazo fijado en la licitación

Empresas

Inmobiliaria recurre a la Suprema para invalidar PRC de Ripamonti que restringió desarrollo en dunas de Reñaca

Construcción

La disputa que abrió inmobiliaria por proyectos habitacionales en Quilicura: “Significa una pérdida de una cuantiosa inversión”

Construcción

Española Sacyr se impone en licitación de Autopista Los Libertadores y firma china queda descalificada

En la foto, de izq. a der.: Jerónimo Brieba, Ignacio Seguel, Sophie Hellmich, Pedro Pablo Vergara y Germán Subercaseaux.

Entre Códigos

Pedro Pablo Vergara, tras reordenamiento de su estudio: “Ya no existe eso de ‘yo quiero al (abogado) estrella’. Hoy día hay un firmamento”

La salida del actual ministro de Justicia, Fernando Rabat, de Rodríguez, Vergara & Cia dio paso a reordenamiento de la firma, que sumó nuevos socios, se asoció con Subercaseaux & Hellmich y fortaleció el equipo para enfrentar la cada vez mayor competencia en la industria legal.

Entre Códigos

Ley de Delitos Económicos: penalistas analizan su impacto en las empresas a dos años de su entrada en vigencia

Entre Códigos

Matías Zegers y otros cinco exDLA Piper Chile fichan por CEPD Abogados, que crea nuevas áreas y se refuerza en M&A

Paola Cifuentes (Anglo American Chile), Rodrigo Guzmán (GTR Abogados), Francisca Toledo (ministra del Medio Ambiente) y Paula Vargas (Diario Financiero).

Entre Códigos

Ministra Toledo delinea lo que viene en la recta final de la reforma al SEIA y pone el foco en la SMA

Entre Códigos

Forvis Mazars ficha a exAZ, Andrea Bobadilla, como nueva socia

Entre Códigos

Pedro Pablo Vergara, tras reordenamiento de su estudio: “Ya no existe eso de ‘yo quiero al (abogado) estrella’. Hoy día hay un firmamento”

Entre Códigos

Ley de Delitos Económicos: penalistas analizan su impacto en las empresas a dos años de su entrada en vigencia

Entre Códigos

Matías Zegers y otros cinco exDLA Piper Chile fichan por CEPD Abogados, que crea nuevas áreas y se refuerza en M&A

Entre Códigos

Ministra Toledo delinea lo que viene en la recta final de la reforma al SEIA y pone el foco en la SMA

Entre Códigos

Forvis Mazars ficha a exAZ, Andrea Bobadilla, como nueva socia

Laboral & Personas

Proyecto de sala cuna avanza en el Senado, pero sin la fórmula de financiamiento a cuenta del seguro de cesantía

Por 25 votos contra 22, la Sala aprobó una indicación que establece que los menores de dos años serán los titulares del derecho. El ministro del Trabajo, Tomás Rau, defendió que este corresponde a la persona trabajadora y, tras la votación, formuló reserva de constitucionalidad.

Laboral & Personas

CPC abre discusión para reformar sus estatutos: reelección presidencial y ampliar universo de candidatos están sobre la mesa

Antonio Walker junto al directorio de la SNA.

Laboral & Personas

Walker decidirá después del 18 si acepta ser carta de la SNA para la CPC

Laboral & Personas

Crecimiento de los salarios de los trabajadores en Chile se aceleró en julio, en medio de mayores presiones de costos laborales

Laboral & Personas

Una puerta hacia mejores salarios y un empleo formal: certificar las competencias sí renta

Laboral & Personas

Proyecto de sala cuna avanza en el Senado, pero sin la fórmula de financiamiento a cuenta del seguro de cesantía

Laboral & Personas

CPC abre discusión para reformar sus estatutos: reelección presidencial y ampliar universo de candidatos están sobre la mesa

Laboral & Personas

Walker decidirá después del 18 si acepta ser carta de la SNA para la CPC

Laboral & Personas

Crecimiento de los salarios de los trabajadores en Chile se aceleró en julio, en medio de mayores presiones de costos laborales

Laboral & Personas

Una puerta hacia mejores salarios y un empleo formal: certificar las competencias sí renta

Salud

Las isapres logran el punto de inflexión y registran aumento de cotizantes por primera vez en 53 meses

Desde que inició la crisis, las aseguradoras han perdido 830 mil beneficiarios y ahora están revirtiendo la tendencia y saliendo a recuperar pacientes. Enfrentan una cartera más envejecida, pero se apalancan por un escenario más estable post Ley corta y un menor uso de licencias médicas.

Empresas

Andes Salud inaugura clínica de alta complejidad en Talca con US$ 45 millones de inversión y más de 1.000 empleos

Salud

Clínica Las Condes reduce pérdidas y asegura que transita "desde una etapa de estabilización hacia una de crecimiento rentable"

De izq. a der.: Carlos Peña, rector UDP; Danae de los Ríos, vicerrectora académica UDP; Priscilla Molina, gerenta general de Clínica MEDS; y Dr. Roberto Yáñez, presidente del directorio de Clínica MEDS.

Salud

Clínica MEDS y Universidad Diego Portales sellan alianza que creará Centro Académico de Salud

Empresas

Sudmédica anuncia marcha blanca de la primera fase de su hospital privado en Quillota y aplaza emisión de acciones para noviembre

Salud

Las isapres logran el punto de inflexión y registran aumento de cotizantes por primera vez en 53 meses

Empresas

Andes Salud inaugura clínica de alta complejidad en Talca con US$ 45 millones de inversión y más de 1.000 empleos

Salud

Clínica Las Condes reduce pérdidas y asegura que transita "desde una etapa de estabilización hacia una de crecimiento rentable"

Salud

Clínica MEDS y Universidad Diego Portales sellan alianza que creará Centro Académico de Salud

Empresas

Sudmédica anuncia marcha blanca de la primera fase de su hospital privado en Quillota y aplaza emisión de acciones para noviembre

BRANDED CONTENT

BRANDED CONTENT

Conservar una ubicación estratégica ya no basta. Para las compañías mineras, las oficinas corporativas se han convertido en activos estratégicos

Revisa aquí la nota completa

Patrocina: Cushman & Wakefield Chile

Hace 10 años Santander redefinió el concepto de sucursal bancaria con un modelo que integra atención financiera, cowork y cafetería en un mismo espacio.

Patrocina: Santander

La reconversión inteligente de edificios clásicos del casco histórico de la capital podría fomentar nuevos usos y, con ello, impactar en el precio de estos inmuebles

Patrocina: Cushman & Wakefield Chile

La iniciativa amplía las alternativas para quienes buscan renovar su auto, pero también para aquellos que están evaluando dar el paso hacia la electromovilidad.

Patrocina: Santander

En "Fuera de Pista" con Bárbara Hernández, la "Sirena de Hielo"

Patrocina: SOY DF / Ski Portillo

BRANDED CONTENT

Conservar una ubicación estratégica ya no basta. Para las compañías mineras, las oficinas corporativas se han convertido en activos estratégicos

Revisa aquí la nota completa

Patrocina: Cushman & Wakefield Chile

BRANDED CONTENT

Hace 10 años Santander redefinió el concepto de sucursal bancaria con un modelo que integra atención financiera, cowork y cafetería en un mismo espacio.

Conoce más aquí

Patrocina: Santander

BRANDED CONTENT

La reconversión inteligente de edificios clásicos del casco histórico de la capital podría fomentar nuevos usos y, con ello, impactar en el precio de estos inmuebles

Solo en la comuna de Santiago existen 1.357 inmuebles de conservación histórica y 18 zonas de conservación histórica, activos que podrían beneficiarse de procesos de reconversión y revitalización urbana.

Patrocina: Cushman & Wakefield Chile

BRANDED CONTENT

La iniciativa amplía las alternativas para quienes buscan renovar su auto, pero también para aquellos que están evaluando dar el paso hacia la electromovilidad.

Patrocina: Santander

BRANDED CONTENT

En "Fuera de Pista" con Bárbara Hernández, la "Sirena de Hielo"

La deportista y referente internacional de la natación en aguas gélidas aborda los desafíos, aprendizajes y decisiones que han definido una carrera marcada por la excelencia y la perseverancia.

Patrocina: SOY DF / Ski Portillo

Suplementos

Papel Digital

Diario Financiero

Lee la edición de hoy

DF.CL

FIN DE SEMANA

PAPEL DIGITAL

Plataformas

Corporativo

MARCAS GRUPO DF

Contactos

Alerta DF

Noticias destacadas

Te recomendamos

ARTICULOS RELACIONADOS

e-combustible producido por HIF Global en Magallanes impulsa autos de carrera en nueva fecha de la Porsche Mobil 1 Supercup en Italia

SEA recomienda aprobar dos proyectos solares que suman más de US$ 1.000 millones y están en la Región de Atacama

Megalínea Kimal-Lo Aguirre alcanza 20% de avance en su construcción y ya suma desembolsos por US$ 422 millones

Fin a la era Olmedo: Humberto Espejo será el próximo presidente del Coordinador y entran dos nuevos consejeros

Regístrate al newsletter semanal aquí- Negocios | Economía | Entrevistas | Análisis

Newsletters

Regístrate al newsletter semanal aquí- Negocios | Economía | Entrevistas | Análisis

Regístrate al newsletter semanal - Reforma | Análisis | Estadísticas | Opinión - Semanal

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

Conoce lo más importante que hizo noticia en la primera parte de la jornada. Por Concetta Caciattore - Lunes a viernes PM

Entérate primero cómo viene el mercado, las noticias que debes saber y los hechos que marcarán la pauta en el día. Por Marcela Vélez-Plickert - Lunes a viernes AM

NEWS DIARIO - Domingo a jueves PM

NOTICIAS MÁS LEÍDAS - Lunes a viernes PM, Sábado AM

Your essential daily briefing - Lunes, martes y miércoles PM

Análisis, fondos de inversión, indicadores, proyectos, tendencias, terrenos - Lunes AM

NOTICIAS DE PORTADA - Sábado AM

DF Video

IA LAB | La apuesta de Runway para la IA física y la simulación del mundo

Ahora en DF | Kast lanza la MK4 y fija la apuesta del gobierno: “Necesitamos un Chile de propietarios más que de arrendatarios”

LO MÁS LEÍDO

Kast lanza la MK4 y fija la apuesta del gobierno: “Necesitamos un Chile de propietarios más que de arrendatarios”

Más del 70% de los mayores de 55 años teme que la pensión no le alcance para vivir y un 22% tiene ahorro voluntario

Investigador de Anthropic renuncia por el temor a una IA "fuera de control" y advierte: "Ninguna otra actividad humana representa un nivel de peligro semejante"

Los cuatro ejes de la reforma al mercado de capitales del gobierno que inicia su tramitación este miércoles

El segundo adiós del "Tío WOM": directorio sella salida de Chris Bannister y redefine la gestión de la empresa

El Banco Central reduce a 0,25%-0,75% la proyección de PIB para el año en medio de caída de inversión y pone las fichas en aceleración hacia 2028

No habrá feriado XL por Fiestas Patrias: oposición acusa “boicot” del gobierno y del Partido Republicano a la iniciativa

Guillermo Tagle sobre MK4: "Puede ser un salto al futuro realmente muy significativo"

La cruzada de Juan Gabriel Valdés para traer a Obama a Valdivia

Quién era Klaus-Michael Kühne, el socio alemán de los Luksic en Hapag-Lloyd (y qué pasará con su fortuna)

El homenaje de los amigos de Juan Pablo del Rio por sus tres décadas en Sodimac

DF al Cierre | Sebastián Izquierdo, coordinador académico del CEP y los resultados de Chile en la prueba PISA: "Hemos perdido la batalla de la atención"

Contenido reciente

DF al Cierre | Las claves de la MK4 lanzada por Kast y el segundo adiós del "Tío WOM"

Ahora en DF | Kast lanza la MK4 y fija la apuesta del gobierno: “Necesitamos un Chile de propietarios más que de arrendatarios”

IA LAB | La apuesta de Runway para la IA física y la simulación del mundo

Primer Click 9 de septiembre

Inspírate con lo mejor del diseño, la arquitectura y el estilo de vida.

Runway, fundada por dos chilenos, adquiere a su primera startup en Europa

NotCo continúa su repliegue en la región: vende su operación en Brasil y cierra México

Startup Loads levanta deuda por US$ 15 millones para financiar compras de importadoras y exportadoras de alimentos

Startup chilena MineWatch levanta capital con Alza para llegar a las faenas subterráneas de Perú y México

Vegy, el emprendimiento de sándwiches veganos que se convirtió en una foodtech con IA y llega a Jumbo

Runway, fundada por dos chilenos, adquiere a su primera startup en Europa

NotCo continúa su repliegue en la región: vende su operación en Brasil y cierra México

Startup Loads levanta deuda por US$ 15 millones para financiar compras de importadoras y exportadoras de alimentos

Startup chilena MineWatch levanta capital con Alza para llegar a las faenas subterráneas de Perú y México

Vegy, el emprendimiento de sándwiches veganos que se convirtió en una foodtech con IA y llega a Jumbo

Caso Sartor: se acota lista de bancos interesados en vender control de Azul Azul y solo un actor presentó propuesta antes del plazo

Boutique financiera Arrayán Asset y Link Capital lanzan su primer fondo de renta fija

LarrainVial y nuevo régimen de inversión de las AFP: “No generaría cambios significativos en la valorización de los activos locales”

VolcomCapital ficha a exMoneda Patria para liderar expansión en Latinoamérica de distribución de fondos

Caso Sartor: Moody's prevé impacto acotado en capacidad crediticia de Azul Azul, pero advierte sobre gobierno corporativo

Caso Sartor: se acota lista de bancos interesados en vender control de Azul Azul y solo un actor presentó propuesta antes del plazo

Boutique financiera Arrayán Asset y Link Capital lanzan su primer fondo de renta fija

LarrainVial y nuevo régimen de inversión de las AFP: “No generaría cambios significativos en la valorización de los activos locales”

VolcomCapital ficha a exMoneda Patria para liderar expansión en Latinoamérica de distribución de fondos

Caso Sartor: Moody's prevé impacto acotado en capacidad crediticia de Azul Azul, pero advierte sobre gobierno corporativo

Otra de Cencosud: lanza proyecto de centro comercial vecinal en Algarrobo por US$ 28 millones

TecNet proyecta levantar hospital modular en Vilcún en solo cuatro semanas, un cuarto del plazo fijado en la licitación

Inmobiliaria recurre a la Suprema para invalidar PRC de Ripamonti que restringió desarrollo en dunas de Reñaca

La disputa que abrió inmobiliaria por proyectos habitacionales en Quilicura: “Significa una pérdida de una cuantiosa inversión”

Española Sacyr se impone en licitación de Autopista Los Libertadores y firma china queda descalificada

Otra de Cencosud: lanza proyecto de centro comercial vecinal en Algarrobo por US$ 28 millones

TecNet proyecta levantar hospital modular en Vilcún en solo cuatro semanas, un cuarto del plazo fijado en la licitación

Inmobiliaria recurre a la Suprema para invalidar PRC de Ripamonti que restringió desarrollo en dunas de Reñaca

La disputa que abrió inmobiliaria por proyectos habitacionales en Quilicura: “Significa una pérdida de una cuantiosa inversión”

Española Sacyr se impone en licitación de Autopista Los Libertadores y firma china queda descalificada

Pedro Pablo Vergara, tras reordenamiento de su estudio: “Ya no existe eso de ‘yo quiero al (abogado) estrella’. Hoy día hay un firmamento”