Adair Turner: “Europa está en peligro de sufrir 15 años sin crecimiento económico”
El experto, que colabora con el inversionista George Soros en el centro de estudios Institute for New Economic Thinking, considera que el temor a un frenazo económico en Europa está justificado.
Por: Expansión, España
Publicado: Lunes 20 de octubre de 2014 a las 05:00 hrs.
Noticias destacadas
La corrección de los mercados durante la semana pasada ha hecho que los economistas de la City de Londres vuelvan su mirada a la situación en la eurozona. Lord Adair Turner, que colabora con el inversionista George Soros en el centro de estudios Institute for New Economic Thinking, considera que el temor a un frenazo económico en Europa está justificado.
En una entrevista con Expansión, advierte también de las consecuencias políticas de un largo periodo de estancamiento en el continente. Turner fue presidente de la Autoridad de Servicios Financieros (FSA, sigla en inglés), el principal regulador financiero de Inglaterra entre 2008 y 2013 y vicepresidente de Merrill Lynch Europe de 2000 a 2006.
- ¿Qué hay tras los últimos derrumbes de las bolsas?
- Los mercados han despertado al hecho de que la economía mundial está lejos de alcanzar una recuperación robusta tras la recesión. Hay tanta deuda en el mundo, pública y privada, que estamos en un entorno económico profundamente difícil.
Lo que cristalizó en septiembre fue una simultánea ralentización en varias economías: China podría estar al borde de una burbuja inmobiliaria, Japón ha entrado en un periodo de menor confianza sobre el impacto de la política del primer ministro Shinzo Abe en el crecimiento del país, Alemania está exportando menos, y países como Italia se ven frenados por un gran nivel de deuda.
- Pero parece que buena parte del temor de los inversionistas de la City de Londres se centra en la eurozona.
- La gente ve que la eurozona está en un peligro real de entrar en un entorno como el de Japón en los años '90, de bajo crecimiento y baja inflación. Pero lo de Europa es más preocupante desde el punto de vista político porque es un entorno multinacional, con minorías étnicas y grandes movimientos migratorios. Japón es un país muy homogéneo étnica y culturalmente. Estoy más preocupado por Europa, que está en peligro de sufrir 15 años de crecimiento bajo, que de Japón.
- ¿Pueden hacer algo los reguladores para evitar ese escenario?
- La consecuencia del frenazo económico es que las tasas de interés van a tener que seguir muy bajas por más tiempo de lo esperado por los inversionistas.
Dudo que Reino Unido pueda subirlas antes del otoño (boreal) de 2015, la Fed tardará varios meses y los tipos del Banco Central Europeo (BCE) van a seguir cerca de cero durante los próximos cinco años. Hemos creado tanta deuda en el mundo que sólo podemos seguir adelante con tipos de interés muy bajos, pero esto incentiva a su vez a la gente a tomar riesgos que generan nuevos problemas. Estamos muy lejos de salir de esta crisis.
- ¿Servirán los test de estrés a la banca europea, cuyos resultados se anunciarán el 26 de octubre, para reactivar el crédito y animar la economía?
- El test de estrés es útil, pero no servirá para potenciar la demanda de crédito. Aunque se resuelva la salud del sistema financiero, no se soluciona el problema de exceso de deuda en la economía.
La teoría de la eurozona durante los dos últimos años ha sido que si se arregla el sector bancario, el costo de financiación bajará y la gente empezará a pedir prestado. Pero los costos ya han bajado mucho, y el crédito no está creciendo, ni siquiera con las inyecciones de préstamos baratos del BCE. Hay un problema de demanda, no de suministro. La gente tiene demasiada deuda cómo para pedir más.
- ¿Qué herramienta le queda al BCE?
- Ha estado intentando compensar la agresiva austeridad fiscal de la eurozona, que ha sido tan estricta que ha empeorado la recesión. Una solución sería que el BCE comprara bonos de los gobiernos, pero no va a suceder porque en su constitución dice que no puede financiar déficit. Lo que podría ocurrir, si las cosas siguen mal, es que el BCE acabe financiando a los gobiernos buscando una vía alternativa.
Si la economía alemana sigue yendo mal y la deflación va a peor, podríamos ver un acuerdo para aumentar la inversión en infraestructuras financiada por el Banco Europeo de Inversiones (BEI), y simultáneamente, un acuerdo por el que el BCE compra los bonos que emita el BEI. Sería una forma de estímulo monetario que podría ser aceptado por los alemanes. En un mundo ideal, deberíamos tener ahora grandes déficits públicos financiados por los bancos centrales. El BCE tendrá que hacerlo pero por la puerta de atrás.
- ¿Puede hacer algo España en ese entorno para seguir creciendo?
- España, junto con Irlanda, lo está haciendo mejor que otros países europeos como Italia. España entró en esta crisis con mucha menos deuda pública que Italia, lo que le dio cierto colchón para absorber la crisis. Además, España ha hecho buenas reformas como la laboral que mejoran su balance exterior, pero no puede evitar los problemas de la eurozona.
Al final, todos los países quieren salir de la crisis exportando más, pero alguien debe importar. Parece que volvemos al viejo modelo de que sea Estados Unidos quien tire de la demanda, pero no es un modelo muy estable.
- ¿Cuál será el siguiente reto cuando acabe esta crisis?
- De cara al futuro, hay que evitar nuevas burbujas inmobiliarias, que han causado cuatro o cinco grandes crisis en las últimas décadas. Para ello, hay que exigir mayor nivel de capital a los bancos por cada préstamo al sector inmobiliario.
Una de las cosas más sorprendentes es que los bancos todavía creen que el crédito inmobiliario tiene muy poco riesgo. Y la regulación considera que el riesgo de una hipoteca es la décima parte que un crédito a las PYME. Desde el punto de vista de un banco individual, puede ser lógico extender créditos al sector inmobiliario, pero si todos los bancos lo hacen a la vez, volvemos al problema del exceso de deuda.
Te recomendamos
ARTICULOS RELACIONADOS
Newsletters
LO MÁS LEÍDO
Empresario estadounidense ingresa al mercado de bodegas en Chile de la mano de la familia Pérez-Cotapos
Richard Hunt, empresario eléctrico de Utah e hijo del descubridor de Collahuasi y Quebrada Blanca, adquirió un centro logístico en Renca que hasta ahora era propiedad de un fondo de GSI Capital.
Primer hito de la reforma de notarios: desde abril la Universidad de Chile aplicará prueba de conocimientos a candidatos
El Servicio Civil firmó convenio con la Facultad de Derecho de la Casa de Bello para la implementación de una prueba de conocimientos para seleccionar a los futuros notarios y conservadores.
Start-Up Chile selecciona a 64 emprendimientos tecnológicos para acelerar desde marzo
Entre las seleccionadas por la aceleradora de Corfo, el 45% de las firmas se basa en IA y buscan acelerar, principalmente, el desarrollo de la agricultura, los recursos naturales y las herramientas TI.
BRANDED CONTENT
Dra Susan Bueno y el impulso que la mueve a avanzar, investigar y aportar a la sociedad.
Su curiosidad temprana la llevó a estudiar las enfermedades infecciosas y a contribuir en el desarrollo de la primera vacuna aplicada masivamente en Chile contra el Covid-19. Hoy, la Dra. Susan Bueno, reconocida en 2024 como inventora del año, continúa aportando desde la investigación al fortalecimiento de la salud. Mira aquí su entrevista
Dra Susan Bueno y el impulso que la mueve a avanzar, investigar y aportar a la sociedad.
Su curiosidad temprana la llevó a estudiar las enfermedades infecciosas y a contribuir en el desarrollo de la primera vacuna aplicada masivamente en Chile contra el Covid-19. Hoy, la Dra. Susan Bueno, reconocida en 2024 como inventora del año, continúa aportando desde la investigación al fortalecimiento de la salud. Mira aquí su entrevista
Jorge Carinao: la fuerza de creer cuando todo parece imposible
Te invitamos a conocer la historia de Jorge Carinao, deportista paralímpico chileno que ha transformado la adversidad en fuerza y el esfuerzo en orgullo nacional, demostrando que no existen límites cuando hay convicción y sueños claros. No te pierdas esta inspiradora entrevista
Camila Elizalde; una chef que ha hecho del perfeccionismo una fuerza transformadora
Conoce aquí la entrevista a una de las chef más destacadas a nivel nacional y americano en el arte de la pastelería. En este capítulo, Camila reflexiona sobre los desafíos de liderar en un entorno competitivo y la importancia de construir espacios donde la excelencia y la empatía convivan. Mira la entrevista haciendo aquí.
En Perfeccionistas entrevistamos a un deportista chileno que quiere llegar tan alto como sus saltos
Mauricio Molina nos cuenta de su pasión por el BMX y cómo se convirtió en el primer chileno en competir en esta disciplina en unos Juegos Olímpicos y ser parte del selecto grupo de los 25 mejores del mundo.
Instagram
Facebook
LinkedIn
YouTube
TikTok