El Banco Central Europeo (BCE) informó hoy de que ha reactivado 
las operaciones para proporcionar liquidez en libras esterlinas con el 
fin de ayudar a Irlanda.
 El BCE y el Banco de Inglaterra 
acordaron una facilidad de liquidez temporal swap (compraventa de una 
divisa por otra) hasta finales de septiembre de 2011.
 Según el
 acuerdo, que permitirá al Banco Central de Irlanda acceder a las 
libras, el Banco de Inglaterra facilitará al BCE hasta 10.000 millones 
de libras esterlinas (US$ 15.580) a cambio de euros en caso de que sea necesario.
 Se trata de una medida preventiva para cumplir con las necesidades de
 liquidez temporal del sistema bancario en libras esterlinas, dijo el 
BCE.
 La agencia Moody's rebajó hoy la calificación de los 
bonos irlandeses tanto en divisa como en moneda local en cinco peldaños,
 de Aa2 a Baa1, con perspectiva negativa, por la incertidumbre creciente
 de las perspectivas económicas del país y la pérdida de "fortaleza 
financiera" del Gobierno de Dublín.
 Irlanda va a recibir 
85.000 millones de euros (US$ 112.401) del mecanismo de rescate de la Unión Europea 
(UE) y del Fondo Monetario Internacional (FMI).
 En las semanas
 anteriores al anuncio de este apoyo, los problemas del sector bancario 
irlandés volvieron a agudizarse al disiparse la confianza en su banca, 
dijo Moody's.
 Los bancos comerciales irlandeses se han vuelto cada vez más dependientes de la financiación de la banca central.
 Los cuatro mayores bancos de Irlanda, Bank of Ireland Plc, Allied 
Irish Banks Plc, Anglo Irish Bank Corp. y Irish Life & Permanent 
Plc, tienen operaciones en el Reino Unido.
 Los mercados 
penalizaron fuertemente a Irlanda a finales de noviembre y comienzos de 
diciembre con un fuerte aumento de las primas de riesgos por las 
dificultades económicas y financieras que atraviesa.
 En 
noviembre la rentabilidad de la deuda a diez años de Irlanda superó el 
9%, un nivel récord desde la introducción del euro y considerado 
insostenible por muchos analistas.
 En general, estas 
facilidades de financiación están diseñadas para ayudar a mejorar las 
condiciones de liquidez en los mercados de financiación y para prevenir 
la extensión de las tensiones a otros mercados y otros centros 
financieros.
 Dada la reaparición de tensiones en el mercado de
 dinero del dólar, el BCE reactivó en mayo el acuerdo de divisas 
recíproco de carácter temporal (línea  de swap) con la Reserva Federal 
estadounidense (Fed) para reanudar operaciones de liquidez en dólares 
con 7 y 84 días de vencimiento.
 Los bancos centrales han 
trabajando estrechamente en la crisis financiera para proporcionar 
suficiente liquidez en diversas divisas y hacer frente a las tensiones 
en los mercados de dinero.