Click acá para ir directamente al contenido

ACCESIBILIDAD
- Alto contraste

Telecom/Tecnología

Meta lanza función de traducción en tiempo real para servicio de mensajería de WhatsApp

Las traducciones estarán disponibles inicialmente en seis idiomas en dispositivos Android y en 19 idiomas en los iPhone.

Por: Reuters

Publicado: Martes 23 de septiembre de 2025 a las 16:40 hrs.

Whatsapp

Meta

iPhone

Noticias destacadas

Te recomendamos

ARTICULOS RELACIONADOS

<p>Jaime Gazmuri, exsenador y exembajador en Venezuela y Brasil. Foto: Aton</p>

El exsenador y exembajador en Venezuela Jaime Gazmuri es nombrado nuevo presidente de TVN

<p>Políglota reconoce atrasos en pagos a profesores, pero de menor escala a lo denunciado, y asegura que ya están solucionados</p>

Políglota reconoce atrasos en pagos a profesores, pero de menor escala a lo denunciado, y asegura que ya están solucionados

<p>Foto: Aton</p>

¿Cómo sigue el proceso de venta de Telefónica en Chile? Las ofertas que siguen en pie y los próximos pasos en las negociaciones

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

Newsletters

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

Registrate al Newsletter semanal - Reforma | Análisis | Estadísticas | Opinión - Semanal

Conoce lo más importante que hizo noticia en la primera parte de la jornada. Por Concetta Caciattore - Lunes a viernes PM

Entérate primero cómo viene el mercado, las noticias que debes saber y los hechos que marcarán la pauta en el día. Por Marcela Vélez-Plickert - Lunes a viernes AM

NEWS DIARIO - Domingo a jueves PM

NOTICIAS MÁS LEÍDAS - Lunes a viernes PM, Sábado AM

Your essential daily briefing - Lunes, martes y miércoles PM

Análisis, fondos de inversión, indicadores, proyectos, tendencias, terrenos - Lunes AM

NOTICIAS DE PORTADA - Sábado AM

LO MÁS LEÍDO

1

Mercados

¿Cuánto se necesita ahorrar en la AFP para tener una pensión de $ 750 mil, $ 1 millón y $ 1,5 millones?

2

Empresas

Justicia condena a Tarjetas Cencosud Scotiabank por informar erróneamente a consumidores morosos en Boletín Comercial

3

Empresas

Tras avalancha de observaciones, TotalEnergies pide suspender trámite ambiental de megaproyecto de hidrógeno verde hasta 2027

4

Economía y Política

La Moneda promulgó la reforma a los notarios: las siete claves del nuevo sistema de nombramientos y el fin de los cargos vitalicios

5

Empresas

Fisco es el gran ganador del acuerdo Anglo-Codelco: se quedará con el 75% de lo generado por la nueva empresa

6

Economía y Política

Cuando el sueño se frustra: la oscura realidad laboral de los trabajadores con educación superior

7

Empresas

Empresa que pagó millonario sueldo por error reclama tras absolución a trabajador: “El tribunal comete un grave error”

8

Empresas

La jugada digital de Sodimac Chile: duplicará su oferta y proyecta que un 20% de sus ventas provenga del e-commerce

VER MÁS

Cultura

Paolo Bortolameolli: “Independiente del formato, la música es lo más importante”

Cultura

Basílica de los Sacramentinos en peligro

Glocal

Gira de Trump por el Golfo: jets, megadeals y halagos

VER MÁS

DF SUD

Trump ofrece su apoyo a Milei y el Banco Mundial anuncia paquete de US$ 4.000 millones para Argentina

DF SUD

Argentina elimina temporalmente impuestos a exportaciones de carnes, granos y sus derivados

DF SUD

Ecuador entre estado de excepción y paro nacional indefinido: crece la crisis social y la presión sobre Daniel Noboa

Inspírate con lo mejor del diseño, la arquitectura y el estilo de vida.

VER MÁS

Construcción Innovación y Startups Entre Códigos Salud Laboral & Personas Fondos de Inversión

Inmobiliaria acusa a jueces de tribunal ambiental de cometer “abuso grave” en litigio por millonario proyecto

Inmobiliaria acusa a jueces de tribunal ambiental de cometer “abuso grave” en litigio por millonario proyecto

La sociedad dijo que “no es una gran empresa minera que pueda soportar las tremendas pérdidas económicas” derivadas de un fallo de la judicatura ambiental, y que tampoco podrá “resistir una incertidumbre de años de judicialización y pendencia”.

Belga Carmeuse toma el control de Cementos Bío Bío luego de exitosa OPA que cerró con un 97% de adhesión

Belga Carmeuse toma el control de Cementos Bío Bío luego de exitosa OPA que cerró con un 97% de adhesión

Foto: Aton

Corte Suprema zanjará las reclamaciones que buscan frenar las obras del proyecto Las Salinas de Copec en Viña del Mar

De izquierda a derecha: Carlos Cosin, José Manuel Loureda y José Luis García.

Empresas internacionales de infraestructura advierten sobre permisología en Chile Day y sus efectos en la inversión

La peruana Yura cede ante la OPA de la europea Carmeuse y vende su participación en Cementos Bío Bío por más de US$ 100 millones

La peruana Yura cede ante la OPA de la europea Carmeuse y vende su participación en Cementos Bío Bío por más de US$ 100 millones

Inmobiliaria acusa a jueces de tribunal ambiental de cometer “abuso grave” en litigio por millonario proyecto

Inmobiliaria acusa a jueces de tribunal ambiental de cometer “abuso grave” en litigio por millonario proyecto

Belga Carmeuse toma el control de Cementos Bío Bío luego de exitosa OPA que cerró con un 97% de adhesión

Belga Carmeuse toma el control de Cementos Bío Bío luego de exitosa OPA que cerró con un 97% de adhesión

Foto: Aton

Corte Suprema zanjará las reclamaciones que buscan frenar las obras del proyecto Las Salinas de Copec en Viña del Mar

De izquierda a derecha: Carlos Cosin, José Manuel Loureda y José Luis García.

Empresas internacionales de infraestructura advierten sobre permisología en Chile Day y sus efectos en la inversión

La peruana Yura cede ante la OPA de la europea Carmeuse y vende su participación en Cementos Bío Bío por más de US$ 100 millones

La peruana Yura cede ante la OPA de la europea Carmeuse y vende su participación en Cementos Bío Bío por más de US$ 100 millones

Cristóbal Valenzuela, Anastasis Germandinis y Alejandro Matamala, fundadores de Runway.

Innovación y Startups

Runway lanza plataforma de videojuegos y apunta al mercado de la robótica y los vehículos autónomos

Bajo su principio de “simular el mundo”, la startup que desarrolla modelos de IA generativa para el cine, comenzó a trabajar con grandes empresas de robótica y de vehículos autónomos para crear nuevos casos de uso.

Chile ocupa el primer lugar regional en ranking mundial de innovación, pero expertos advierten que el país está estancado

Innovación y Startups

Chile ocupa el primer lugar regional en ranking mundial de innovación, pero expertos advierten que el país está estancado

Comsisión de Hacienda del Senado. Foto: Ministerio de Economía

Innovación y Startups

Comisión de Hacienda del Senado retoma discusión de Afide

El panel se desarrolló en la Gladstone Library del One Whitehall Place.

Innovación y Startups

Chile Day: inversionistas afirman que el capital de riesgo ya se reactivó y apuntan a la IA como motor del nuevo ciclo

Por Komal Dadlani, científica, cofundadora y CEO de Lab4U

Innovación y Startups

DF Lab Opinión/ FOBO: ¿Un temor o una oportunidad en la era de la inteligencia artificial?

Cristóbal Valenzuela, Anastasis Germandinis y Alejandro Matamala, fundadores de Runway.

Innovación y Startups

Runway lanza plataforma de videojuegos y apunta al mercado de la robótica y los vehículos autónomos

Chile ocupa el primer lugar regional en ranking mundial de innovación, pero expertos advierten que el país está estancado

Innovación y Startups

Chile ocupa el primer lugar regional en ranking mundial de innovación, pero expertos advierten que el país está estancado

Comsisión de Hacienda del Senado. Foto: Ministerio de Economía

Innovación y Startups

Comisión de Hacienda del Senado retoma discusión de Afide

El panel se desarrolló en la Gladstone Library del One Whitehall Place.

Innovación y Startups

Chile Day: inversionistas afirman que el capital de riesgo ya se reactivó y apuntan a la IA como motor del nuevo ciclo

Por Komal Dadlani, científica, cofundadora y CEO de Lab4U

Innovación y Startups

DF Lab Opinión/ FOBO: ¿Un temor o una oportunidad en la era de la inteligencia artificial?

, Enrique Benítez (socio Dentons, Chile),Yoko Takagi (socia DL Piper, España), Jorge Perujo (socio Ontier, España), Macaren Ravinet (socia Cuatrecasas, Chile), Juan Vigón (socio Dentons), Diana Rivera (socia Cuatrecasas, España) y Jaime de Larraechea (socio Garrigues, Chile).

Abogados de estudios extranjeros fijan sus expectativas para el debut de Chile Day en Madrid

Destacan relación estratégica y que la capital española podría consolidarse como sede del evento. También detallan las reuniones que tendrán con clientes actuales y potenciales.

EDN Abogados suma a Ignacio Esnaola como nuevo socio y líder del área tributaria

EDN Abogados suma a Ignacio Esnaola como nuevo socio y líder del área tributaria

Cuatrecasas ficha a Carolina Menichetti como nueva socia para liderar área de M&A Inmobiliario

Cuatrecasas ficha a Carolina Menichetti como nueva socia para liderar área de M&A Inmobiliario

Cómo han respondido las áreas legales de las empresas frente a la ley de Delitos Económicos

Cómo han respondido las áreas legales de las empresas frente a la ley de Delitos Económicos

Yoab Bitran: “Hay muchos casos de empresas con riesgo de que el modelo de prevención de delitos quede como algo decorativo”

Yoab Bitran: “Hay muchos casos de empresas con riesgo de que el modelo de prevención de delitos quede como algo decorativo”

, Enrique Benítez (socio Dentons, Chile),Yoko Takagi (socia DL Piper, España), Jorge Perujo (socio Ontier, España), Macaren Ravinet (socia Cuatrecasas, Chile), Juan Vigón (socio Dentons), Diana Rivera (socia Cuatrecasas, España) y Jaime de Larraechea (socio Garrigues, Chile).

Abogados de estudios extranjeros fijan sus expectativas para el debut de Chile Day en Madrid

EDN Abogados suma a Ignacio Esnaola como nuevo socio y líder del área tributaria

EDN Abogados suma a Ignacio Esnaola como nuevo socio y líder del área tributaria

Cuatrecasas ficha a Carolina Menichetti como nueva socia para liderar área de M&A Inmobiliario

Cuatrecasas ficha a Carolina Menichetti como nueva socia para liderar área de M&A Inmobiliario

Cómo han respondido las áreas legales de las empresas frente a la ley de Delitos Económicos

Cómo han respondido las áreas legales de las empresas frente a la ley de Delitos Económicos

Yoab Bitran: “Hay muchos casos de empresas con riesgo de que el modelo de prevención de delitos quede como algo decorativo”

Yoab Bitran: “Hay muchos casos de empresas con riesgo de que el modelo de prevención de delitos quede como algo decorativo”

Pese a que aumentó sus pérdidas, Clínica Las Condes anuncia que entró en "una fase de recuperación inicial"

Pese a que aumentó sus pérdidas, Clínica Las Condes anuncia que entró en "una fase de recuperación inicial"

"La eficiencia financiera en el corto plazo y la consolidación de la actividad asistencial serán factores clave para retomar su crecimiento", reseña la empresa.

Foto: Jonathan Duran

Antiguos controladores de Cruz Blanca se suman a los interesados en venta de Banmédica

Foto: Julio Castro

¿Se frena fuga de las isapres? Suscripciones a planes vuelven a superar los retiros voluntarios de afiliados del sistema

Foto: Rodolfo Jara

Cinco isapres elevarán los precios base de sus planes hasta en un 3,7% a partir de septiembre

Foto: Julio Castro

Banmédica perfecciona su estructura societaria de cara al cierre del proceso de venta de la empresa

Pese a que aumentó sus pérdidas, Clínica Las Condes anuncia que entró en "una fase de recuperación inicial"

Pese a que aumentó sus pérdidas, Clínica Las Condes anuncia que entró en "una fase de recuperación inicial"

Foto: Jonathan Duran

Antiguos controladores de Cruz Blanca se suman a los interesados en venta de Banmédica

Foto: Julio Castro

¿Se frena fuga de las isapres? Suscripciones a planes vuelven a superar los retiros voluntarios de afiliados del sistema

Foto: Rodolfo Jara

Cinco isapres elevarán los precios base de sus planes hasta en un 3,7% a partir de septiembre

Foto: Julio Castro

Banmédica perfecciona su estructura societaria de cara al cierre del proceso de venta de la empresa

Crédito: Ministerio de Economía.

Laboral & Personas

Gobierno fija medidas para destrabar inversión y dinamizar el empleo en reunión con empresarios, trabajadores y gremios PYME

La meta es resolver 475 iniciativas este año, además de impulsar programas como el subsidio unificado al empleo y sala cuna universal.

Sociedad Nacional de Agricultura llama a regularizar a los extranjeros: “Necesitamos a los inmigrantes”

Laboral & Personas

Sociedad Nacional de Agricultura llama a regularizar a los extranjeros: “Necesitamos a los inmigrantes”

Mayor crecimiento económico y acelerar la reconversión: las recomendaciones para enfrentar el alza del subempleo de los profesionales chilenos

Laboral & Personas

Mayor crecimiento económico y acelerar la reconversión: las recomendaciones para enfrentar el alza del subempleo de los profesionales chilenos

Cuando el sueño se frustra: la oscura realidad laboral de los trabajadores con educación superior

Laboral & Personas

Cuando el sueño se frustra: la oscura realidad laboral de los trabajadores con educación superior

Avanza el Subsidio Unificado al Empleo: comisión de Hacienda de la Cámara aprueba proyecto y pasa a Sala

Laboral & Personas

Avanza el Subsidio Unificado al Empleo: comisión de Hacienda de la Cámara aprueba proyecto y pasa a Sala

Crédito: Ministerio de Economía.

Laboral & Personas

Gobierno fija medidas para destrabar inversión y dinamizar el empleo en reunión con empresarios, trabajadores y gremios PYME

Sociedad Nacional de Agricultura llama a regularizar a los extranjeros: “Necesitamos a los inmigrantes”

Laboral & Personas

Sociedad Nacional de Agricultura llama a regularizar a los extranjeros: “Necesitamos a los inmigrantes”

Mayor crecimiento económico y acelerar la reconversión: las recomendaciones para enfrentar el alza del subempleo de los profesionales chilenos

Laboral & Personas

Mayor crecimiento económico y acelerar la reconversión: las recomendaciones para enfrentar el alza del subempleo de los profesionales chilenos

Cuando el sueño se frustra: la oscura realidad laboral de los trabajadores con educación superior

Laboral & Personas

Cuando el sueño se frustra: la oscura realidad laboral de los trabajadores con educación superior

Avanza el Subsidio Unificado al Empleo: comisión de Hacienda de la Cámara aprueba proyecto y pasa a Sala

Laboral & Personas

Avanza el Subsidio Unificado al Empleo: comisión de Hacienda de la Cámara aprueba proyecto y pasa a Sala

Foto: Julio Castro

Fondos de Inversión

Los factores tras la caída de hasta 88% en patrimonio de los fondos de Sartor AGF

El equipo del exliquidador de los vehículos, Ricardo Budinich, reveló deterioradas inversiones y deudas impagas a sociedades relacionadas a los controladores de la firma.

Foto: Julio Castro

Fondos de Inversión

Las primeras definiciones de Weg AGF bajo el control de Volcom y las dudas de exsocio por conflictos de interés

Foto: Bloomberg

Fondos de Inversión

Crece la apuesta de gestoras de fondos en Brasil con foco en deuda soberana y acciones

Foto: Julio Castro

Fondos de Inversión

Fondos de inversión de Sartor AGF acumulan caídas en patrimonio neto por $ 210 mil millones

CMF rechaza recurso de reposición de Grupo Sartor y casi 200 aportantes por traspaso de fondos a Toesca

Fondos de Inversión

CMF rechaza recurso de reposición de Grupo Sartor y casi 200 aportantes por traspaso de fondos a Toesca

Foto: Julio Castro

Fondos de Inversión

Los factores tras la caída de hasta 88% en patrimonio de los fondos de Sartor AGF

Foto: Julio Castro

Fondos de Inversión

Las primeras definiciones de Weg AGF bajo el control de Volcom y las dudas de exsocio por conflictos de interés

Foto: Bloomberg

Fondos de Inversión

Crece la apuesta de gestoras de fondos en Brasil con foco en deuda soberana y acciones

Foto: Julio Castro

Fondos de Inversión

Fondos de inversión de Sartor AGF acumulan caídas en patrimonio neto por $ 210 mil millones

CMF rechaza recurso de reposición de Grupo Sartor y casi 200 aportantes por traspaso de fondos a Toesca

Fondos de Inversión

CMF rechaza recurso de reposición de Grupo Sartor y casi 200 aportantes por traspaso de fondos a Toesca

BRANDED CONTENT

BRANDED CONTENT

Ignacio Gana: El escultor chileno que transforma emociones en arte

El reconocido escultor chileno, nos comparte su visión del arte, el proceso creativo detrás de sus obras y los desafíos de llevar la escultura contemporánea a nuevos espacios. En esta entrevista, descubrimos la inspiración y las historias que dan vida a su trabajo.

Patronicador

Patrocina: Casa Barros

Paula Nazal: El alma que inspira al Bar La Providencia

Patronicador

Patrocina: Casa Barros

El arte de emprender con propósito: Patricia Ready en Perfeccionistas

Patronicador

Patrocina: Casa Barros

Desafío Minero: Donde la industria se une para construir el futuro

Patronicador

Patrocina: Studio DF

El Jaecoo 7 SHS se ha posicionado en el 6° lugar entre los modelos híbridos enchufables más vendidos en Chile según datos de ANAC.

Patronicador

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

BRANDED CONTENT

Ignacio Gana: El escultor chileno que transforma emociones en arte

El reconocido escultor chileno, nos comparte su visión del arte, el proceso creativo detrás de sus obras y los desafíos de llevar la escultura contemporánea a nuevos espacios. En esta entrevista, descubrimos la inspiración y las historias que dan vida a su trabajo.

Patronicador

Patrocina: Casa Barros

BRANDED CONTENT

Paula Nazal: El alma que inspira al Bar La Providencia

Hoy conversamos con esta mujer apasionada que puso todo su corazón en este bar capitalino que ha cautivado a mucha gente. Pincha aquí

Patronicador

Patrocina: Casa Barros

BRANDED CONTENT

El arte de emprender con propósito: Patricia Ready en Perfeccionistas

Desde su mirada única sobre el arte contemporáneo hasta su incansable búsqueda de la excelencia, Patricia comparte su historia, su visión sobre el rol del arte en la sociedad y cómo ha construido un espacio fundamental para la escena artística chilena.

Patronicador

Patrocina: Casa Barros

BRANDED CONTENT

Desafío Minero: Donde la industria se une para construir el futuro

¿Quieres conocer qué opinan los protagonistas de la industria minera en Chile? No te puedes perder este espacio presentado por SQM y apoyado por CMP, Albemarle y Diario Financiero

Patronicador

Patrocina: Studio DF

BRANDED CONTENT

El Jaecoo 7 SHS se ha posicionado en el 6° lugar entre los modelos híbridos enchufables más vendidos en Chile según datos de ANAC.

Patronicador

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

Suplementos

VER MÁS

Innovación TI

Desafíos de sostenibilidad

Mujeres TI, Stem y Ciencia

Innovación TI

Desafíos de sostenibilidad

Mujeres TI, Stem y Ciencia

Papel Digital

Diario Financiero

Lee la edición de hoy

Suscríbete

Portada Diario Financiero

Portada Señal DF

Portada DF MAS

Portada Suplementos

Portada Edición Aniversario