Bernanke: colapso del crédito causará "daño duradero"

El presidente de la Reserva Federal (Fed), Ben Bernanke, dijo hoy que el colapso del crédito en Estados Unidos probablemente causará un "daño duradero" a los precios de las viviendas, la riqueza de los hogares y la calificación de crédito de los consumidores.

En un discurso en una conferencia sobre crédito e inversiones para los sectores menos favorecidos, Bernanke eludió todo comentario sobre la actual situación económica o la política monetaria.

En su intervención, el titular de la Fed reconoció que "los beneficios que se esperaban de la innovación financiera no han resultado ser tan buenos como se prometía".

La crisis financiera que ha sumido a Estados Unidos en una recesión desde diciembre de 2007 comenzó con los "instrumentos financieros innovadores" que convirtieron las hipotecas en papeles de inversión y especulación desde mediados de la década de 1990.

"Al parecer el concepto de la innovación financiera ha caído en desgracia", dijo Bernanke.

"Los préstamos hipotecarios de alto riesgo, los canjes por mora crediticia, los vehículos de inversión estructurados y otros instrumentos financieros de desarrollo reciente se han tornado en emblemas de nuestra crisis financiera actual", apuntó.

De hecho, añadió el funcionario, "la innovación que antes se presentaba como solución ahora se percibe como el problema".

"El daño que esto ha causado al ciclo de crédito -en términos de patrimonio perdido, casas perdidas e historiales de crédito abollados, probablemente durará por largo tiempo", aseveró.