ACCESIBILIDAD
- Alto contraste

Opinión FT: El resto del mundo debería estar atento a lo que sucede en Shangái

Las restricciones de movilidad contra el Covid-19 en la ciudad más grande de China tendrá repercusiones económicas globales. El impacto debería ser menos severo de lo que fue en 2020 o 2021, pero, como mínimo, agregarán incertidumbre a un entorno de precios ya confuso.

Por: Financial Times, traducido por María Gabriela Arteaga

Publicado: Martes 12 de abril de 2022 a las 15:38 hrs.

China

Covid-19

cuarentena

economía internacional

Por Robin Harding

Una de las cosas más difíciles de sobrellevar del cierre de Shangái, dice un contacto que ha estado encerrado en un pequeño apartamento con su padre durante las últimas dos semanas, es la incertidumbre. Pasa sus días en grupos de mensajes de WeChat, tratando de coordinar pedidos de comida a granel o mirando por la ventana para ver dónde las autoridades han colocado las líneas rojas de su cordón sanitario, que los residentes no deben cruzar. Hay poca otra información.

Las redes sociales muestran una ciudad al límite. Los vecinos gritan desde sus balcones y exigen comida. Los drones transmiten mensajes exigiendo que regresen adentro. Miles de personas que han dado positivo están hacinadas en centros de aislamiento.

El martes, el Departamento de Estado de Estados Unidoa ordenó a los trabajadores no esenciales que abandonaran su consulado en la ciudad debido a la “aplicación arbitraria de las leyes locales y las restricciones relacionadas con el Covid-19”.

Es uno de los bloqueos más severos de toda la pandemia. Afectará a las economías de Shangái, China y el mundo entero. Sin embargo, está sucediendo en un momento en que, en Europa y EEUU, muchas personas están en su tercera o cuarta ola de infección y están listas para ignorar todo el asunto. Existe el riesgo, por lo tanto, de que se pierdan las importantes consecuencias de lo que está ocurriendo en la ciudad más grande de China.

Se destacan tres impactos económicos: en las cadenas de suministro, en el propio crecimiento de China y en el debate interno del país sobre la reforma.

Uno de los mayores choques inflacionarios que golpeó la economía mundial en los primeros días de la pandemia fue la interrupción de la cadena de suministro causada por retrasos en los envíos en los puertos. Shanghái es el puerto más grande del mundo. Aunque sus terminales funcionan en una burbuja de "bucle cerrado", donde el personal no tiene contacto con el mundo exterior, existen problemas logísticos en toda la región, por lo que los barcos han comenzado a hacer cola en las aguas de la costa mientras esperan para cargar o descargar. Las fábricas de Asia tendrán que esperar por los componentes. Europa y EEUU sentirán la interrupción con un retraso de algunas semanas o meses.

Eso se manifestará como un shock inflacionario en un momento en que las economías occidentales ya tienen muchos otros con los que lidiar, desde el aumento en los precios de las materias primas causado por la guerra en Ucrania hasta sus propias interrupciones en el mercado laboral después de la pandemia.

El impacto debería ser menos severo de lo que fue en 2020 o 2021, porque los nuevos retrasos se producirán justo cuando se solucione la escasez de suministro anterior, pero, como mínimo, agregarán incertidumbre a un entorno de precios ya confuso para los asediados bancos centrales.

Dentro de China, el bloqueo de su capital comercial tendrá un efecto creciente en el crecimiento, y el primer ministro Li Keqiang ha hecho sonar la alarma en repetidas ocasiones durante la última semana. El economista Jingjing Chen de la Universidad de Tsinghua y sus colegas han utilizado datos de seguimiento de 1,8 millones de camiones de larga distancia para estudiar el impacto económico de los cierres ciudad por ciudad de China. El tráfico de camiones a una ciudad cae alrededor de un 60% cuando se entra en confinamiento total; poner esos impactos en un modelo comercial les permitió estimar los costos indirectos en otros lugares.

Un cierre de un mes en Shangái, cercano al escenario que ahora se desarrolla, costaría el 4% del ingreso nacional para el mes en cuestión, según su modelo. Eso ya es suficiente por sí solo para tener un efecto significativo en el crecimiento anual, pero en el caso extremo de que todas las ciudades chinas estén bloqueadas, el ingreso nacional se reduciría a más de la mitad ese mes, un costo enorme e insostenible.

Cuantos más bloqueos por el Covid frenen el crecimiento de China, más difícil les resultará a los formuladores de políticas apegarse a sus planes de desapalancamiento en el sector inmobiliario, cuyas luchas son ejemplificadas por el gigante desarrollador Evergrande. Cuanto mayores sean las pérdidas económicas por la pandemia, mayor será la presión para impulsar la actividad.

Lo más fundamental es la cuestión de cómo los políticos chinos interpretan el sufrimiento de Shanghái y qué los impulsa a hacer a continuación.

Una interpretación sería que no se puede esperar que ni Shangái ni ninguna otra ciudad pase por un bloqueo de este tipo dos veces, por lo que China debe prepararse para poner fin a su estrategia de cero Covid y vivir con el virus. La otra interpretación, que es más probable que prevalezca entre los funcionarios locales sin una señal clara desde arriba, es que el error de Shanghái fue retrasar el cierre hasta que fue demasiado tarde.

Guangzhou registró solo 27 casos el lunes, pero llevado a las escuelas al aprendizaje online y restringió el movimiento dentro y fuera de la ciudad. Todas menos 13 de las 100 ciudades más productivas de China ya han impuesto algún grado de cuarentena, según un análisis de la firma de investigación Gavekal. Dado lo infecciosa que se sabe que es la variante ómicron, podría significar bloqueos frecuentes en China durante el resto del año, un riesgo a la baja que los mercados apenas están considerando.

La mejor opción política para el presidente Xi Jinping, ya que aspira a asegurar un tercer mandato en el cargo este otoño, puede ser una línea dura con respecto a los cierres. La mejor opción para la economía de China es claramente maximizar la cobertura de la vacuna, preferiblemente usando vacunas de ARNm más efectivas, y luego salir de cero-Covid. Esa elección, política o crecimiento, impulsará la economía mundial durante el resto de este año.

ARTICULOS RELACIONADOS

FT: Los cónclaves papales pueden enseñarle importantes lecciones a los gobiernos democráticos sobre cómo perfeccionar las elecciones

Gigantes globales Unilever y Nestlé suben los precios pese a la debilidad del consumo

China niega negociaciones con EEUU y pone como condición que primero Trump cancele todos los aranceles unilaterales

Renunciado fundador del Foro Económico Mundial es acusado de manipular ranking de competitividad global para congraciarse con gobiernos

Newsletters

Conoce lo más importante que hizo noticia en la primera parte de la jornada. Por Concetta Caciattore - Lunes a viernes PM

Reforma | Análisis | Estadísticas | Opinión - Semanal

Entérate primero cómo viene el mercado, las noticias que debes saber y los hechos que marcarán la pauta en el día. Por Marcela Vélez-Plickert - Lunes a viernes AM

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

NEWS DIARIO - Domingo a jueves PM

NOTICIAS MÁS LEÍDAS - Lunes a viernes PM, Sábado AM

Your essential daily briefing - Lunes, martes y miércoles PM

Análisis, fondos de inversión, indicadores, proyectos, tendencias, terrenos - Lunes AM

NOTICIAS DE PORTADA - Sábado AM

DF SUD

Acciones de la aerolínea brasileña Azul se desploman 25% tras débil aumento de capital

DF SUD

Nubank recibe licencia para convertirse en banco en México, tras últimas dos aprobaciones

DF SUD

Ranking: Carrefour repite como líder de los supermercados en Brasil y Cencosud resiste en el top 10 pese a caer un puesto

DF MAS

Historias no contadas de Horst Paulmann en voz de sus abogados, arquitectos y asesores

DF MAS

Bitácora de la crisis interna que afectó a Megamedia

DF MAS

Cómo la segunda mayor empresa de portales de trabajo del mundo compró una startup chilena

Innovación y Startups Laboral & Personas Fondos de Inversión Construcción Entre Códigos Somos Financieras

Los ganadores de los Premios Inapi 2025.

Innovación y Startups

La UC y la científica Apolinaria García, se coronan como los líderes en las patentes en los premios del Inapi

La Universidad Católica lideró el ranking con 55 solicitudes de patentamiento en 2024, mientras García fue reconocida como Inventora del Año 2025, con siete patentes concedidas en probióticos. En marcas, el primer lugar fue para Küpfer Hermanos.

Jocelyn Olivari, gerenta de innovación de Corfo.

Innovación y Startups

Corfo lanza publicación con las 30 mejores iniciativas de innovación de alto impacto de la última década

Nicolás Bravo y Martín Álamos, de SaveMoney.

Innovación y Startups

SaveMoney, la plataforma que centraliza descuentos de tarjetas y empresas con inteligencia artificial

Innovación y Startups

Sergio Fogel, cofundador y presidente del Unicornio Uruguayo dLocal: “Antes de fin de año veremos agentes autónomos capaces de ejecutar pagos”

Innovación y Startups

Toku levanta serie A de US$ 48 millones: es el mayor monto para una compañía dirigida y fundada por una mujer en la región

Innovación y Startups

La UC y la científica Apolinaria García, se coronan como los líderes en las patentes en los premios del Inapi

Innovación y Startups

Corfo lanza publicación con las 30 mejores iniciativas de innovación de alto impacto de la última década

Innovación y Startups

SaveMoney, la plataforma que centraliza descuentos de tarjetas y empresas con inteligencia artificial

Innovación y Startups

Sergio Fogel, cofundador y presidente del Unicornio Uruguayo dLocal: “Antes de fin de año veremos agentes autónomos capaces de ejecutar pagos”

Innovación y Startups

Toku levanta serie A de US$ 48 millones: es el mayor monto para una compañía dirigida y fundada por una mujer en la región

Laboral & Personas

Inclusión laboral: Chile sobresale frente a las naciones europeas

Las cifras muestran que Irlanda se compara negativamente con el país y en el medio local se observan los primeros indicios de la Ley que busca promover la participación en el mercado del trabajo.

Antonio Walker, ahora reelecto presidente de la Sociedad Nacional de Agricultura (SNA).

Laboral & Personas

SNA reelige a Antonio Walker como presidente del gremio para el periodo 2025-2027

Laboral & Personas

Gobierno y dirigentes del Biobío revisan plan en marcha tras el cierre de Huachipato

Laboral & Personas

Aumenta el uso de la inteligencia artificial entre los trabajadores en Chile

Laboral & Personas

Abogado Zarko Luksic propone la creación de un registro de consultores para agilizar las investigaciones en el marco de la Ley Karin

Laboral & Personas

Inclusión laboral: Chile sobresale frente a las naciones europeas

Laboral & Personas

SNA reelige a Antonio Walker como presidente del gremio para el periodo 2025-2027

Laboral & Personas

Gobierno y dirigentes del Biobío revisan plan en marcha tras el cierre de Huachipato

Laboral & Personas

Aumenta el uso de la inteligencia artificial entre los trabajadores en Chile

Laboral & Personas

Abogado Zarko Luksic propone la creación de un registro de consultores para agilizar las investigaciones en el marco de la Ley Karin

Fondos de Inversión

Caso Sartor: CMF designa a Ameris como nuevo liquidador de fondos de deuda en Perú

El cambio fue solicitado por Credicorp, que nominó a la gestora especializada en activos alternativos local.

Fondos de Inversión

Salmonicultura, hoteles e hidrógeno verde: las inversiones en capital privado que mueven a la gestora sureña Südlich

Fondos de Inversión

Aplicación de Ley de Delitos Económicos: la decisión que podría tomar la Fiscalía tras formulaciones de cargos en Caso Sartor

Fondos de Inversión

Sartor: CMF formula cargos a socios, exdirectores y exejecutivos de AGF en liquidación

Fondos de Inversión

Mayor fondo de renta inmobiliaria de BTG busca sortear liquidación y cita asamblea para votar prórroga

Fondos de Inversión

Caso Sartor: CMF designa a Ameris como nuevo liquidador de fondos de deuda en Perú

Fondos de Inversión

Salmonicultura, hoteles e hidrógeno verde: las inversiones en capital privado que mueven a la gestora sureña Südlich

Fondos de Inversión

Aplicación de Ley de Delitos Económicos: la decisión que podría tomar la Fiscalía tras formulaciones de cargos en Caso Sartor

Fondos de Inversión

Sartor: CMF formula cargos a socios, exdirectores y exejecutivos de AGF en liquidación

Fondos de Inversión

Mayor fondo de renta inmobiliaria de BTG busca sortear liquidación y cita asamblea para votar prórroga

Construcción

Firma chilena transforma escorias y relaves mineros en pavimentos: MOP prevé aplicación en vías públicas

Foto: De izq. a der.: Pablo Ivelic y Fernando Echeverría. Foto: Pablina Salinas

Construcción

Echeverría Izquierdo prevé que 2025 “será pobre” y llama a destrabar la permisología para reactivar la inversión

Construcción

Recién designado como director de Codelco, el exministro Alfredo Moreno también es elegido como nuevo presidente de Megacentro

Junta de accionistas Besalco, presidida por su presidente, Raúl Bezanilla. Foto: Pablina Salinas

Construcción

Besalco apuesta por Paraguay y anuncia inversión de US$ 300 millones para 2025

Construcción

Corte ratifica fallo que obliga al MOP a compensar a concesionaria del estacionamiento Plaza de la Ciudadanía

Construcción

Firma chilena transforma escorias y relaves mineros en pavimentos: MOP prevé aplicación en vías públicas

Construcción

Echeverría Izquierdo prevé que 2025 “será pobre” y llama a destrabar la permisología para reactivar la inversión

Construcción

Recién designado como director de Codelco, el exministro Alfredo Moreno también es elegido como nuevo presidente de Megacentro

Construcción

Besalco apuesta por Paraguay y anuncia inversión de US$ 300 millones para 2025

Construcción

Corte ratifica fallo que obliga al MOP a compensar a concesionaria del estacionamiento Plaza de la Ciudadanía

Luis Prieto junto a Jorge Bermúdez. Foto: Pablina Salinas

Entre Códigos

La fórmula de la dupla Bermúdez-Prieto: “Tenemos la temperatura de cómo funciona el Estado”

El exContralor se integró como socio a Moreno, Sáez y Avilés en octubre pasado y ahora está inaugurando el área de Derecho Público de la firma.

Se espera el resultado de la investigación por la dependencia de EEUU al cobre proveniente de Chile y otros países.

Entre Códigos

Contratos, financiamientos y M&A: los temas que monitorean los estudios legales chilenos frente a la guerra comercial

Entre Códigos

Palma potencia áreas de Compliance y de Derecho Público y Regulatorio-Libre Competencia

Entre Códigos

Liberona Escala Abogados ficha a Martín Campero Mantelli para reforzar equipo legal

Entre Códigos

Estudio de abogados Molina Ríos suma dos nuevos socios

Entre Códigos

La fórmula de la dupla Bermúdez-Prieto: “Tenemos la temperatura de cómo funciona el Estado”

Entre Códigos

Contratos, financiamientos y M&A: los temas que monitorean los estudios legales chilenos frente a la guerra comercial

Entre Códigos

Palma potencia áreas de Compliance y de Derecho Público y Regulatorio-Libre Competencia

Entre Códigos

Liberona Escala Abogados ficha a Martín Campero Mantelli para reforzar equipo legal

Entre Códigos

Estudio de abogados Molina Ríos suma dos nuevos socios

Estudio Adapsys-DF muestra que en 2024 disminuyó la inclusión de la diversidad en las organizaciones

La segunda versión de la encuesta mostró que la mayoría de las empresas se aproxima al tema solo desde lo legal, y que las industrias más avanzadas son asesorías y servicios, y la minería.

Maricho Gálvez, gerenta de emprendimiento de Corfo.

Corfo lanza tres programas para financiar emprendimientos liderados por mujeres

Equidad en tiempos de algoritmos: los desafíos laborales que ellas enfrentan ante el auge de la IA

Economía del cuidado: las preocupaciones que tienen las cuidadoras en Chile

Cómo está ganando terreno la presencia femenina en los family offices

Estudio Adapsys-DF muestra que en 2024 disminuyó la inclusión de la diversidad en las organizaciones

Corfo lanza tres programas para financiar emprendimientos liderados por mujeres

Equidad en tiempos de algoritmos: los desafíos laborales que ellas enfrentan ante el auge de la IA

Economía del cuidado: las preocupaciones que tienen las cuidadoras en Chile

Cómo está ganando terreno la presencia femenina en los family offices

BRANDED CONTENT

BRANDED CONTENT

¿Tu empresa aporta soluciones innovadoras de economía circular? Entonces participa aquí

Banco Santander lanza Santander X Global Challenge

Patrocina: Santander

BRANDED CONTENT

Estrena Lynk & Co. la disruptiva marca del Grupo Geely con genética Volvo

Tattersall Automotriz sigue expandiéndose en Chile

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

BRANDED CONTENT

Audi A3: renovación en el nicho del dinamismo

La exitosa serie de Audi se renueva tanto en sus variantes hatchback y sedán,

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

BRANDED CONTENT

Las Claves de Chery para conquistar al consumidor chileno

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

Suplementos

Papel Digital

Diario Financiero

Lee la edición de hoy

DF.CL

FIN DE SEMANA

PAPEL DIGITAL

Plataformas

Corporativo

MARCAS GRUPO DF

Contactos

Por Robin Harding

Te recomendamos

ARTICULOS RELACIONADOS

FT: Los cónclaves papales pueden enseñarle importantes lecciones a los gobiernos democráticos sobre cómo perfeccionar las elecciones

Gigantes globales Unilever y Nestlé suben los precios pese a la debilidad del consumo

China niega negociaciones con EEUU y pone como condición que primero Trump cancele todos los aranceles unilaterales

Renunciado fundador del Foro Económico Mundial es acusado de manipular ranking de competitividad global para congraciarse con gobiernos

LO MÁS LEÍDO

Recién designado como director de Codelco, el exministro Alfredo Moreno también es elegido como nuevo presidente de Megacentro

Cencosud inaugura dos nuevos supermercados The Fresh Market y alcanza los 171 locales en Estados Unidos

Exgerenta de Banco de Chile, Claudia Herrera asume la presidencia de Transbank

Michael Spence, Nobel de Economía: "El viejo orden mundial será reemplazado. Esperemos que no sea por algo terriblemente disfuncional"

Se define la mesa para la nueva era de CLC: Jorge Selume confirma su ingreso y Jonás Gómez queda sin directores

Banco Mundial llama a América Latina a repensar su economía ante shock global y ve a Argentina a la cabeza del PIB este año

Roberto Angelini y guerra comercial: "Es tan grande esto" que "puede que al final termine el mundo más empobrecido"

¿Y ahora qué? El espacio del IPSA para seguir subiendo sobre los 8.000 puntos tras batir récords casi 30 veces en lo que va del año

Conoce lo más importante que hizo noticia en la primera parte de la jornada. Por Concetta Caciattore - Lunes a viernes PM

Newsletters

Conoce lo más importante que hizo noticia en la primera parte de la jornada. Por Concetta Caciattore - Lunes a viernes PM

Reforma | Análisis | Estadísticas | Opinión - Semanal

Entérate primero cómo viene el mercado, las noticias que debes saber y los hechos que marcarán la pauta en el día. Por Marcela Vélez-Plickert - Lunes a viernes AM

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

NEWS DIARIO - Domingo a jueves PM

NOTICIAS MÁS LEÍDAS - Lunes a viernes PM, Sábado AM

Your essential daily briefing - Lunes, martes y miércoles PM

Análisis, fondos de inversión, indicadores, proyectos, tendencias, terrenos - Lunes AM

NOTICIAS DE PORTADA - Sábado AM

Acciones de la aerolínea brasileña Azul se desploman 25% tras débil aumento de capital

Nubank recibe licencia para convertirse en banco en México, tras últimas dos aprobaciones

Ranking: Carrefour repite como líder de los supermercados en Brasil y Cencosud resiste en el top 10 pese a caer un puesto

Historias no contadas de Horst Paulmann en voz de sus abogados, arquitectos y asesores

Bitácora de la crisis interna que afectó a Megamedia

Cómo la segunda mayor empresa de portales de trabajo del mundo compró una startup chilena

La UC y la científica Apolinaria García, se coronan como los líderes en las patentes en los premios del Inapi

Corfo lanza publicación con las 30 mejores iniciativas de innovación de alto impacto de la última década

SaveMoney, la plataforma que centraliza descuentos de tarjetas y empresas con inteligencia artificial

Sergio Fogel, cofundador y presidente del Unicornio Uruguayo dLocal: “Antes de fin de año veremos agentes autónomos capaces de ejecutar pagos”

Toku levanta serie A de US$ 48 millones: es el mayor monto para una compañía dirigida y fundada por una mujer en la región

La UC y la científica Apolinaria García, se coronan como los líderes en las patentes en los premios del Inapi

Corfo lanza publicación con las 30 mejores iniciativas de innovación de alto impacto de la última década

SaveMoney, la plataforma que centraliza descuentos de tarjetas y empresas con inteligencia artificial

Sergio Fogel, cofundador y presidente del Unicornio Uruguayo dLocal: “Antes de fin de año veremos agentes autónomos capaces de ejecutar pagos”

Toku levanta serie A de US$ 48 millones: es el mayor monto para una compañía dirigida y fundada por una mujer en la región

Inclusión laboral: Chile sobresale frente a las naciones europeas

SNA reelige a Antonio Walker como presidente del gremio para el periodo 2025-2027

Gobierno y dirigentes del Biobío revisan plan en marcha tras el cierre de Huachipato

Aumenta el uso de la inteligencia artificial entre los trabajadores en Chile

Abogado Zarko Luksic propone la creación de un registro de consultores para agilizar las investigaciones en el marco de la Ley Karin

Inclusión laboral: Chile sobresale frente a las naciones europeas

SNA reelige a Antonio Walker como presidente del gremio para el periodo 2025-2027

Gobierno y dirigentes del Biobío revisan plan en marcha tras el cierre de Huachipato

Aumenta el uso de la inteligencia artificial entre los trabajadores en Chile

Abogado Zarko Luksic propone la creación de un registro de consultores para agilizar las investigaciones en el marco de la Ley Karin

Caso Sartor: CMF designa a Ameris como nuevo liquidador de fondos de deuda en Perú

Salmonicultura, hoteles e hidrógeno verde: las inversiones en capital privado que mueven a la gestora sureña Südlich

Aplicación de Ley de Delitos Económicos: la decisión que podría tomar la Fiscalía tras formulaciones de cargos en Caso Sartor

Sartor: CMF formula cargos a socios, exdirectores y exejecutivos de AGF en liquidación

Mayor fondo de renta inmobiliaria de BTG busca sortear liquidación y cita asamblea para votar prórroga

Caso Sartor: CMF designa a Ameris como nuevo liquidador de fondos de deuda en Perú

Salmonicultura, hoteles e hidrógeno verde: las inversiones en capital privado que mueven a la gestora sureña Südlich

Aplicación de Ley de Delitos Económicos: la decisión que podría tomar la Fiscalía tras formulaciones de cargos en Caso Sartor

Sartor: CMF formula cargos a socios, exdirectores y exejecutivos de AGF en liquidación

Mayor fondo de renta inmobiliaria de BTG busca sortear liquidación y cita asamblea para votar prórroga

Firma chilena transforma escorias y relaves mineros en pavimentos: MOP prevé aplicación en vías públicas

Echeverría Izquierdo prevé que 2025 “será pobre” y llama a destrabar la permisología para reactivar la inversión

Recién designado como director de Codelco, el exministro Alfredo Moreno también es elegido como nuevo presidente de Megacentro

Besalco apuesta por Paraguay y anuncia inversión de US$ 300 millones para 2025

Corte ratifica fallo que obliga al MOP a compensar a concesionaria del estacionamiento Plaza de la Ciudadanía

Firma chilena transforma escorias y relaves mineros en pavimentos: MOP prevé aplicación en vías públicas

Echeverría Izquierdo prevé que 2025 “será pobre” y llama a destrabar la permisología para reactivar la inversión

Recién designado como director de Codelco, el exministro Alfredo Moreno también es elegido como nuevo presidente de Megacentro

Besalco apuesta por Paraguay y anuncia inversión de US$ 300 millones para 2025

Corte ratifica fallo que obliga al MOP a compensar a concesionaria del estacionamiento Plaza de la Ciudadanía