Click acá para ir directamente al contenido

ACCESIBILIDAD
- Alto contraste

Internacional

Aeropuertos europeos se esfuerzan por solucionar fallo en facturación tras ciberataque

El terminal de Bruselas informó de que se habían frenado 50 de las 257 salidas previstas el domingo para evitar largas colas y cancelaciones de última hora.

Por: Reuters

Publicado: Domingo 21 de septiembre de 2025 a las 16:35 hrs.

Aeropuertos

Ciberataque

Foto: Europapress

Noticias destacadas

Algunos de los aeropuertos más grandes de Europa lucharon el domingo por restablecer la normalidad después de que piratas informáticos interrumpieran los sistemas automáticos de facturación, y Bruselas pidió a las aerolíneas que cancelaran la mitad de las salidas de vuelos del lunes por los persistentes problemas.

Los piratas informáticos atacaron el viernes al proveedor de sistemas de facturación y embarque Collins Aerospace, propiedad de RTX RTX.N, interrumpiendo las operaciones en el aeropuerto londinense de Heathrow, el de mayor tráfico de Europa, en el de Berlín y en Bruselas.

El sábado, los pasajeros tuvieron que hacer frente a largas colas, cancelaciones y retrasos. Aunque las perturbaciones disminuyeron significativamente en Berlín y Heathrow el domingo, según los datos y los funcionarios de los aeropuertos, continuaron los retrasos y las cancelaciones de vuelos.

Un portavoz del aeropuerto de Bruselas dijo que Collins Aerospace aún no había entregado una versión segura y actualizada del software necesaria para restablecer la plena funcionalidad, lo que llevó al aeropuerto a solicitar la cancelación de vuelos el lunes.

El aeropuerto de Bruselas informó de que se habían frenado 50 de las 257 salidas previstas el domingo para evitar largas colas y cancelaciones de última hora. Un día antes, se anularon 25 de los 234 vuelos de salida previstos, indicó el operador aeroportuario.

RTX, que no estaba inmediatamente disponible para hacer comentarios el domingo, dijo el sábado que estaba trabajando para solucionar el problema lo antes posible, y que la interrupción podría mitigarse con operaciones de facturación manual.

El incidente afectó a su programa informático MUSE, utilizado por varias compañías aéreas.

Un pasajero procedente de Bruselas declaró que la interrupción de su viaje había sido mínima.

"Para mí, todo fue como de costumbre. Para los pobres que no facturaron por Internet o tienen maletas que facturar, puede que tengan que esperar un poco", dijo.

VIDEO

Te recomendamos

ARTICULOS RELACIONADOS

<p>Brasileña Novonor firma acuerdo para la venta de Braskem a fondo de inversión asesorado por IG4</p>

Brasileña Novonor firma acuerdo para la venta de Braskem a fondo de inversión asesorado por IG4

<p>El martes, el poderoso comité bancario del Senado iniciará audiencias para confirmar a Kevin Warsh como presidente del banco central estadounidense.</p>

Kevin Warsh: ¿el próximo chivo expiatorio de Trump en la Fed?

<p>Los participantes del mercado petrolero ahora deben monitorear un flujo constante de información proveniente de las redes sociales, incluyendo la de Trump. (Foto: Reuters)</p>

Las publicaciones de Trump durante la guerra han transformado el trading del petróleo: los operadores no sacan los ojos de sus comentarios

<p>Estadounidense USA Rare Earth adquiere el control de minera brasileña por US$ 2.800 millones</p>

Estadounidense USA Rare Earth adquiere el control de minera brasileña por US$ 2.800 millones

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

Newsletters

Lo urgente que debes saber en mercados, empresas, economía e internacional - 24/7

Registrate al Newsletter semanal - Reforma | Análisis | Estadísticas | Opinión - Semanal

Conoce lo más importante que hizo noticia en la primera parte de la jornada. Por Concetta Caciattore - Lunes a viernes PM

Entérate primero cómo viene el mercado, las noticias que debes saber y los hechos que marcarán la pauta en el día. Por Marcela Vélez-Plickert - Lunes a viernes AM

NEWS DIARIO - Domingo a jueves PM

NOTICIAS MÁS LEÍDAS - Lunes a viernes PM, Sábado AM

Your essential daily briefing - Lunes, martes y miércoles PM

Análisis, fondos de inversión, indicadores, proyectos, tendencias, terrenos - Lunes AM

NOTICIAS DE PORTADA - Sábado AM

LO MÁS LEÍDO

1

Empresas

Empresa de griferías vinculada a la familia Pavez compra propiedad industrial en Colina en US$ 18 millones

2

Mercados

La respuesta de la Super de Pensiones a las AFP por norma que sube los estándares para la elección de sus directores

3

Mercados

Tasas hipotecarias presionan inversión inmobiliaria: en varias comunas los arriendos ya no cubren dividendos

4

Empresas

Precios del ácido sulfúrico se disparan en Chile y presionan producción cuprífera ante freno a los envíos de China

5

DF MAS

Patricio Dussaillant, presidente de TVN: “Cerrar el canal no es la opción del Presidente de la República”

6

Empresas

La afición por los helados en Chile lleva a argentina Grido a abrir 30 nuevas tiendas en el país

7

Mercados

Dólar supera los $ 880 por repunte de tensiones en Medio Oriente luego de que EEUU toma control de buque iraní

8

Economía y Política

David Oddó, director del Trabajo: “Son muchas las materias que tienen un impacto en el mundo del trabajo que estamos revisando”

VER MÁS

Cultura

Paolo Bortolameolli: “Independiente del formato, la música es lo más importante”

Cultura

Basílica de los Sacramentinos en peligro

VER MÁS

DF SUD

De Chile a México: ¿cuánto hay que trabajar para pagar Netflix en América Latina?

DF SUD

Enel Américas mejora el desempeño en el tercer trimestre impulsada por Colombia y Brasil

DF SUD

Fitch mejora la calificación de Avianca luego de su "sólido desempeño operativo"

Inspírate con lo mejor del diseño, la arquitectura y el estilo de vida.

VER MÁS

Construcción Entre Códigos Innovación y Startups Fondos de Inversión Laboral & Personas Salud

Empresa de griferías vinculada a la familia Pavez compra propiedad industrial en Colina en US$ 18 millones

Empresa de griferías vinculada a la familia Pavez compra propiedad industrial en Colina en US$ 18 millones

El inmueble fue ocupado por la gigante brasileña Tigre, que cerró sus operaciones en Chile en 2024. Su nuevo dueño es Mosaico, que busca sumar nuevas categorías del rubro de terminaciones.

Foto: Jonathan Duran

Gloria Hutt, presidenta de Copsa y plan de Cárceles del MOP: “Es indispensable que eso que implica un riesgo para los ingresos se resuelva antes de implementarlo”

Urbani, la inmobiliaria con la mayor cartera de proyectos del sur, critica restricciones en planes reguladores de zonas céntricas que fomentan desdensificación

Urbani, la inmobiliaria con la mayor cartera de proyectos del sur, critica restricciones en planes reguladores de zonas céntricas que fomentan desdensificación

Foto: Archivo

Besalco anuncia inversión de US$ 400 millones para 2026 y no descarta reingreso a industria de concesiones

Foto: Aton Chile

Ministro Arrau revela que evasión en autopistas urbanas llega hasta 19% en algunos casos y llama a fortalecer el sistema

Empresa de griferías vinculada a la familia Pavez compra propiedad industrial en Colina en US$ 18 millones

Empresa de griferías vinculada a la familia Pavez compra propiedad industrial en Colina en US$ 18 millones

Foto: Jonathan Duran

Gloria Hutt, presidenta de Copsa y plan de Cárceles del MOP: “Es indispensable que eso que implica un riesgo para los ingresos se resuelva antes de implementarlo”

Urbani, la inmobiliaria con la mayor cartera de proyectos del sur, critica restricciones en planes reguladores de zonas céntricas que fomentan desdensificación

Urbani, la inmobiliaria con la mayor cartera de proyectos del sur, critica restricciones en planes reguladores de zonas céntricas que fomentan desdensificación

Foto: Archivo

Besalco anuncia inversión de US$ 400 millones para 2026 y no descarta reingreso a industria de concesiones

Foto: Aton Chile

Ministro Arrau revela que evasión en autopistas urbanas llega hasta 19% en algunos casos y llama a fortalecer el sistema

Martín Acero, socio director de PPU: “El desafío de la firma es la transición generacional”

Martín Acero, socio director de PPU: “El desafío de la firma es la transición generacional”

El socio director del estudio de abogados iberoamericano señaló que en el transcurso de los próximos cinco años se verá un cambio importante en los liderazgos de la organización, para el cual están preparándose.

Bertrand-Galindo, Barrueto, Barroilhet Abogados suma a Ignacio Urbina para coliderar su práctica ambiental

Bertrand-Galindo, Barrueto, Barroilhet Abogados suma a Ignacio Urbina para coliderar su práctica ambiental

La premiación se realizó la semana pasada en Nueva York.

Sargent & Krahn, Alessandri, Carey y MICP Abogados destacan en los Managing IP Americas Awards 2026

Experta tributaria, Amory Heine, ficha como socia de Cuatrecasas

Experta tributaria, Amory Heine, ficha como socia de Cuatrecasas

Se activa la grúa: socia laboral de Morales & Besa también renuncia junto a parte de su equipo y ficha por el nuevo estudio de sus fundadores

Se activa la grúa: socia laboral de Morales & Besa también renuncia junto a parte de su equipo y ficha por el nuevo estudio de sus fundadores

Martín Acero, socio director de PPU: “El desafío de la firma es la transición generacional”

Martín Acero, socio director de PPU: “El desafío de la firma es la transición generacional”

Bertrand-Galindo, Barrueto, Barroilhet Abogados suma a Ignacio Urbina para coliderar su práctica ambiental

Bertrand-Galindo, Barrueto, Barroilhet Abogados suma a Ignacio Urbina para coliderar su práctica ambiental

La premiación se realizó la semana pasada en Nueva York.

Sargent & Krahn, Alessandri, Carey y MICP Abogados destacan en los Managing IP Americas Awards 2026

Experta tributaria, Amory Heine, ficha como socia de Cuatrecasas

Experta tributaria, Amory Heine, ficha como socia de Cuatrecasas

Se activa la grúa: socia laboral de Morales & Besa también renuncia junto a parte de su equipo y ficha por el nuevo estudio de sus fundadores

Se activa la grúa: socia laboral de Morales & Besa también renuncia junto a parte de su equipo y ficha por el nuevo estudio de sus fundadores

Los fundadores de Young Ventures.

Innovación y Startups

Young Ventures, el nuevo grupo de inversionistas ángeles que busca startups tecnológicas

Formado por 11 integrantes del ecosistema de innovación, este año apuntan a invertir en tres compañías chilenas en etapa temprana con tickets de US$ 15 mil.

Los fundadores, Diego Gutiérrez (primero a la izq) y Alejandro Bisquertt (último a la der) junto al equipo de Codebreaker Bioscience.

Innovación y Startups

Codebreaker Bioscience mapeará el microbiomade Chile y se suma al atlas global de datos genéticos que entrenará modelos de IA para crear fármacos

Los fundadores de WaterMind junto a los organizadores. Foto: Jonathan Duran

Innovación y Startups

WaterMind, startup que detecta floraciones de algas nocivas, ganó la primera edición del Salmon MAS Pitch

Inversión en startups cae el primer trimestre en la región, y expertos proyectan que impacto de la guerra “no será inmediato”

Innovación y Startups

Inversión en startups cae el primer trimestre en la región, y expertos proyectan que impacto de la guerra “no será inmediato”

Celleste Bio anunció la creación de una docena de barras de chocolate.

Startup israelí crea la primera barra de chocolate cultivada en un laboratorio a nivel mundial

Los fundadores de Young Ventures.

Innovación y Startups

Young Ventures, el nuevo grupo de inversionistas ángeles que busca startups tecnológicas

Los fundadores, Diego Gutiérrez (primero a la izq) y Alejandro Bisquertt (último a la der) junto al equipo de Codebreaker Bioscience.

Innovación y Startups

Codebreaker Bioscience mapeará el microbiomade Chile y se suma al atlas global de datos genéticos que entrenará modelos de IA para crear fármacos

Los fundadores de WaterMind junto a los organizadores. Foto: Jonathan Duran

Innovación y Startups

WaterMind, startup que detecta floraciones de algas nocivas, ganó la primera edición del Salmon MAS Pitch

Inversión en startups cae el primer trimestre en la región, y expertos proyectan que impacto de la guerra “no será inmediato”

Innovación y Startups

Inversión en startups cae el primer trimestre en la región, y expertos proyectan que impacto de la guerra “no será inmediato”

Celleste Bio anunció la creación de una docena de barras de chocolate.

Startup israelí crea la primera barra de chocolate cultivada en un laboratorio a nivel mundial

Al menos $ 5.600 millones: LarrainVial anota victoria arbitral contra Antonio Jalaff y empresario deberá pagar daños y perjuicios

Fondos de Inversión

Al menos $ 5.600 millones: LarrainVial anota victoria arbitral contra Antonio Jalaff y empresario deberá pagar daños y perjuicios

El laudo confirmó una serie de incumplimientos de tres sociedades del exaccionista de Patio, que frustraron los negocios del fondo “Capital Estructurado I”.

GSI gana puja por Baker y adquiere principal arrendador de Aramco en Chile a Southern Cross

Fondos de Inversión

GSI gana puja por Baker y adquiere principal arrendador de Aramco en Chile a Southern Cross

Fondo agrícola de Toesca e Ignacio del Río Goudie adquieren campo en Litueche para producir paltas, naranjas y ciruelas

Fondos de Inversión

Fondo agrícola de Toesca e Ignacio del Río Goudie adquieren campo en Litueche para producir paltas, naranjas y ciruelas

Durante un marzo marcado por la guerra: AFP y fondos mutuos redujeron exposición a acciones chilenas

Fondos de Inversión

Durante un marzo marcado por la guerra: AFP y fondos mutuos redujeron exposición a acciones chilenas

Foto: Archivo

Fondos de Inversión

El programa de activos alternativos del Fondo de Reserva de Pensiones que abre el apetito del mercado

Al menos $ 5.600 millones: LarrainVial anota victoria arbitral contra Antonio Jalaff y empresario deberá pagar daños y perjuicios

Fondos de Inversión

Al menos $ 5.600 millones: LarrainVial anota victoria arbitral contra Antonio Jalaff y empresario deberá pagar daños y perjuicios

GSI gana puja por Baker y adquiere principal arrendador de Aramco en Chile a Southern Cross

Fondos de Inversión

GSI gana puja por Baker y adquiere principal arrendador de Aramco en Chile a Southern Cross

Fondo agrícola de Toesca e Ignacio del Río Goudie adquieren campo en Litueche para producir paltas, naranjas y ciruelas

Fondos de Inversión

Fondo agrícola de Toesca e Ignacio del Río Goudie adquieren campo en Litueche para producir paltas, naranjas y ciruelas

Durante un marzo marcado por la guerra: AFP y fondos mutuos redujeron exposición a acciones chilenas

Fondos de Inversión

Durante un marzo marcado por la guerra: AFP y fondos mutuos redujeron exposición a acciones chilenas

Foto: Archivo

Fondos de Inversión

El programa de activos alternativos del Fondo de Reserva de Pensiones que abre el apetito del mercado

David Oddó, director del Trabajo: “Son muchas las materias que tienen un impacto en el mundo del trabajo que estamos revisando”

Laboral & Personas

David Oddó, director del Trabajo: “Son muchas las materias que tienen un impacto en el mundo del trabajo que estamos revisando”

La autoridad profundizó en los primeros dictámenes sobre 40 horas, y recalcó que con ellos el servicio está respetando lo planteado en la norma. Y adelantó que se analizan más pronunciamientos interpretativos.

Salario mínimo: próximo jueves continuará el diálogo entre el gobierno y la CUT

Laboral & Personas

Salario mínimo: próximo jueves continuará el diálogo entre el gobierno y la CUT

Crédito: Aton

Laboral & Personas

“Es un error estratégico”: OTIC de la Cámara de la Construcción critica el fin de la franquicia tributaria Sence

Foto: Rodolfo Jara

Laboral & Personas

40 horas: la mirada de los expertos sobre los nuevos dictámenes de la Dirección del Trabajo

40 Horas: Dirección del Trabajo redefine criterios y flexibiliza norma sobre trabajadores sin control de jornada

Laboral & Personas

40 Horas: Dirección del Trabajo redefine criterios y flexibiliza norma sobre trabajadores sin control de jornada

David Oddó, director del Trabajo: “Son muchas las materias que tienen un impacto en el mundo del trabajo que estamos revisando”

Laboral & Personas

David Oddó, director del Trabajo: “Son muchas las materias que tienen un impacto en el mundo del trabajo que estamos revisando”

Salario mínimo: próximo jueves continuará el diálogo entre el gobierno y la CUT

Laboral & Personas

Salario mínimo: próximo jueves continuará el diálogo entre el gobierno y la CUT

Crédito: Aton

Laboral & Personas

“Es un error estratégico”: OTIC de la Cámara de la Construcción critica el fin de la franquicia tributaria Sence

Foto: Rodolfo Jara

Laboral & Personas

40 horas: la mirada de los expertos sobre los nuevos dictámenes de la Dirección del Trabajo

40 Horas: Dirección del Trabajo redefine criterios y flexibiliza norma sobre trabajadores sin control de jornada

Laboral & Personas

40 Horas: Dirección del Trabajo redefine criterios y flexibiliza norma sobre trabajadores sin control de jornada

Fonasa oficializa la creación del consejo que definirá su plan estratégico: quiénes son los expertos que formarán parte

Fonasa oficializa la creación del consejo que definirá su plan estratégico: quiénes son los expertos que formarán parte

En una resolución, el nuevo director nacional, César Oyarzo, señaló que es necesario "mejorar la gobernanza separando la gestión cotidiana de la institución de la orientación estratégica y su monitoreo".

El presidente de CLC, Carlos Kubick.

Carlos Kubick e inconsistencias en estados financieros de la Clínica Las Condes: "Aquí hay presunción de dolo, no solamente de equivocaciones"

CLC publica sus resultados 2025: redujo pérdidas un 39%, crecieron las atenciones y recortó un 43% de las camas del establecimiento

CLC publica sus resultados 2025: redujo pérdidas un 39%, crecieron las atenciones y recortó un 43% de las camas del establecimiento

Foto: Rodolfo Jara

La silenciosa reforma que se teje en Fonasa: nuevo director crea un consejo y define un plan de eficiencia financiera

Foto: Julio Castro.

Grupo Patria y Linzor Capital avanzan en compra de Empresas Banmédica tras luz verde de la FNE

Fonasa oficializa la creación del consejo que definirá su plan estratégico: quiénes son los expertos que formarán parte

Fonasa oficializa la creación del consejo que definirá su plan estratégico: quiénes son los expertos que formarán parte

El presidente de CLC, Carlos Kubick.

Carlos Kubick e inconsistencias en estados financieros de la Clínica Las Condes: "Aquí hay presunción de dolo, no solamente de equivocaciones"

CLC publica sus resultados 2025: redujo pérdidas un 39%, crecieron las atenciones y recortó un 43% de las camas del establecimiento

CLC publica sus resultados 2025: redujo pérdidas un 39%, crecieron las atenciones y recortó un 43% de las camas del establecimiento

Foto: Rodolfo Jara

La silenciosa reforma que se teje en Fonasa: nuevo director crea un consejo y define un plan de eficiencia financiera

Foto: Julio Castro.

Grupo Patria y Linzor Capital avanzan en compra de Empresas Banmédica tras luz verde de la FNE

BRANDED CONTENT

BRANDED CONTENT

Los emprendedores locales de hoy no solo desarrollan iniciativas más complejas, sino que también incorporan una mirada global desde el inicio, apoyada en tecnología y redes de colaboración.

Revisa aquí la nota

Patronicador

Patrocina: Santander

En “Es el momento”, el rider del Team Santander abre su historia y recorre el camino que lo llevó a la élite del ciclismo de montaña

Patronicador

Patrocina: Santander

Santander anunció el lanzamiento de la tercera versión de sus Fondos Concursables, que este año distribuirán $ 250 millones

Patronicador

Patrocina: Santander

Dra Susan Bueno y el impulso que la mueve a avanzar, investigar y aportar a la sociedad.

Patronicador

Patrocina: Casa Barros

El Jaecoo 7 SHS se ha posicionado en el 6° lugar entre los modelos híbridos enchufables más vendidos en Chile según datos de ANAC.

Patronicador

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

BRANDED CONTENT

Los emprendedores locales de hoy no solo desarrollan iniciativas más complejas, sino que también incorporan una mirada global desde el inicio, apoyada en tecnología y redes de colaboración.

Revisa aquí la nota

Patronicador

Patrocina: Santander

BRANDED CONTENT

En “Es el momento”, el rider del Team Santander abre su historia y recorre el camino que lo llevó a la élite del ciclismo de montaña

Y como parte de esta conversación, extiende una invitación abierta a toda la comunidad a ser parte de un gran evento llamado “Desafío Gran Santiago y Cicletada Familiar ”

Patronicador

Patrocina: Santander

BRANDED CONTENT

Santander anunció el lanzamiento de la tercera versión de sus Fondos Concursables, que este año distribuirán $ 250 millones

Patronicador

Patrocina: Santander

BRANDED CONTENT

Dra Susan Bueno y el impulso que la mueve a avanzar, investigar y aportar a la sociedad.

Su curiosidad temprana la llevó a estudiar las enfermedades infecciosas y a contribuir en el desarrollo de la primera vacuna aplicada masivamente en Chile contra el Covid-19. Hoy, la Dra. Susan Bueno, reconocida en 2024 como inventora del año, continúa aportando desde la investigación al fortalecimiento de la salud. Mira aquí su entrevista

Patronicador

Patrocina: Casa Barros

BRANDED CONTENT

El Jaecoo 7 SHS se ha posicionado en el 6° lugar entre los modelos híbridos enchufables más vendidos en Chile según datos de ANAC.

Patronicador

Patrocina: GARAGE / STUDIO DF

Suplementos

VER MÁS

Viajes Corporativos y Turismo MICE

Construcción

Ranking MERCO ESG 2025

Viajes Corporativos y Turismo MICE

Construcción

Ranking MERCO ESG 2025

Columna de Opinión

VER MÁS

José Luis García -Campo, Jefe portfolio manager Bci Asset Management

UF en $40.000: El retorno del rey.

Patrocinador

Patrocina: BCI

Publiweb

VER MÁS

Las startups que conquistaron el Demo Day de CosmoLab by Cenco Malls 2026, con foco en experiencia y eficiencia

Patrocinador

Patrocina: CENCOMALLS

Papel Digital

Diario Financiero

Lee la edición de hoy

Suscríbete

Portada Diario Financiero

Portada Señal DF

Portada DF MAS

Portada Suplementos

Portada Edición Aniversario